خلاصه داستان : مار بالدار شپرد و پاول، کارآگاهان پلیس نیویورک در حال کار بر روی یک پرونده عجیب از یک قتل آزتک‌های تشریفاتی هستند. در همین حال، چیزی بزرگ به مردم نیویورک حمله می کند و فقط جیمی کوین، شیاد کوچک حریص، می داند که لانه آن کجاست...

New York police are bemused by reports of a giant flying lizard that has been spotted around the rooftops of New York, until the lizard starts to eat people. An out-of-work ex-con is the only person who knows the location of the monster's nest and is determined to turn the knowledge to his advantage, but will his gamble pay off or will he end up as lizard food?

خلاصه داستان : یک معمار شهر نیویورک پس از اینکه همسرش توسط پانک های خیابانی به قتل می رسد، تبدیل به یک تیم بیدار تک نفره می شود. مرد انتقام جو برای دفاع از خود، پس از تاریک شدن هوا، دزدان را در خیابان های پست می کشد...

After his wife is murdered by street punks, a pacifistic New York City architect becomes a one-man vigilante squad, prowling the streets for would-be muggers after dark.