خلاصه داستان : داستان سه دختر جوان که در حال رشد بودند و از نظر جنسی مورد آزار و اذیت قرار گرفتند.

The story of three of the children who were victims in the 2012 grooming and sex trafficking case in Rochdale, for which nine men were convicted and sentenced. The drama explores how these girls were groomed, how they were ignored by the authorities directly responsible for protecting them, and how they eventually made themselves heard.

خلاصه داستان : بر اساس پرفروش‌ترین کتاب نیویورک تایمز، سریال «قدرت» نمایش دهنده دنیای ماست، جایی که دختران و زنان برای قدم زدن در کوچه های تاریک دچار ترس و دلهره میشوند، ولی ناگهان دختران نوجوان این دنیا دارای قدرت فراطبیعی میشوند که میتوانند هرکسی را که اراده کنند به نابودی بکشانند.

The world of The Power is our world, but for one twist of nature. Suddenly teenage girls develop the power to electrocute people at will. Following remarkable characters from London to Seattle, Nigeria to Eastern Europe, the Power evolves from a tingle in teenagers’ collarbones to a complete reversal of power balance.