خلاصه داستان : ایلی از زندگی آسان یک پلیس روستایی لذت می برد. انفعال او در طول یک سری حوادث خشونت آمیز به زودی او را به شریک قتل تبدیل می کند...

Ilie, a small-town police chief, wants to build a modest comfortable life for himself, but ends up making the wrong choices. Middle-aged and alienated, he feels the need to be a part of something - to build an orchard, even a home. Although dubious things happen in the village, Ilie only sees what suits him. The moment he gets involved in the village marks the beginning of his collapse. In a vacuum of solutions, he tries to be what he has never been before: the justice seeker who arrests everyone guilty.

خلاصه داستان : وقتی گئورگ شغل خود را از دست داد ، این واقعیت را از همسر جوان خود یعنی یوهانا ، که فرزند با او می خواهد پنهان می کند. درعوض ، او اقدام به انتقام جویی از رئیس سابق خود می کند و شروع به بازسازی یک غلتک با یک دوست قدیمی مدرسه می کند.

Kings should be treated courteously! At least, that's what famous music critic Georg thinks. But he finds himself counting pennies when his chief editor suddenly fires him from the Viennese newspaper for which he has been writing for decades. While keeping his dismissal a secret from his psychotherapist wife Johanna, whose mind is occupied solely by getting pregnant, Georg begins to plot his revenge.