خلاصه داستان : در وسط اجرای نمایشنامه "Le Cocu"، یانیک از جایش بلند می شود و نمایش را قطع می کند تا همه چیز را در دست خودش بگیرد.

In the middle of a performance of the play "Le Cocu", a bad boulevard comedy at a Parisian theatre, Yannick gets up and interrupts the show to take the evening back in hand.

خلاصه داستان : یک دکتر آلمانی (پیر بوکما) مبارزه با بیماری های خواب در کامرون روستایی ترس دارد که او به عنوان پایان پست خود در کشور خود غریبه خواهد بود، و..

Ebbo and Vera Velten have spent the better part of the past twenty years living in different African countries. Ebbo is the manager of a sleeping sickness programme. His work is fulfilling. Vera, however, feels increasingly lost in Yaounde’s ex-pat community. She can’t bear the separation from her 14-year-old daughter, Helen, who is attending boarding school in Germany. Ebbo must give up his life in Africa or he risks losing the woman he loves. But his fear of returning to a land now remote to him increases with each passing day. Years later. Alex Nzila, a young French doctor of Congolese origin, travels to Cameroon to evaluate a development project. It’s been a long time since he set foot on this continent, but, instead of finding new prospects, he encounters a destructive, lost man. Like a phantom, Ebbo slips away from his evaluator.

خلاصه داستان : اقتباس فرانسوی از نسخه دوم (و بسیار کمتر شناخته شده) داستان اروتیک D.H. Lawrence.

In the Chatterley’s country estate, monotonous days follow one after the other for Constance, trapped by her marriage and her sense of duty. During spring, deep in the heart of Wragby forest, she encounters Parkin, the estate’s gamekeeper. A tale of an encounter, a difficult apprenticeship, a slow awakening to sensuality for her, a long return to life for him. Or how love is but one with experience and transformation.