خلاصه داستان : آخرین ماه های جنگ جهانی دوم است. میشل ( مارتیجن لیکمایر ) نوجوان پانزده ساله ای است که همیشه آرزو داشته تا در نیروهای مقاومت هلند بر ضد آلمان ها بجنگد. پدر میشل ، جوهان ( ریموند تیری ) شهردار روستای محل سکونتشان است و بجای مبارزه مستقیم...

During World War II in the freezing winter of 1944-45 the western Netherlands are in the grip of a famine. Many people move east to provide for their families. Fourteen year old Michiel can't wait to join the Dutch resistance, to the dismay of his father, who, as mayor, works to prevent escalations in the village.

خلاصه داستان : از لحظه ای که آن روحانی جدید از منبر بالا می رود ، لیز می داند که او و خانواده اش در خطر بزرگی هستند.

In the menacing inferno of the old North-American West, Liz is a genuine survivor who is hunted by a vengeful preacher for a crime she didn’t commit.