دانلود فیلم A Fall from Grace 2020 (سقوط گریس) دوبله فارسی بدون سانسور

گریس واترز بعد از پی بردن به رابطه ی نامشروع همسر سابقش با زنی دیگر، دلسرد و ناراحت می شود. او بعد از شروع یک رابطه ی عاشقانه ی جدید به آرامش می رسد اما طولی نمی کشد که راز های فراوان، این خوشی کوتاه مدت او را نیز نابود می کنند. اکنون گریس که زمانی یک زن آسیب پذیر بود به رفتار های خشونت آمیز روی آورده است.

زنی به نام گریس واترز پس از جدایی از همسر سابقش، یک رابطه جدید را آغاز می‌کند و به این نتیجه می‌رسد که خلأ عاطفی زندگی‌اش در حال برطرف شدن‌است. البته با آشکار شدن اسرار گذشته، خوشی‌های زودگذر او به تدریج رنگ می‌بازد و...

گریس واترز از زمان رابطه همسر سابقش ناامید شده و احساس عاشقانه جدید را ترمیم می کند. اما وقتی اسرار شادی زندگی کوتاه مدت او را از بین می برد ، طرف آسیب پذیر گریس

داستان سقوط گریس درباره‌ی گریس واترز می‌باشد که از مدتی از زندگی با همسر سابقش می‌گذرد ، او خیلی زود وارد یک رابطه‌ی جدید می‌شود و کم‌کم احساس می‌کند همه چیز خوب پیش می‌رود تا این که اتفاقاتی زندگی‌اش را تحت تاثیر قرار می‌دهد و…

داستان سقوط گریس درباره زنی است که پس جدا شدن از شوهرش در حال بهبود زندگی خوش است اما اتفاقی باعث میشود که او تبدیل به آدمی دیگر شود و…

دانلود فیلم A Fall from Grace 2020 (سقوط گریس) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

در کل ، من سقوط گریس را دوست داشتم! همه اجراها بسیار جذاب بود. کریستال فاکس در نقش گریس ، یک زن میانسال با رفتار نرم رفتار می کند که تقریباً همه چیز را در یک طلاق بد از دست داد ، اما به زندگی بازسازی و بازسازی خود افتخار می کند. ما از ابتدا با گریس آشنا می شویم و به راحتی با او رابطه همدلی برقرار می کنیم. بی گناهی گریس در آغاز مسئله غیرقابل تردید است ، و این یک کنجکاوی طبیعی را در ما ایجاد می کند تا بیشتر درباره او بیاموزیم و درک کنیم که چگونه یک بانوی مهربان ، مذهبی با اخلاق واضح ، شخصیت بی عیب و نقص و خوش موقعیت در جامعه ، ممکن است مرتکب فجیع شود جنایتی که او به آن متهم شده است.

برشا وب در نقش یاسمن ، مدافع عمومی ایده آلیست جوان و تازه استخراج شده برای پرونده گریس بازی می کند. یاس همچنین فردی راست قامت و دارای اشتیاق به خوب و خوب بودن در جهان است ، اگرچه با اعتماد به نفس و افکار دوم در مورد شغل انتخابی خود دست و پنجه نرم می کند. مجبور به قربانی کردن اخلاق شخصی برای دفاع از افرادی که خودش می داند مقصر است ، وی را حتی نسبت به اصول اخلاقی و ایده آل خود نیز بدبین می کند ، اما یادگیری داستان گریس به نوعی شور و اشتیاق در درون او را برای کار در سیستمی که دوست ندارد ، برای برقراری عدالت برای کسی که او دوست دارد ، دوباره زنده می کند. احساس می کند بی گناه است اما باید به نوعی به او ظلم شده باشد و در نتیجه قربانی شرایط و سیستم شود.

تایلر پری ، که نویسندگی و کارگردانی نیز داشت ، نقش روری ، رئیس یاسمن را بازی می کند. روری یک کله پاچه سخت گیر و خودجوش است ، که ممکن است کار خود را با همان آرمان های عالی که یاسمن انجام داده است آغاز کرده است ، اما اکنون از دست رفته است و ظاهراً فقط روزهای بازنشستگی را می شمارد. سال ها مدافع عام بودن روری را چنان بدبین کرده است که حتی نمی تواند گوهر موجود در یاس را ببیند. او نوعی رئیس خسته ، متکبر و خودجوش است که هر یک از ما فقط برای فرار از آن کار خوبی را ترک می کند. متأسفانه ، سقوط گریس هرگز در ایجاد پیوند بین مخاطب و روری کار خوبی انجام نمی دهد ، که به اعتقاد من اگر چنین بود ، یک سرمایه برای داستان بود. ما می خواهیم او را پسندیده و در آخر شاهد بازخرید او باشیم ، اما این کار عملی نیست. به طور کلی ، پری کار مناسبی انجام می دهد اما فیلمنامه آن کم است. چند خط دیالوگ مناسبتر که به مخاطب اجازه می دهد ارتباط بهتری با روری برقرار کند و بتواند از خطاهای انسانی او بگذرد ، به این امر کمک خواهد کرد. این مهم است زیرا نقش روری در داستان برای پیشرفت نقش یاس بسیار مهم است.

فیلیشیا رشاد در نقش سارا ، بهترین دوست و محرمانه گریس بازی می کند. سارا گرم و مهربان است ، از نوع همدل و دوست داشتنی است که یک یا دو بار در زندگی دوست خود را به خانواده پذیرفته شده تبدیل می کند (به عنوان مثال: خانواده انتخاب شده) ، که تقریباً همه ما می توانیم با آن رابطه برقرار کنیم.

بروکس نقش شانون ، خواستگار جوان و جدید گریس را بازی می کند که با او ازدواج می کند. قتل آشکار او ، گویا توسط گریس ، مرکز رمز و راز است.

متیو لاو در نقش جوردن ، یک افسر پلیس و شوهر دوست داشتنی و وفادار یاسمن است. او از یاس حمایت زیادی می کند زیرا او با تردیدهایی در مورد خود و حرفه خود دست و پنجه نرم می کند. سیسی تایسون نیز در فیلم A Fall from Grace ظاهر می شود.

همانطور که در تیتر یادداشت آمده است ، سقوط گریس با قدرت شروع می شود ، سپس به نظر می رسد لنگ می زند و در پایان با یک فیلم خوب ، هرچند تا حدی دور از ذهن ، برمی گردد پایان دادن به کار خوب بستن شل کردن ها است و شما را کاملا ناامید نمی کند. اعتراف می کنم ، من تقریباً آماده بودم که حدود 3/4 آن را تعطیل کنم زیرا به نظر می رسید که از هر گونه شباهت احتمالی واقعیت فاصله دارد. اما به دلیل رابطه ای که در ابتدا با سقوط گریس شکل گرفت ، فکر کردم که باید اتفاق دیگری بیفتد و معلوم شد که من درست می گفتم.

پایان یک چرخش خوب بود ، و در حالی که آن بود کاملاً قابل پیش بینی نبود ، اما هنوز هم خیلی تماشایی نبود. هنوز هم سقوط گریس اثری استوار و قابل دیدن است. وقتی همه کارها تمام شد ، بازیگری ، بازیگران و داستان به اندازه کافی کافی بود تا فیلم را دوست داشته باشم و احساس می کنم سقوط گریس مستحق یک امتیاز 8 ستاره است.

هر چیز دیگری در اینجا بخواهد آن را خراب کنید ، اما من توصیه صمیمانه ای به آن می کنم. شما باید حوصله کنید و نفس بکشید وقتی این عمل در چند مکان تنش می یابد ، اما اگر تا آخر به آن پایبند باشید ، فکر نمی کنم ناامید شوید!

دانلود فیلم A Fall from Grace 2020 (سقوط گریس) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

متأسفانه من مجبور شدم حداقل یک ستاره بدهم تا بررسی ارائه شود. اگر مجبور نبودم ، صفر ستاره می شود. سقوط گریس بدون شک بدترین فیلم 2 ساعته نوشته شده در تاریخ است. به نظر می رسد بازیگران عالی معمولاً سطح مهارت خود را نسبت به مطالبی که به آنها داده شده پایین آورده اند. ذکر عناصر احمقانه و مسخره ، فراتر از باور ، احمقانه سقوط گریس ، یک دقیقه به دقیقه مرور کل فیلم خواهد بود. با این حال این ضرر برای هر کسی است که قبل از انتخاب فیلم نقد می خواند ، کاستی های اصلی را به عنوان خدماتی برای کمک به سایر قربانیان در اتلاف وقت خود ذکر نکند. تمام فیلمنامه به طرز وحشتناکی نوشته شده است. به نظر می رسد از همان ساختمان ساخته شده برای تمام مکان ها استفاده شده است - دادگاه ، آپارتمان سارا ، خانه جدید سالمندان در پایان فیلم آیا او گمان نمی کرد که این ظاهرا دارای امتیاز بالایی است عکاس او را برای صرف شراب به یک ناهارخوری برد ؟؟؟؟ او و مادرش با این پول چه می کردند؟ او خانه ای برای شراب خوردن و غذا خوردن (هدف جناس) اهداف خود نداشت. شاید سرمایه گذاری در خانه ای بهتر ، فرار از خانه سارا را برای قربانیان دشوارتر کرده باشد. پس چه کار می کنند؟ با بار اتوبوس زن از شهری به شهر دیگر منتقل می شوید؟ چگونه گریس حداقل رسماً ادعایی برای تحقیق درباره "هویت دزدیده شده" خود مطرح نکرد. مگر اینکه وی تمام گذرواژه ها و اطلاعات مربوط به کار خود را روی دفترچه یادداشت کنار تخت خود نوشته باشد ، دوست دارم بدانم که شانون چگونه این همه اطلاعات را برای سرقت پول از کار خود بدست آورده است. نام بانک او چیست بیایید اطمینان حاصل کنیم که هیچ یک از ما هرگز از آن استفاده نمی کنیم. لول یا شاید همه ما باید. آنها ظاهراً صدها هزار دلار به هرکس می دهند. چگونه کارفرمایان گریس گزارش نکرده و علیه او اتهاماتی مطرح نکردند؟ هیچ زن سیاه پوستی روی این زمین قرار نیست بنشیند و منتظر بماند تا شوهرشان رابطه زناشویی با زنی را که به خانه اش آورده بود تمام کند قبل از اینکه با فروتنی از او پول پس بدهد. آن خانه با شعله ور شدن هر دو نفر در آن ........ چگونه شوهر یاسمین هنوز پلیس است؟ چگونه او حتی در وهله اول صلاحیت مسلح شدن را پیدا کرد. بدترین پلیس تاکنون تایلر در مورد اینکه آیا قربانیان باید زنان مسن باشند یا زنان ثروتمند میانسال اختلاف نظر داشت. خبرنگار در پایان هر دو را در مدت زمان یک دقیقه ذکر کرد. زنانی که در اسارت بودند مخلوط آشکاری از هر دو بود که چگونه یاس همچنان مجاز به وکالت است. او در دادگاه به دلیل کوتاهی در انجام وظیفه خود نه یک بار بلکه دو بار مانند یک کودک انصاف رفتار کرد. در ابتدا بحث در مورد سوابق تلفن که در تمام مدت کشف شده بود ، سپس تلاش برای سرزنش دادگاه خواستار آمدن سارا به جایگاه شد تا خطای خود را از بین ببرد و چگونه او می تواند گریس را به قتل بدون بدن متهم کند. شخصیت تایلر چگونه می توانست ادعا کند که یاسمن باعث شده گریس "یک معامله عالی درخواست منکر درخواست" را رد کند؟ تحت دفتر مدافع عمومی آنها ، زندانهای آن منطقه باید درگیر متهمان بی گناه با ضعف کم نمایندگی باشند چگونه یاس می تواند خاطرات چیزهایی را که در آنها حضور نداشته به خاطر بیاورد؟ این لیست مصنوعی بیش از حد طولانی است ...... تنها راهی که من توانستم به پایان برسانم انتقال سریع از طریق بخشهای کاملاً کلیشه ای و قابل پیش بینی بود. لطفا Netflix .... لطفا .... سقوط گریس را از لیست خود حذف کنید Tyler I love you but please deepth into the مهارت شما و یک خط داستانی جدید و تازه ارائه دهید. من ایمان دارم که شما می توانید آن را انجام دهید. شما باید خود را از سقوط گریس بازخرید کنید. در غیر این صورت 1.5 ساعت از زندگی من را مدیون هستید. (من حداقل نیم ساعت از فیلم را جستجو کردم)

دانلود فیلم A Fall from Grace 2020 (سقوط گریس) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

فیلمی جذاب و دیدنی ما چندین بار در حالی که به دنبال فیلمی می گشتیم از این موضوع عبور کرده بودیم، زیرا به نظر می رسید که سقوط گریس بسیار شبیه یک معمای قتل بعد از ظهر بود. این بار هیچ چیز دیگری ما را جذب نکرد بنابراین ما آن را تماشا کردیم. خوشحالم که این کار را انجام دادیم.

شروع جالبی بود، به وکیل جوان/جدید پرونده قتل گریس داده شد و به او دستور داده شد که فقط اعتراف گناه را یادداشت کند. وکیل علاقه ای به پیگیری پرونده ندارد، اما پس از چند بار ملاقات با گریس و شنیدن داستان او، او به او فکر می کند. پسر گریس با وکیل ملاقات می کند و می گوید (چوبی) "لطفا به مادرم کمک کنید، او بی گناه است". ناگهان وکیل به طور آزمایشی در حال بررسی پرونده است. من نمی گویم که در آن عمیق شوم، زیرا او علاقه ای به نظر نمی رسد و به نظر نمی رسد هیچ یک از ادعاهای گریس را بررسی کند - او به عکسی از پاشیده شدن خون نگاه می کند و آن را زیر سوال می برد، و تمام. او با دوست گریس ملاقات می کند، اما بررسی نکرد که آیا در مواردی که گریس گفته بود با پلیس تماس گرفته شده است یا خیر، او کارفرمایان قبلی گریس را در مورد پول یا شخصیت او یا وام مسکنی که در خانه اش گرفته شده است، بررسی نکرد. حتی بیشتر با پسرش صحبت نکرد! هیچ چی. ما نمی دانیم که چرا وکیل آن را دنبال می کند مگر چیزی که «در قلب من است». (نال). گریس سرانجام داستان خود را تعریف می کند.

سپس ما عاشقانه گریس با شانون را می بینیم - آه چگونه می توانستیم بدون این کار انجام دهیم. بخش بزرگی از فیلم را به خود اختصاص داد و مطمئناً بخش شاخص، عاشقانه‌های غم انگیز، بازی بد و گریس مانند یک نوجوان بود. سپس می بینیم که رابطه چگونه پیش می رود. همه کارهای او بارها در فیلم A Fall from Grace، تلویزیون و زندگی واقعی انجام شده است!

به هر حال، علیرغم ایرادات و حفره های داستان، و برخی بازی های نسبتاً ضعیف، و برخی نام های عجیب و غریب: شانون دلون دلونگ و "عزیزم" (آیا بازیگران نام دیگر اعضا را فراموش می کردند؟ آنها مرتب همدیگر را عزیزم صدا می کردند).

ما خندیدیم که همه همکاران وکیل وکیل هر روز آنجا بودند. دادگاه، از جمله رئیس او و پلیس شوهرش - آیا آنها پرونده دیگری برای کار نداشتند، یا شوهرش هیچ پلیسی کار نمی کرد؟ همچنین وکیل جوان هیچ تصوری از آداب یک اتاق دادگاه نداشت. نطق دفاعی او در مقابل هیئت منصفه این است: "گریس برای مدرسه شیرینی پخت، او به بی خانمان ها کمک کرد، او در کلیسا شرکت کرد، او نمی تواند یک قاتل باشد". خب، من متقاعد شدم! خنده دار - بدون عمق.

وکیل چند بار در دادگاه - بله در دادگاه - به میز خیره شده بود. ما فکر می‌کنیم این برای این بود که به ما بگوید او در حال «فکر» است و باید از آن تکان می‌خورد.

وقتی فیلم تمام شد، ما در واقع در مورد داستان صحبت کردیم و قبول کردیم که نقص‌هایی وجود دارد، اما داستان خوب بود. (اگر اصل نبود) و اینکه اگر به درستی، با عمق بیشتر، با کمی تحقیق بیشتر توسط وکیل گفته می شد تا به اصل گریس، زندگی او و اتفاقی که افتاده بود، فیلم فوق العاده ای می شد. همانطور که بود، شروع خوبی داشت، سپس به شدت آهسته (عاشقانه) جایی که هیچ اتفاقی نمی‌افتد و ناگهان صحنه‌های نه چندان خوب اتاق دادگاه و سپس...... چرخش وقایع.

ما از آن لذت بردم، اما عمق نداشت، داستان باید اصلاح می شد، به عمق بیشتری داده می شد و بازیگران بهتری داشتند (به جای پسر، رئیس وکیل، شانون دلون دلانگ). این می تواند و باید یک فیلم عالی باشد. همانطور که هست، درجه دوم است.

نکته: من عاشق زنی بودم که نقش مهمان خانه سارا را بازی می کرد. اجرای تکان دهنده و تکان دهنده ای بود.

دانلود فیلم A Fall from Grace 2020 (سقوط گریس) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

درست. از کجا شروع کنیم. در سایت Rotten Tomatoes می‌توانید بخوانید که کارلا رناتا از «منتقد فیلم منحنی» می‌نویسد که تایلر پری می‌داند چگونه به تماشاگران سیاه‌پوست نفوذ کند، درگیر و سرگرم کند. خب کارلا رناتا مخاطب سیاه پوست را کوتاه می کند. او در اینجا "مخاطب سیاه پوست" را خیلی جدی نمی گیرد. یا منظور او این است که مخاطب سیاه پوست به راحتی حتی با برخی نقص های فیلم B راضی می شود؟ من اینطور فکر نمی کنم. تصور می‌کنم مخاطب سیاه‌پوست به دنبال سرگرمی‌های سینمایی باکیفیت است و نه به دنبال فیلمنامه‌ای بد نوشته شده و فقط برخی از قهرمانان آفریقایی-آمریکایی. یعنی یکی بیا اول از همه، تایلر پری فقط باید یک فیلم کوتاه کوتاه می‌کرد: او اکنون خطوط بسیار بدی داشت. یک فیلم کوتاه مانند آلفرد هیچکاک که قبلا انجام می داد، می توانست باکلاس و جالب باشد. یا مانند کاری که سیدنی پولاک گاهی انجام داد، فقط با چند جمله. دیالوگی که تایلر پری به کاراکتر خود داد: cringe value. نکات مثبت سقوط گریس بازیگران زن: کریستال فاکس، فیلیسیا رشاد و برشا وب بودند. و متیو لاو به عنوان تنها بازیگر مرد، بازی باورنکردنی را ارائه داد. اما اوف، آن اسکریپت. برخی از آن خطوط جایی خواندم که سقوط گریس را فقط در 5 روز فیلمبرداری کردند؟ خوب اگر اینطور باشد آنها معجزه کردند. از نظر فنی که است. و این به تنهایی چیزی برای تحسین است. اما یک فیلم خوب؟ نه. پیش فرض می‌تواند شبیه چیزی برای ارائه‌های «آلفرد هیچکاک» باشد، که بین سال‌های 1955 و 1965 یا «ساعت آلفرد هیچکاک» (1962-1965) پخش شد، اما بدون ارزش‌های تولید بالا از نظر فیلمنامه. تمرکز بیشتر باید روی زندگی و جوانی وکیل زن جوان می بود: او کیست، چرا کسی است و انگیزه او برای انجام کاری که انجام می دهد چیست. برای آمیختن این موضوع با درام قهرمان اصلی زن. و دکتر فیلمنامه در تمام این مراحل کجا بود؟ همه چیزهایی که شخصیت تایلر پری گفت مانند این بود که من به عنوان یک مخاطب احساس شرمندگی کنم. و اجازه دهید یک وکیل زن جوان بگوید که در دفاع از دزدها و قاتلان مشکل دارد و می خواهد کار خود را رها کند؟ بیا، این یک زن حرفه ای تحصیلکرده است که یک دانشکده حقوق را گذرانده است. او فارغ التحصیل شد، در یک شرکت حقوقی کار کرد. هر وکیلی می داند که مجرمان برای عملکرد خوب و عادلانه یک سیستم قضایی خوب نیاز به دفاع خوب دارند. من معتقدم که او این سوالات را در ماه های اول تحصیل در رشته حقوق از خود پرسیده است، اما نه به عنوان یک متخصص حقوق فارغ التحصیل بالغ. عیب بزرگ و از این ایرادات در فیلم A Fall from Graceنامه و دیالوگ ها زیاد است. حیف است. با دراماتورژی خوب می‌توانستند یک فیلمنامه عالی از این کار بسازند. حتی با این داستان وحشیانه این همه پیرزن در یک سرداب. بنابراین، چهار بازیگر خوب (کریستال فاکس، فیلیسیا رشاد، برشا وب و متیو لاو) اما متأسفانه یک فیلمنامه مضحک با نوشتن واقعاً بد در همه جا پخش می شود. سپس برخی دیگر از B-performance ها عاقلانه عمل می کنند. حیف است. با تمرکز واقعی، فیلمنامه می‌توانست عالی باشد، حتی زمانی که بخواهد در جنبه عجیب و غریب داستان‌گویی باشد. اما حالا به طرز تنبلی بدی عجیب و غریب بود. اگر فرصت می کردم می توانستم فیلمنامه بهتری بنویسم. و به نظر می‌رسد اینجا واقعاً امکان‌های بیشتری وجود داشت، بنابراین من را نیز کمی ناراحت می‌کنم که ببینم همین است. این تنها کاری است که می توانستند با آن انجام دهند.

دانلود فیلم A Fall from Grace 2020 (سقوط گریس) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

اینجا خیلی اشتباهه تایلر پری چه سیگاری می کشید و چه کسی در نتفلیکس این را امضا کرد؟ سهام باید کاهش یابد و سرها باید بچرخند. چرا هیچ سفیدپوستی در دفتر وکیل عمومی نیست؟ چرا شخصیت تایلر پری اینقدر مشتاق است که گریس را به حبس ابد محکوم کند؟ قاضی، مسخره دیالوگ؟ نوشته شده توسط یک دختر 10 ساله - وقتی او همچنان در دادگاه می ایستد و می گوید که سارا را به جایگاه فرا می خواند زیرا "من باید دیروز از او بازجویی می کردم"??? شرم آور. شوهر پلیس؟ من را شروع نکنید. او حتی احمق تر از یاسمین بود و این یک شاهکار است. و جذابیت مدل موی Kid and Play چیست؟ این احتمالاً بدترین فیلم تولید شده است.

دانلود فیلم A Fall from Grace 2020 (سقوط گریس) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

سقوط از گریس دقیقاً همان چیزی بود که سقوط گریس بود. حدس می‌زنم تایلر برای تولید سقوط گریس مشاوره تخصصی دریافت نکرده است. چرا او چنین استعدادی را برای حضور در سقوط گریس دعوت کرد و سپس آن را ضعیف تولید کرد؟ کلاه گیس های مرد به تنهایی شروع یک فیلم بد بود. من نمی توانم فقط همین جا متوقف شوم. ناهارخوری جایی را دید که مرد از یک فنجان خالی می‌نوشید، بدون غذا در دهانش می‌جوید، به دوربین نگاه می‌کرد که انگار آماده است صفحه نمایش تمام شود، کت چرمی زیر بغل چپش انگار آماده است. برای رفتن در حالی که در غرفه نشسته است. موارد اضافی در یک فیلم نباید بیشتر از بازیگران اصلی فیلمبرداری طرفدار داشته باشند. لرزش دوربین در طول ماشین و نمایشگرهای نمایشی. چوب بیسبال به سر بیشتر از یک بانداژ روی سر یک چشم سیاه ارزش داشت. من می دانم که او بازیگران سیاه پوستی را که قبل از او آمده بودند به یاد می آورد و به آنها احترام می گذارد. با این حال، یک چک نباید بیشتر از ارزش باشد. آیا این چیزی نیست که بیشتر افراد مسن موعظه می کنند. کسی باید آنقدر جرات داشته باشد که به او بگوید این بهتر تولید می شود. مخاطب ما شایسته آن است. در آنچه باید نقد کنیم تفاوت ایجاد می کند. من به فیلم های جهانی که او همیشه می سازد دست نزده ام. سقوط گریس خوب تولید نشد و توهین به مخاطبانش است.