خلاصه داستان : کارمند ماه؛ فیلمی کمدی به کارگردانی گرگ کولیج است. در فروشگاهی بزرگ کارکنان در تلاش هستند تا عنوان “کارمند نمونه ماه” را به دست آوردند. “زک بردلی” و “وینس داونی” دو کارمند هستند که با هم رقابت می کنند. اما وقتی صندوقداری جدید وارد بازی می شود همه چیز تغییر می کند…

When he hears that the new female employee digs ambitious men who are the store employee of the month, a slacker gets his act together but finds himself in competition with his rival, an ambitious co-worker.

خلاصه داستان : آتشفشان یک آتشفشان در مرکز شهر لس آنجلس فوران می کند و یک مقام شهری و یک زلزله شناس سعی می کنند جریان اجتناب ناپذیر آن را در شهر متوقف کنند...

An earthquake shatters a peaceful Los Angeles morning and opens a fissure deep into the earth, causing lava to start bubbling up. As a volcano begins forming in the La Brea Tar Pits, the director of the city's emergency management service, working with a geologist, must then use every resource in the city to try and stop the volcano from consuming LA.