خلاصه داستان : آرزوی ،ساکورائی شی چی نی، کمی آرامش و سکوت است. اما اوزاکی هانا پر انرژی و پر سر و صدا است و از طبقه پائین جامعه است که برنامه های دیگری دارد. تنها چیزی که او می خواهد وقت گذرانی و فضولی و خوش گذرانی با ساکورائی است. آیا ممکن است این شروع یک رابطه زیبا باشد؟

Shinichi Sakurai’s one wish is for a little peace and quiet. But Hana Uzaki — his boisterous, well-endowed underclassman — has other plans. All she wants is to hang out and poke fun at him. With the help of her chipper charm and peppy persistence, this might just be the start of a beautiful relationship!

خلاصه داستان : داستان انیمه در دنیایی فانتزی و شروع یک ماجراجویی جدید را به تصویر می کشد. پس از اینکه حادثه ای اسفناک که برای کِینا کاگامی اتفاق می افتد او را در موقعیت بدی قرار می دهد و تنها خوشی او بازی VRMMORPG بوده که به آن علاقه دارد.وقتی که از خواب بیدار می شود او خود را در شخصیت بازی خود یعنی Cayna می بیند که حال اتفاقات و حوادث گذشته دیگر نمی توانند او را در اینجا دنبال کنند. او شروع به گشت و گذار و تحقیق درباره این جهان می کند اما بنظر می رسد دنیای Leadale که او میشناخته است بسیار فرق کرده است و شبیه گذشته نیست و...

Due to a terrible accident, Keina Kagami is forced to live on life support in order to survive. The only way for her to be free is within the VRMMORPG "Leadale." One day, her life support stops functioning, and Keina loses her life. But when she wakes up, she finds herself in the world of Leadale 200 years in the future. She is now the half-elf Cayna, who possesses lost skills and OP statuses and becomes closer to the other inhabitants of this world. But among those inhabitants happen to be the "children" she made in character creation?!