« اوتیس ب. دریفت وود » ( گروچو ) سعى دارد « خانم كلىپول » ( دومونت ) را به سرمایهگذارى در كار اپرا ترغیب كند. « تومازو » ( هارپو ) و « فیورلو » ( چیكو ) نیز وظیفهى خود مىدانند تا به موفقیت حرفهاى دو خوانندهى جوان « رزا كاستالدى » ( كارلایل ) و « ریكاردو بارونى » ( جونز ) كمك كنند...
برادران مارکس جامعه عالی را به خود اختصاص می دهند. به دلیل عدم پذیرش مرد به عنوان یک تنور اپراتوری ، دو عاشقی که هر دو در اپرا هستند مانع از با هم بودن می شود. با کشیدن چندین مانع معمول برادران مارکس ، آنها ترتیب می دهند که تنور طبیعی وجود نداشته باشد تا معشوق جوان بتواند شانس خود را بدست آورد
دانلود فیلم A Night at the Opera 1935 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
اگرچه برخی ادعا می‌کنند که پرهای اسب یا سوپ اردک بزرگترین اثر برادران مارکس بوده است، یک شب در اپرا باید امضای فیلم مارکسدم باشد. شوخ‌طلبی‌ها و کلاه‌های جنون‌آمیز نمایشنامه‌نویس جورج کافمن (مردی که به شام آمد، نمی‌توانی آن را با خودت ببری) در همه جا از بهترین ترکیب شوخ طبعی و کمدی فیزیکی تیم مشهود است.
بعد از تصرف استودیوهای MGM در دهه 1930، ایروینگ تالبرگ گیس گیس بزرگ برادران مارکس را کنار کشید و به آنها گفت: "می دانید، شما بچه ها فقط یک چیز را در عکس هایتان از دست می دهید: شما هرگز به کسی کمک نمی کنید." پس از اپرا، فیلمنامه‌های برادران مارکس همیشه حول محور تلاشی برای گرد هم آوردن یک زوج عاشقانه یا تلاشی برای نجات یک مؤسسه از سقوط، یعنی فروشگاه بزرگ می‌چرخید. یک روز در مسابقات؛ پرهای اسب; سیرک بزرگ.
مارگارت دومونت یک بار برای همیشه به عنوان عنصر اصلی رمانتیک کامل گروچو تثبیت می شود و فیلمی از برادران مارکس بدون او درست به نظر نمی رسد. به نظر می‌رسد سیگ روموند در یک کارخانه کمدی برادران مارکس ساخته شده است و به‌طور هیجان‌انگیزی به‌عنوان آنتاگونیست شهرنشین مارکس که برای جلب لطف دومون رقابت می‌کند، عمل می‌کند، هرچند که بارها و بارها توسط گروچو مورد ابهام قرار گرفته است. کیتی کارلایل و آلن جونز جوانی عاشقانه و موسیقی را ارائه می‌کنند - اگرچه بسیاری از مخاطبان هرگز نمی‌دانند کارلایل در آن روزها چقدر صدای اپرایی خوبی داشت.
خیلی از روال‌های خنده‌دار و کلاسیک یک شب در اپرا را پر می‌کنند. که فیلم خود را به عنوان مطالعه در کمدی 101 ارائه می دهد: بیت فراموش نشدنی "قرارداد" بین چیکو و گروچو (چیکو نمی تواند بخواند). در حالی که آنها سعی می کنند توافق نامه ای را در مورد حقوق مدیریت خواننده آلن جونز امضا کنند، بند پس از بند را از کاغذ پاره می کنند تا اینکه چیکو در نهایت می پرسد: "این چیست؟" گروچو پاسخ می دهد: "اوه، این فقط یک شرط عقلی است." چیکو از خنده منفجر می شود. «اوه، تو نمی‌توانی مرا گول بزنی؛ کلاوس عقلی وجود ندارد!...» صحنه شلوغ اتاق دولتی که در آن گروچو، چیکو و هاپرو در یک اتاقک کوچک نشسته‌اند و جعبه‌کفشی با تعداد بیشتری از افراد جمع شده است. تا زمانی که خانم کلیپول (دومونت) در را باز می کند و همه بیرون می ریزند... صحنه هتل که در آن کارآگاه هندرسون سعی می کند برادران را برای جابجایی میخکوب کند و همه بین سوئیت ها به این سو و آن سو می روند، مبلمان عوض می شود و هندرسون متعجب می شود. اگر او دیوانه باشد...
اما این پایان فیلم در حین اجرای زنده در خانه اپرای نیویورک است که شاید بزرگترین اوج فیلم تیم کمدی باشد. پلیس، هنوز هم به دنبال فرار از هارپو، سعی می کند او را در طول اجرای زنده دستگیر کند. او پشت صحنه تئاتر را می شکند، مانند یک هنرمند ذوزنقه بر روی صحنه می چرخد و در یک نقطه، لباس یکی از خواننده ها را پاره می کند. "خب، حالا بالاخره داریم به جایی می رسیم!" گروچو از بینندگان نظر می دهد.
چه شرم آور است که یک شب در اپرا بیشتر در تلویزیون دیده نمی شود. با جوانان باید مانند زمانی که خنده به شوخ طبعی پر سر و صدا و برندی از کمدی فیزیکی که توسط کمدین ها طی سال ها اصلاح هنر خود در وودویل تکمیل شده بود، با کمدی برخورد کرد.
یک شب در اپرا چیزی کمتر از یک کمدی کلاسیک آمریکایی نیست.
چیزهای بی اهمیت: ماراگارت دومونت با گروچو در برنامه تلویزیونی The Hollywood PALACE در سال 1965 ظاهر شد و این زوج یک کار را انجام دادند. بازخوانی کوتاه از روال معروف کاپیتان اسپولدینگ GROUCHO. روز بعد دومون درگذشت...آخرین فیلم او در سال 1964 در فیلم A Night at the Opera پر ستاره WHAT A WAY TO GO بود...دومون که همیشه با پول نقش یک زن مغرور را بازی می کرد، در واقع یک میلیونر در زندگی واقعی بود و بین آنها رفت و آمد داشت. هالیوود و لندن .... کمتر کسی متوجه می شود که کیتی کارلایل در دهه 1930 چه خواننده اپرایی خوبی بود. در دهه‌های 1950 و 1960، او یکی از اعضای منظم پنل در برنامه‌های مسابقه تلویزیونی مانند من راز دارم... او همچنین با ماس هارت، نمایشنامه‌نویسی ازدواج کرد که با جورج کافمن در سریال «نمی‌توانی آن را با تو ببری» ازدواج کرد. مردی که برای شام آمد و بسیاری از نمایشنامه های دیگر. شما نمی توانید جایزه پولیتزر را ببرید...آلن جونز پدر خواننده محبوب جک جونز بود...گروچو گفت که در حین خلوت کردن از هواپیما در یک شب در کازابلانکا (1946) بود که سرانجام متوجه شد که برادران این کار را انجام داده اند. تقریباً به پایان خط در فیلم A Night at the Opera ها رسید... آخرین تصویری که هر سه برادر در آن ظاهر شدند، داستان بشریت در سال 1957 بود. گروچو نقش سر آیزاک نیوتن را بازی کرد... گروچو کتاب های زیادی نوشت: خاطرات یک مانگی. عاشق و نامه هایی از گروچو... هارپو مارکس همچنین زندگی نامه خود را نوشت: هارپو صحبت می کند - افشای خوبی از سال های اولیه برادران و صحنه های متعدد نشان می دهد که آنها به کمال رساندن ضرب و شتم خود را انجام دادند... هنگامی که بازار سهام در سال 1929 سقوط کرد، گروچو هر سکه ای را که داشت از دست داد: حدود 250000 دلار... در دهه 1950، گروچو میزبان برنامه مسابقه تلویزیونی خود بود، "شما برای زندگی خود شرط بندی می کنید" و هم هارپو و هم چیکو ظاهرهای غافلگیرکننده ای داشتند... چیکو یک قمار تمام عمر بود و روی هر چیزی شرط بندی می کرد. .MINNIE'S BOYS، یک نمایش صحنه ای در مورد تأثیر مادر مارکس مینی، بود تقریباً یک شکست در دهه 1970... یکی از نقل قول های عالی در مورد برادران مارکس از جورج کافمن نمایشنامه نویس نقل شده است که پس از تماشای گروه کمدی که فیلمنامه او را در سال های اولیه پاره می کردند، مشاهده کرد: "من می توانستم سوگند خورده‌ام که یکی از سطرهای اصلی نمایشنامه را شنیدم.»...گروچو از عدم تحصیلات رسمی خود آگاه بود و یک بار این شانس را پیدا کرد که شاعر T.S. الیوت او بسیاری از آثار الیوت را خواند و به ادبیات علاقه داشت. وقتی این دو نفر بالاخره همدیگر را ملاقات کردند، تمام چیزی که الیوت می خواست درباره آن صحبت کند یک شب در اپرا بود... یکی از آخرین اجراهای گروچو درست قبل از مرگش در سالن کارنگی نیویورک بود و موفقیت چشمگیری بود. ماروین هملیش پیانیست او را همراهی می‌کرد... جیمز ایگی، منتقد فیلم، یک بار گفت که بدترین کاری که برادران مارکس انجام داده‌اند، هنوز بهتر از بقیه بوده است...
دانلود فیلم A Night at the Opera 1935 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
یک شب در اپرا (MGM، 1935) به کارگردانی سام وود، برادران مارکس را پس از پنج سال حضور در استودیو پارامونت (1933-1929) مجدداً به صفحه نمایش معرفی می کند، این شروع یک شروع جدید و پایان به دنیای وحشی کمدی آنها. همچنین محبوب‌ترین فیلم کمیک آنها، مارگارت دومونت، از روزهای برادوی تا پارامونت و بازگشت به یک داستان فرمول و زمان‌بندی برای میان‌آهنگ‌های موزیکال توسط برادران یا عاشقان رمانتیک که در ابتدا در فیلم A Night at the Operaهای اولیه‌شان ساخته شده بود را به نمایش می‌گذارد. نارگیل ها (1929) و کراکرهای حیوانات (1930). جدا از اینکه اکنون سه برادر مارکس هستند (زپو که از آن زمان بازنشسته شده است)، شخصیت های آنها کمی کمرنگ شده اند، که کمک می کند. با این حال، در MGM، گروچو و هارپو با این بهترین فیلمشان برای استودیو، به جای محرک‌ها قربانی می‌شوند، با صحنه‌های قابل توجهی مانند استفاده از هارپو به عنوان کمد یک تنور اپرا (والتر ولف کینگ) که سیلی می‌زند، ضربه می‌زند و استفاده می‌کند. یک شلاق به او (در یک نقطه دور از دوربین) هر زمان که از خط خود خارج می شود و گروچو که همیشه در هر موقعیتی از نظر فیزیکی و شفاهی برنده می شود، چهار طبقه از پله ها را زیر پا می اندازد، که نشان می دهد آنها همیشه نابود نشدنی نیستند. با این حال هر زمان که ممکن است از دوران قدیم شخصیت خود را حفظ کنید. چیکو شخصیت خردمند ایتالیایی خود را حفظ می کند، به طور قابل توجهی در تلاش های قبلی خود یکسان باقی می ماند، با این حال، همه چیز برای او و برادرانش در فیلم A Night at the Opera های بعدی تغییر نخواهد کرد.
خلاصه داستان: مقدمه در میلان، ایتالیا اتفاق می‌افتد، جایی که اوتیس بی. دریفت‌وود (گروچو) موافقت می‌کند که خانم کلیپول (مارگارت دومونت) در جامعه را با سرمایه‌گذاری 200000 دلاری برای هرمان گوتلیب (سیگ رومان)، مدیر شرکت اپرا، نمایندگی کند تا او می تواند خوانندگان اپرا رودولفو لاسپاری (والتر کینگ) و رزا کاستالدی (کیتی کارلایل) را به شهر نیویورک بیاورد. رودولفو عاشق رزا است، اما او بیشتر به ریکاردو بارونی (آلن جونز)، خواننده ناشناخته‌ای که به عنوان یک همخوان کار می‌کند، اما با کمک فیورلی (چیکو) که نقش مدیر او را بازی می‌کند، و شریک زندگی‌اش، توماسو (هارپو) علاقه‌مند است. ، این سه نفر با تبدیل شدن به سرنشینان S.S. Americus عازم آمریکا می شوند و در اتاقک کوچک دریفت وود پنهان می شوند تا ریکاردو شانس بزرگ خود را به عنوان یک خواننده بدست آورد. پس از ورود دریفت وود و دوستانش به سالن اپرای متروپولیتن، به لطف آنها در برهم زدن اجرای رودولفو، هنر اپرا دیگر مثل قبل نخواهد شد.
برنامه موزیکال: "تنها" (خواننده توسط کیتی کارلایل و آلن جونز) توسط ناسیو هرب براون و آرتور فرید. "Cosi-Cosa" (خوانده شده توسط آلن جونز) توسط Bronislau Kaper، Walter Jurmann و Ned Washington. «تمام کاری که انجام می‌دهم رویای توست» (براون و فرید/ تکنوازی پیانو اثر چیکو مارکس)؛ "تنها" (انفرادی چنگ توسط هارپو مارکس)؛ و برگزیده‌هایی از Il Trovatore اثر Guiseppi Verdi: «Di quella pira»، «Miserere»، «Anvil Chorus»، «Stride la Vampa» «Strido lassu» و «Miserere». آلن جونز و کیتی کارلایل در حال انجام دونوازی خود، "تنها"، او روی گلابی و او از اسکله قایق، پیانو سریع انگشتی چیکو می نوازد، و تکنوازی چنگ هارپو به شکلی جدی در حالی که برای یک بانوی مسن کوچولو اجرا می کند (در جلوی سایه صورت). فقط) کسانی که با تأیید به آن نگاه می کنند، ممکن است نقاط برجسته نباشند، اما واقعاً لحظات به یاد ماندنی هستند.
نکات مهم: هر زمان که کسی در مورد یک شب در اپرا بحث می کند، اولین چیزی که بلافاصله به ذهن می رسد این است که صحنه معروف اتاق ایالتی شامل گروچو، چیکو و هارپوی خفته، همراه با افراد مختلف درگیر، دور هم جمع شده بودند تا در باز شود و همه آنها مانند دومینو در حال سقوط بودند. این قطعه خنده دار یکی از مواردی است که به بهترین وجه با علاقه و تحسین به یاد می آید. با این حال، موارد دیگری نیز وجود دارد که شایان ذکر است: افتتاحیه ای که در آن دومون به مدت یک ساعت در رستورانی منتظر گروچو می ماند تا او را پشت میز پشت سرش در حال غذا خوردن با خانم دیگری بیابد، قیمتی ندارد. گروچو و چیکو مبادلاتی را انجام می دهند که تبدیل به یک "بند بهداشت" می شود. تلاش "هارپو" راکد نما برای فرار از کابین بازداشتش با خزیدن از دریچه بیرون و آویزان شدن به طناب در بیرون دستگیر شد تا به اقیانوس انداخته شود. جونز، چیکو و هارپو با لباس‌های مبدل ریش‌دار خود را به عنوان هوانوردان مشهور برای سخنرانی در رادیو ساحل به ساحل نشان می‌دهند، در حالی که هارپو ساکت با نوشیدن مداوم لیوان‌های آب، لال بودن خود را می‌پوشاند. ناپدید شدن تخت ها در اتاق هتل گروچو در حالی که کارآگاه لباس شخصی (رابرت امت اوکانر) در حال تحقیق است. و البته، اوج هرج و مرج اپرا توسط مارکس ها، با یک قطعه عالی با ارکستر که پس از آمدن به صفحه با برگه های آهنگ کاشته شده، اورتور "مرا به بازی با توپ ببر" می نوازد، با گروچو که نقش یک فروشنده را فریاد می زد. "بادام زمینی! بادام زمینی!" به حامیان یک بازی کلاسیک با کالاس.
بازیکنان مکمل: آلن جونز تازه وارد برای نقشی که ممکن است به زپو پیشنهاد شده باشد وارد میدان می شود. او بازیگری دوست‌داشتنی با صدای خوانندگی خوب است که به خوبی در مقابل کیتی کارلایل (یکی دیگر از اعضای پارامونت و ظاهر کمیاب روی صفحه‌نمایش، که بیشتر به‌عنوان شرکت کننده در پنل تلویزیونی در نمایش مسابقه طولانی مدت «به حقیقت گفتن» شناخته می‌شود) بازی می‌کند.
پاورقی: کاملاً مشهود است که چاپ هایی که از روزهای پخش تلویزیونی تجاری منتشر شده اند، کامل نیستند. فیلم گم شده در دقایق ابتدایی داستان کاملاً مشهود است، جایی که فیلم در ابتدا با یک شماره موزیکال قبل از صحنه رستوران شامل گروچو و دومونت شروع شد. در حال حاضر، این، به همراه سایر فیلم های برش خورده، دیگر وجود ندارد. زمان 96 دقیقه، نسخه 90 دقیقه ای موجود در فیلم A Night at the Opera های کلاسیک Turner، VHS و فرمت های DVD است. شاید یکی از این سال‌ها چاپ کاملاً بازسازی‌شده A NIGHT AT THE OPERA کافی باشد، اما در حال حاضر، این کار باید انجام شود.
در پایان: آن عینک‌های اپرا را بردارید و شبی باشکوه داشته باشید. در اپرا (***1/2)
دانلود فیلم A Night at the Opera 1935 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
«یک شب در اپرا» احتمالاً محبوب‌ترین عکس خواهر و برادر مارکس و بیشترین تبلیغ است. A Night at the Opera با تمام سبک MGM همراه بود و تا آنجا که ارزش و مقیاس خلقت ارزش داشت، هیچ فیلم مارکس دیگری با آن مطابقت نداشت. اگر خواهر و برادر مارکس را با یک جوان جوان‌تر آشنا می‌کردم، «یک شب در اپرا» فیلمی است که نمایش می‌دهم، زیرا سرگرم‌کننده و ولخرجی است. بدیهی است که وقتی جوهر خود را از خواهر و برادر مارکس دریافت کردید و علاقه‌مند شدید، کل فهرست را جستجو می‌کنید و باید همه آن را بدانید. علاوه بر این، اینجاست که «یک شب در اپرا» شروع به ماندگاری می کند. طرفداران افسانه های سینمایی متوجه می شوند که ایروینگ تالبرگ، کودک ساز، مأموریتی را آغاز کرده است تا مارکس ها را در میان جمعیت گسترده تری با ذوق تر کند. آنها دیگر نمی توانند در هیچ نقطه ای انقلابیون سرسخت «سوپ اردک» یا «پر اسب» باشند. آنها نیاز داشتند که یک دلیل منطقی را بفهمند و به نوعی از خیر کمک کنند. خوب، نتایج کاملاً ترکیب شده است. «یک شب در اپرا» چند دقیقه درخشان و برنامه‌های سرگرم‌کننده دارد، با این حال، شروع کنده‌روی برادران مارکس است...
من بدبینانه به نظر می‌رسم، اما منظورم این است که این فقط نشانه‌ای از همبستگی است. "یک شب در اپرا" به طور قانونی یک اثر هنری نامیده می شود. با کیفیت های مارکس ها بازی می کند و از گروچو استفاده می کند. چیزی که به ذهن سریع نیاز دارد، در نمایش آن را جبران می کند و چیز خاصی در مورد آن وجود دارد. گروه بندی اتاق ایالت و پایانی که در آن مردان جوان نمایش را قطع کردند، خوشحال کننده است و نشان می دهد که چرا MGM در آن مرحله استاندارد تجاری بود. اعداد ملودیک که در کارهای قبلی خود تا حدودی پر هیاهو و احمقانه تر بودند، در سطح تخصصی و موضوعی اضافی قابل توجه هستند. چیکو و هارپو بهترین کار خود را بر روی سازهای جداگانه خود منتقل می کنند.
MVP فیلم ممکن است سیگ رومان در نقش آقای گوتلیب باشد. مارگارت دومونت مانند تلما تاد فوق‌العاده بود، اما رومان به همان اندازه برای گروچو یک فویل عالی است. معادله تالبرگ تا حد زیادی برای خواهر و برادرها تغییر کرد، اما حمله آنها به جامعه بالا یکپارچه باقی مانده است و رومان که تلاش می کند کنترل خود را تحت فشار گروچو حفظ کند، هوشمندانه است. او پرهیاهو و خنده دار است، اما همه اینها به تلاش برای حفظ شرافت کمک می کند. او یک بار دیگر با خواهر و برادر ظاهر می شود، اما من به نوعی ای کاش قبلاً حضور پیدا می کرد. سیگ ممکن است به طور یکپارچه وارد بخش ترنتینو در «سوپ اردک» شده باشد.
اکنون به مسائلی می پردازیم که تصویر آنها بسیار زیاد است و همه آنها از پیشرفت به دستور غذا سرچشمه می گیرند. در حالی که من کیتی کارلایل و آلن جونز و سلامتی آنها را دوست دارم، از اینکه داستان بر اساس آنهاست را دوست ندارم. مبارزه کانونی تصویر ریکاردو و. احساسات رو به رشد روزا و متعاقباً خواهر و برادر مارکس به تصویر خودشان همدم می شوند. این احساس خوشایندتر از گفتن "در سیرک" است، اما این به سادگی باعث ناامیدی مارکس ها می شود. علاوه بر این، باید بگویم دلم برای زپو مارکس تنگ شده است. فکر می کنم او بی حد و حصر روی تصویر کار می کرد. بیان با صدای بلند هر چیزی که دقیقاً زپو به فیلم‌ها اضافه می‌کند دشوار است، اما وقتی او رفته است احساس اشتباه می‌شود. او به اندازه آلن جونز جذاب یا جذاب نبود، اما به روشی غیرعادی که برای او کار می کرد. او شبیه آینه ای سرگرم کننده بود که نشان می داد سرنخ های صمیمانه چقدر طاقت فرسا هستند.
هارپو هرگز از تالبرگ بهبود نیافت. شخصیت هارپو به‌عنوان یک شخصیت خشن و دوست‌داشتنی عمل نمی‌کند. او می‌خواهد لبه پستی که در عکس‌های مرکزی داشت سرگرم‌کننده باشد. جوک‌هایی که هارپو بعد از MGM بازی کرد، واقعاً آنقدرها هم بدیع نیستند. کاری که هارپو قبلا انجام داد قابل توجه بود. همچنین، واقعیت تلخ این است که شخصیت هارپو به طرز وحشتناکی به بلوغ رسیده است. خواهر و برادر مارکس به طور کلی با ادامه زمان پژمرده شدند و ذائقه ها تغییر کرد، اما هارپو تاسف بار وقتی سعی کرد شگفتی معصومانه تصاویر MGM را برانگیزد، وحشتناک شد. «یک شب در اپرا» آنقدرها هم وحشتناک نیست، اما یک فروپاشی غیرقابل انکار از «سوپ اردک» است که فقط 18 ماه زودتر ساخته شد. هیچ کجا این واضح تر از تلاش برای دلسوز کردن هارپو با آزار و اذیت او نیست. لاساپاری. این نگران کننده و افسرده کننده است.
این تغییرات به معنای یک تن است. «یک شب در اپرا» در مجموع در عین حال مارکس نمونه ای است با هزاران چیزهایی که دوست دارید. موسیقی، مالاپراپ، گروچو که مارگارت دومونت را شکنجه می‌کند، بیشتر حضور دارند. با این حال، یک وقفه در سنگ مرمر شروع به قاب شدن می کند و حتی اگر یک صورتحساب دوگانه از "سوپ اردک" و این تصویر داشته باشید، حتی بیشتر قابل مشاهده است.
دانلود فیلم A Night at the Opera 1935 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
هر شب در درام 1935 مقدمه اولیه من است که توسط خواهر و برادر مارکس ساخته شده است. به عنوان کسی که نیاز به دانستن بیشتر در مورد پس‌زمینه تاریخی فیلم در تمام مدت دارد، احساس می‌کردم که درک این خواهر و برادر به این دلیل که آنها اسطوره‌های کمیک همیشگی هستند، بسیار مهم است. آنها حاکمان درول هستند و این در A Night at the Opera غالب شد، فیلمی که بسیاری از افراد بهترین های خود را اعلام می کنند. من هنوز نمی توانم درباره این ادعا قضاوت کنم، با این حال می توانم بگویم که کاملاً در A Night at the Opera شرکت کردم. یک تقلید بی‌نظیر؟ من فکر نمی کنم. یک حماقت، تمرین 95 دقیقه ای در طنز؟ در واقع، بیایید با آن پیش برویم. شوخی‌های زیادی وجود دارد که من آنها را طنز و ضروری می‌دانستم، اما شوخی‌های دیگری هستند که واقعاً خراب می‌شوند و می‌سوزند. با این حال، آیا این هدف کلی روال برادران مارکس نیست؟
قبل از این فیلم، خواهر و برادرها در Central Pictures بودند و سبک طنز آنها منحصر به فرد بود. ممکن است به طور کلی شباهتی نسبت به یک طرح وجود داشته باشد، با این حال تأکید اساساً به داستان و جوک ها داده شده است. این یک موقعیت دیوانه کننده بود زیرا همه در آن فیلم ها تسلیم شوخی می شدند. سپس، خواهر و برادر به MGM نقل مکان کردند. سازنده، ایروینگ تالبرگ، تغییری در تمرین روزانه آنها پیشنهاد کرد. چرا یک طرح معقول به این جوک ها اضافه نمی کنید؟ آیا نباید در مورد متفکرتر شدن شخصیت ها چیزی گفت؟ او اظهار داشت که باید به خواهران و برادران توجه بیشتری از سوی جمعیت، به ویژه زنان، داده شود. برای مثال، گروچو دوست‌داشتنی‌تر بود و به چیکو دانش بیشتری داده شد. بدیهی است که هارپو در واقع ترجیح می دهد بوق بزند.
رودولفو لاسپاری یک تنور ایتالیایی به دنبال زن راننده خود، رزا کاستالدی (کیتی کارلایل) است. رزا زیاد به مرد فکر نمی‌کند زیرا به تنور مبهم، ریکاردو (آلن جونز) احترام می‌گذارد. ریکاردو به سادگی باید به دنیا نشان دهد که چقدر با استعداد است. اینجاست که خواهر و برادر مارکس وارد می شوند. اوتیس بی. دریفت وود (گروچو مارکس) یک خانم کلیپول را متقاعد می کند که 200000 دلار در سازمان نمایش نیویورک بگذارد، که به سازمان اجازه می دهد لاسپاری را استخدام کند. او و رزا سوار قایق می شوند و به نیویورک می روند. ریکاردو در کنار همراهش فیورلو (چیکو مارکس) و کمد قبلی لاسپاری توماسو (هارپو مارکس) سوار قایق مشابهی به شهر می شوند. وقتی این غارت‌بازها به دست می‌آیند، آنها و دریفت‌وود باید از متخصصان دوری کنند، با این فرض که آنها فرصتی برای کمک به رزا و ریکاردو دارند.
برای خواهر و برادر مارکس بمانید! آنها A Night at the Opera را جذاب می کنند. نحوه برخورد آنها با افراد بدشان بسیار سرگرم کننده است. فیلمنامه جورج اس. کافمن و موری ریسکیند گفتمان هوشمندانه و سرعت بالایی دارد. حقیقت را بگویم، جمله شماره 1 من از A Night at the Opera واقعاً به عنوان یکی از اعجاب انگیزترین جملاتی که تا به حال در هر فیلمی وجود دارد شناخته می شود. Otis B. Driftwood: "اشکال ندارد. این در هر توافقنامه وجود دارد. این چیزی است که آنها بند ثبات ذهنی می نامند." فیورلو: "تو نمی‌توانی من را گول بزنی. هیچ کلاوسی برای ثبات ذهنی وجود ندارد." ارتباط بین این شخصیت ها کاملاً مهم است. آن صحنه پر از اتاق خواب یکی از بدنام ترین و متقاعدکننده ترین دقایق فیلم است. من در فیلم A Night at the Opera های بعدی / نمایش های شبکه ای دیدم که صحنه های مقایسه ای دارند. همه چیز از اینجا شروع شد.
همانطور که تا پایان فیلم، به طور کلی خوب است. کیتی کارلایل مهم‌ترین زن رانندگی نیست و همکاری‌های او با ریکاردو می‌تواند هر چند وقت یک‌بار بی‌ثبات باشد. ام جی ام که به اعداد ملودیک عظیمش معروف است، بخشی از این اعداد را به A Night at the Opera اضافه کرد. من بعضی از آنها را دوست داشتم. بقیه اساسا فراموش شدنی هستند. روشی را که آنها واقعاً از اعداد نمایشی واقعی استفاده می کردند را دوست داشتم. نمایش Il Poet یک اپرای ایتالیایی بسیار شناخته شده است.
به طور کلی، A Night at the Drama یک فیلم احمقانه و درگیرکننده به لطف هیجینک های خواهر و برادر مارکس است. A Night at the Opera مناسبی برای آشنایی من با این شخصیت های زیبا بود. در حالی که من نسبت به بقیه طرح یا شخصیت ها بی تفاوت هستم، در این خواهر و برادر غوطه ور شدم، خواه گروچو یا هارپو که سریع صحبت می کند فقط هدفش انتقال دادن بوقش باشد. از آنجایی که داستان واقعی و شخصیت های متفکری دارد، A Night at the Opera یکی از تلاش های بهتر آن ها به گفته متخصصان تاریخ است. تا جایی که من می بینم عالی به نظر می رسد.
دانلود فیلم A Night at the Opera 1935 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
A Night at the Drama چیزی غیر از یک فیلم شایسته مارکس خواهر و برادر است. برخی از محبوب ترین برنامه های نمونه مارکس را دارد. محتوایی از کافمن و ریسکیند، خالقان The Cocoanuts و Creature Wafers دارد. این یک فیلم برای تماشا است. در هر صورت نمی توانم ادعا کنم که این بهترین فیلم برادران است و من را شوکه می کند که چرا افراد می گویند این است، علیرغم این واقعیت که آنها مرتباً امتیاز را با "مشکلات" می گیرند. فیلم‌های سنترال عموماً به دلیل ظاهر کم هزینه‌شان مورد تحقیر قرار می‌گیرند، که مشخصاً یک فیلم MGM نخواهد داشت. و همه چیز آن را به اندازه فیلم های بنیادی جذاب می کند. این به اندازه فیلم های MGM که به دنبال آن می آیند، افتضاح نیست. حتی نزدیک نیست.
اما بارها و بارها از اصول جهان مارکس سوء استفاده می کند یا اصول جدیدی را ایجاد می کند. گروچو در حال حاضر به جای اینکه فقط بگوید، "تبریک می‌گویم، می‌دانم که با این مرد کاملاً ناامید خواهید شد، می‌تواند به طرز دلپذیری نسبت به یک ابتکار له شده حسادت کند." همچنین می‌توان او را از پله‌ها به پایین پرت کرد و خط مشت (یا لگد) را به یک بازیکن خردسال داد. به همان اندازه ناراحت کننده است که او فریاد می زند "کمک! کمک!" در یک شب در کازابلانکا. گروچو برای کمک فریاد نمی زند. او می‌تواند با آدم‌های سرگردانی که می‌خواهند به او شلیک کنند، روبرو شود و در عین حال شوخی کند. یا از طرف دیگر، او می توانست.
بر خلاف سازندگان آن، خواهر و برادرها در مقابل هیاهو درمانده هستند (The Stateroom Scene). در نقطه ای که درام را به هم می ریزند و یک بار دیگر رئیس می شوند، فیلم عالی است. در هر صورت، احساس عجیبی است.
Zeppo از دست رفته است. درک اینکه چگونه قسمتی که بعداً متعلق به آلن جونز شد ممکن است در ابتدا برای Zeppo ساخته شده باشد، ساده است. در زمانی که جونز با هر یک از خواهر و برادرها کار می کند، سعی می کند همزمانی زپو را با آنها تشخیص دهد، اما نمی تواند این کار را انجام دهد. جونز یک رهبر صمیمانه است. هرکسی که صدای خوبی داشته باشد می تواند این قسمت را انجام دهد.
به همین ترتیب عجیب است که این سه خواهر و برادر را با این سرعت شریک کنیم. در فیلم A Night at the Opera های بنیادی عموماً زوج گروچو-زپو و جفت هارپو-چیکو وجود دارند که این دو در دراز مدت با هم هماهنگ می شوند. هارپو چیکو در واقع شروع به شناختن یکدیگر در اینجا کردند، با این حال گروچو به نظر می‌رسد که فقط یک افراط مضحک برای جهان آنهاست. با این حال، او در واقع بهتر از جونز با آن ارتباط برقرار می کند. شاید نه به شدت Polly و Bounce در Cocoanuts، و شاید این یکی از عوامل موثر در این موضوع باشد. طرح فرعی به اندازه کافی قابل قبول است که آن را واقعی کند، چیزی نیست که خواهر و برادر بتوانند نادیده بگیرند یا روی آن کار کنند. آنها را به حرکت در می آورد. آنها نیز با آن در Creature Wafers تعیین می‌شوند، با این حال، در آنجا طرح داستان پیوستن دوباره به عزیزان نبود، بلکه برای آشکار کردن خدمات اجتماعی جامعه عالی اهمیت داشت. در درام تقلید وجود ندارد. مثلث کیتی کارلایل، جونز، و والتر وولف لرد اساساً احساسی است و باعث می‌شود شو کمتر شبیه یک کمدی بی‌پایان مارکس باشد.
من هم می‌توانم بدون تنهایی و کوزی کوزا مدیریت کنم. زمان دکمه پرش است.
این برای درگیر کردن افراد مشابهی که هیچ مغزی را وحشتناک تر می‌دانستند، تجهیز شده است. این افراد دیگر واقعاً در اطراف نیستند و دانش No brainer تا حد زیادی در درام از بین رفته است، به ضرر فیلم آخر.
با این حال، باز هم، من فکر می‌کنم که با پارامونت‌های کوچک‌تر قرار می‌گیرد. . صحنه قرارداد چیکو و گروچو هست. هارپو تمام تنظیمات نمایشی غیرقابل قبول والتر وولف رالر را کاهش می دهد. قطعاً خنده بی وقفه‌تر از آن چیزی است که در فیلم A Night at the Operaهای بعدی MGM وجود دارد. علاوه بر این، این یک فیلم آزادانه است. تالبرگ دست و پا چلفتی نداشت.
اما خواهر و برادرها انقلابیون مارکسیستی از نوع دیگری بودند. تا زمانی که به آخرین صحنه درام برسیم، وحشی گری زیادی وجود ندارد. ما می بینیم که خواهر و برادرها به گزینه ای متفاوت از آنچه که شروع کردند تغییر کرده اند. هنوز آنقدر اتفاق نیفتاده است که فیلم را منتشر کند، یا فیلم را خراب کند، اما درام را به جایگاهی پایین‌تر از No brainer یا Creature Wafers می‌برد. کاستی هایی را دارد که دو فیلم دیگر (مخصوصا No brainer) ندارند.
دانلود فیلم A Night at the Opera 1935 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
A NIGHT AT THE Show (MGM, 1935) با هماهنگی سام وود، یک بار دیگر خواهر و برادر مارکس را پس از پنج سال حضور در استودیو Foremost (1929-1933) در MGM به صفحه نمایش معرفی می کند، این شروع یک شروع تازه است و به دنیای دیوانه ی تقلید آنها پایان دهید. به همین ترتیب شناخته شده ترین فیلم کمیک آنها، مارگارت دومونت، از برادوی تا روزهای بنیادی، و بازدید مجدد از یک داستان معادله و فرصتی برای شکست های ملودیک توسط خواهر و برادرها یا عزیزان صمیمی که در ابتدا در فیلم A Night at the Opera های اصلی آنها به پایان رسید را ارائه می کند. از THE COCOANUTS (1929) و Creature Saltines (1930). علاوه بر اینکه در حال حاضر سه خواهر و برادر مارکس هستند (زپو که از آن زمان استعفا داده است)، شخصیت های آنها کمی مهار شده اند، که تفاوت ایجاد می کند. با این وجود، گروچو و هارپو در MGM، با این بهترین فیلمشان برای استودیو، به جای تحریک‌کننده، قربانی می‌شوند، با صحنه‌های برجسته‌ای مثل هارپو به عنوان کمد یک تنور درام مضر (والتر وولف حاکم) که سیلی می‌زند، ضربه می‌زند و استفاده می‌کند. شلاق به او (در یک نقطه از پشت صحنه) در حالی که با اسب بازی خود از خط فرار می کند، و گروچو، که عموماً در هر شرایطی به طور واقعی و شفاهی برنده می شود، از چهار پله به پایین لگد می زند، که نشان می دهد آنها عموماً تخریب ناپذیر نیستند، اما در آنجا می مانند. شخصیت روزهای گذشته هر زمان که شرایط اجازه دهد. چیکو فرد خردمند ایتالیایی خود را نگه می‌دارد، به‌طور قابل‌توجهی چیزی بسیار شبیه به تلاش‌های گذشته‌اش باقی مانده است، با این وجود، اوضاع برای خودش و خواهران و برادرانش در فیلم A Night at the Operaهای بعدی بهبود می‌یابد.
خلاصه اصلی داستان: نمایش در میلان ایتالیا اتفاق می‌افتد، جایی که اوتیس بی. دریفت‌وود (گروچو) رضایت می‌دهد که بیوه خانم کلیپول (مارگارت دومونت) را در جامعه مطرح کند و از او برای کمک 200000 دلاری به هرمان گوتلیب (سیگ رومان)، ناظر سازمان نمایش رضایت می‌دهد. او می تواند هنرمندان نمایشی رودولفو لاسپاری (والتر لرد) و رزا کاستالدی (کیتی کارلایل) را به شهر نیویورک بیاورد. رودولفو عاشق رزا است، با این حال او بیشتر به ریکاردو بارونی (آلن جونز) علاقه مند است، خواننده ای مبهم که به عنوان یک مرد ملودی کار می کند، اما با کمک فیورلی (چیکو)، به عنوان رئیس او و همدستش، توماسو (هارپو) ) سه قلو با تبدیل شدن به غارت‌باز در S.S. Americus به آمریکا می‌روند و در اتاق کوچک دریفت‌وود برای ریکاردو می‌آیند تا یک بار در زندگی فرصت خود را به عنوان خواننده داشته باشد. پس از اینکه دریفت‌وود و دوستانش در خانه درام متروپولیتن ظاهر شدند، به دلیل آنها در اجرای مزاحم اجرای رودولفو که هنر درام دیگر هرگز برنمی‌گردد.
برنامه ملودیک: «تنها» ( خوانده شده توسط کیتی کارلایل و آلن جونز) توسط Nacio Spice Brown و Arthur Liberated. "Cosi-Cosa" (خوانده شده توسط آلن جونز) توسط Bronislau Kaper، Walter Jurmann و Ned Washington. "تمام کاری که انجام می‌دهم رویای توست" (براون و تکنوازی پیانو توسط چیکو مارکس) "تنها" (انفرادی چنگ توسط هارپو مارکس)؛ و تصمیمات از Il Poet اثر Guiseppi Verdi: "Di quella pira"، "Miserere"، "Anvil Chorus"، "Stride la Vampa" "Strido lassu" و "Miserere". آلن جونز و کیتی کارلایل در حال انجام هارمونی دو قسمتی خود، "تنها"، او روی گلابی و او از لنگر قایق، نواختن سریع پیانوی انگشتی چیکو، و تکنوازی چنگ هارپو به شکلی جدی در حالی که او برای پیرزنی کوچولو (چهره) اجرا می کند. shadow front just) که مشتاقانه به آن نگاه می‌کند، ممکن است ویژگی‌هایی نباشد، اما واقعاً دقایق مهمی هستند.
نظرات کاربران
برای ثبت نظر ابتدا وارد اکانت خود شوید.