خلاصه داستان : پس از اینکه گانگسترهای بدخواه دوست دختر سابق بروس ونگ را دستگیر می کنند، یک رزمی کار جوان به همراه کتاب استاد فقید که حاوی تکنیک های کشنده برای کشتن با انگشتان دست است، تلاش می کند تا او را نجات دهد...

After malicious gangsters capture Bruce Wong's ex-girlfriend, a young martial artist attempts to rescue her along with the late master's book containing lethal techniques for killing with one's fingers.

خلاصه داستان : استاد مست وونگ فی هونگ یک مرد جوان شیطون و در عین حال عادل است، اما پس از یک سری اتفاقات پدر ناامیدش او را توسط یک استاد هنرهای رزمی در حالت مستی تنبیه می کند...

After being punished for getting into trouble, a mischievous young man is sent to train under a brutal, but slovenly old beggar, who teaches him the secret of the Drunken Fist.