خلاصه داستان : فیلم درباره زنی متاهل و باایمان است که قصه دلباختگی او سبب می‌شود از دریچه تازه‌ای به زندگی نگاه کند...

A young married woman from Montreal's Orthodox Jewish community finds freedom from the strictures of her faith through her relationship with a young man who is mourning the death of his estranged father.

خلاصه داستان : هنکا ویرتانن در راه مدرسه شواهدی از جنایت احتمالی پیدا می کند. به همراه دوستش تصمیم می گیرد تا بفهمند چه اتفاقی افتاده است.

The story of Vincent Lacroix, a businessman convicted of defrauding thousands of investors and embezzling over $130 million in mid-2000s Quebec, Canada. Inspector and auditor Éric Asselin is mandated to monitor the activities of the Norbourg firm. Literally fascinated by the audacity of Vincent Lacroix, the investigator leaves his post and becomes his right hand man. Norbourg then thwarts the investigations and checks by embezzling hundreds of millions of dollars. But the party can't last forever when the company is surrounded from all sides.