خلاصه داستان : مسافری که پاسپورت خود را در یکی از فرودگاه های پاریس گم کرده است در بین پروازها به یک منطقه ویژه حمل و نقل محدود می شود. در آنجا او گروهی از افراد گمشده را می یابد که مخفی شده اند و دست به دهان زندگی می کنند و متکی به کار خود هستند...

A traveller who has lost his passport in a Paris airport while between flights is restricted to a special transit zone. There he finds a group of similarly lost people hiding out and living from hand-to-mouth, reliant on their ingenuity to survive.

خلاصه داستان : بلال به سفری پر از ماجراجویی در سراسر اروپا می رود و می خواهد به انگلیس برود تا عشق خود را در آنجا زندگی کند.

Bilal is 17 years old, a Kurdish boy from Iraq. He sets off on an adventure-filled journey across Europe. He wants to get to England to see his love who lives there. Bilal finally reaches Calais, but how do you cover 32 kilometers of the English Channel when you can't swim? The boy soon discovers that his trip won't be as easy as he imagined... The community of struggling illegal aliens in Calais

خلاصه داستان : لیلی از تعطیلات برمی گردد و می فهمد که برادر دوقلوی او پس از مشاجره خشن با پدرشان خانه را ترک کرده است.

A 19-year-old searches for her twin brother after he runs away from home, following a fight with their father.

خلاصه داستان : ماتیو هرگز پدرش را نشناخته است. مادرش همیشه به او گفته است که ثمره یک شب ایستاده است. یک روز صبح ، در آپارتمان پاریسی ، او از کبک تلفنی دریافت می کند که به او می گوید پدرش تازه درگذشته است. ماتیو تصمیم می گیرد به مراسم تشییع جنازه برود و با دو برادر کانادایی که تازه فهمید او دارد ملاقات کند. در مونترال هیچ کس از وجود او آگاهی ندارد و ماتیو متوجه می شود که در یک سرزمین خصمانه قرار دارد

Matthieu, a 33 year old Parisian who finds out that the father he never knew has died and decides to go to his funeral in order to meet his two siblings in Quebec. But once in Montréal, he realizes that nobody is aware of his existence or even interested in it. He is alone, in hostile territory…Filled with secrets, this story about one man’s coming to term with the foreign family he never knew he had is complex with interconnected themes such as masculinity, family, paternity and filial devotion coiling in the layers underneath.