خلاصه داستان : داستان در مورد یک دونده‌ی جوان و با استعداد است که در دوران آمادگی برای مسابقات المپیک دچار مصدومیت می شود و بر خلاف میل اش باید مدتی خانه نشین شود...

A bright, talented and lonely long-distance runner twists her ankle as she prepares for the Olympic Trials and must do something she's never done before: take a day off.

خلاصه داستان : در دهکده ورزشکاران المپیک ، یک اسکی باز کراس کشور پس از پایان رقابت خود با پزشک داوطلب پیوند می زند.

In the Olympic Athlete Village, a young cross-country skier bonds with a volunteer dentist after her competition ends.