خلاصه داستان : جوناس پس از طرد شدن توسط دوست دختر سابقش لئا، به کافه طبقه پایین می رود تا آخرین نامه عاشقانه را برای او بنویسد...

Jonas, a 40 something Parisian, is still desperately in love with his ex-girlfriend Léa. When he knocks on her door to confess his feelings and she turns him down, he ends up at the café downstairs. Inspiration strikes and he sits down to write her a long love letter, dodging everything he was supposed to do that day. What begins as a last attempt to get her back surprisingly turns into a vivid musing on the state of his life. Over the course of a day, helped by a wisecracking bartender and an array of patrons from the neighborhood, Jonas has to face his past relationships, his uncertain future and, most of all, himself.

خلاصه داستان : در یک شهر کوچک کوهستانی در فرانسه، افراد مرده‌ای که سال‌ها قبل، بر اثر سوانح مختلف کشته شده بودند، زنده شده و به شهر باز می‌گردند. این مردگان، که کاملاً عادی و طبیعی به نظر می‌رسند، در تلاش هستند تا به زندگی قبلی خود برگردند، اما برای خانواده آنان که سال‌هاست آن‌ها را از دست داده‌اند، این ماجرا بسیار غیرعادی و پُرتنش است…

In the shadow of an enormous hydraulic dam, the lives of the residents of a small French town are changed to their core when hundreds of previously dead relatives all return home on the same day.