مدیر یک مرکز خیریه در کلکته برای ملاقات با یک خیّر به نیویورک سفر میکند.
مدیر یک یتیم خانه از کلکته به نیویورک می‌رود تا با یک خانم خیر ملاقات کند.
مدیر یکی از پرورشگاه های کلکته به نیویورک سفر می کند تا خیر و نیکوکاری را ملاقات کند و ...
یک مدیر یتیم خانه در کلکاتا برای دیدار با یک نیکوکار به نیویورک سفر می کند...
بعد از عروسی داستان یک مدیر یتیم‌خانه را به تصویر می‌کشد که در کلکته‌ی هند زندگی میکند و پس از مدتی تصمیم می‌گیرد تا برای ملاقات با یک نیکوکار به شهر نیویورک در کشور آمریکا سفر کند. اما در آنجا با اتفاقات زیادی مواجه می‌شود که…
زنی به نام ایزابل به منظور تامین بودجه برای یک یتیم خانه به نیویورک سفر می کند تا با خیر ثروتمندی به نام ترزا ملاقات کند. در ادامه، یک دعوت به مناسبت شرکت در عروسی باعث ایجاد رویدادهایی می شود که گذشته و حال را به هم می دوزد و در نتیجه اسرار مرموزی آشکار می شوند…
مدیر یک یتیم خانه تصمیم می گیرد به نیویورک سفر کرده تا یک نیکوکار را ملاقات کند اما...
دانلود فیلم After the Wedding 2019 (بعد از عروسی) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
من به "Efter brylluppet (2006)" ، فیلم اصلی ، امتیاز 8 ستاره دادم ، در حالی که فقط 1 ستاره به "پس از عروسی (2019)" اقتباس کردم ، و به طور جدی فیلم 2019 را یک بازسازی کاملا غیر ضروری در نظر گرفتم. در این بازسازی شنیع ، صحنه های پر کننده غیر ضروری پس از صحنه بیش از حد وجود داشت و همچنین کار انتخاب بازیگران را بسیار نامناسب و نامناسب می دانست. هیچ یک از چهار شخصیت اصلی به اندازه کافی خوب نبودند ، حتی داماد آینده نیز بازیگران بدی بود. شخصیت پدر در کار هنری احساس نمی کرد یک پسر است. همسر او (برای جلوگیری از نسخه اصلی توسط فیلمنامه معکوس شد) ، زن موفق تجاری فقط با صحبت بدون وقفه از طریق تلفن یا در دفتر کار خود برای دادن دستورالعمل یا دستور به دستیار خود نقش مهمی را بازی کرد تا تصور غلطی از وضعیت او داشته باشد بسیار پرتحرک دختر آنها ، گی ، چه بازیگر غیرقابل قبول و بدی است. سپس ، زن م organizationسسه خیریه ، با بازی میشل ویلیامز ، عیسی ، این شخصیت کاملاً توسط فیلم نامه شنیع و کارگردانی ضعیف مورد تمسخر قرار گرفت:
شما برای کمک مالی از یک زن بازرگان در نیویورک برای کمک مالی التماس می کردید خیریه گودال خود را در هند ، شما در موقعیت مغرور ، بی ادب ، بی تاب نیست. او به شما هیچ بدهی ندارد ، چگونه می توانید در دفتر او ظاهر شوید مانند اینکه او به شما پول زیادی بدهکار است؟ نگرش شما بسیار مغرورانه و تحقیرآمیز بود ، و حتی کمی عصبانی و بی صبرانه ، مثل اینکه او مقصر است که پول را به موقع به بانک هندی شما منتقل نکرده است ، این باعث شد که وقتم را تلف کنم و از هند بیایم.
علاوه بر این ، صحنه پر کننده پس از صحنه ، بخشهای کاملاً غیر ضروری مجبور به این کار شدند فیلمنامه احمقانه مانند بوقلمون پر شده روی میز شام شکرگذاری به طور حتم آن را در معرض یک فیلم کثیف قرار داد.
اما فیلم اصلی "Efter brylluppet (2006)" آنقدر فیلم After the Wedding قدرتمند و دلهره آور بود که حتی بعد از آن سالها ، این ما را بسیار تحت تأثیر قرار داده است ، ما هنوز هم به وضوح به یاد داشتیم که پایان آن ، ما بسیار متأثر شدیم و آشفته شدیم اما نه بمب افکن 2019! این یک پیوست کاملاً غیرضروری است.
با این حال ، برخی از بازسازی های هالیوود که از چندین فیلم بزرگ اروپایی اقتباس شده اند ، عالی بودند ، یا هم تراز با نسخه های اصلی آنها و یا حتی بهتر:
The Three Three Days (2010) vs. Pour elle / Everything for Her (2008) Sorcerer (1977) vs. Le Salaire de la peur / حقوق ترس (1953) The Upside (2017) vs. Intouchables / Untouchables ( 2011)
3 ماده باعث خوش طعم شدن این بازسازی های آمریکایی شد:
- نویسندگان مستعد فیلمنامه آمریکایی را استخدام کردند که می دانستند چگونه طعم اروپایی را در قاره آمریکا تطبیق دهند طعم و مزه ای که مطمئنا جوانه های ذائقه تماشاگران فیلم آمریکایی را تحریک می کند.
- کارگردانان با استعداد آمریکایی را برای درک کامل این اقتباس ها به دست آوردیم.
- آژانس های انتخاب بازیگران عالی ، به دنبال مناسب ترین بازیگران برای پخش و نقش های اصلی اروپا را به آمریکایی های ناب تبدیل کنید.
دانلود فیلم After the Wedding 2019 (بعد از عروسی) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
در بارت فروندلیچ پس از عروسی ، این عمل سالها قبل اتفاق افتاده است و ما شاهد هستیم که جولیان مور با هماهنگی و مدیریت میشل ویلیامز و بیلی کراوداپ هماهنگ شده است.
ایزابل میشل ویلیامز امروز است مادر ترزا ، مهاجری آمریکایی با پرورشگاه هند و به شدت به بودجه نیاز دارد. جولیان مور ، ترزا واقعی است ، یک زن تاجر نیویورکی است که وجوه را با رشته های متصل در دستان کاملاً آرایش یافته خود نگه می دارد. و بیلی کراوداپ برای من پدر سال بود. و شوهر کامل.
با دیدن این تریلر می توانستم حدس بزنم که داستان چطور خواهد بود ، اما بعد از عروسی خیلی هوشمندانه بود که چنین غافلگیری آشکاری را نشان نمی داد. این پوستر نشان می دهد که هر خانواده ای یک راز دارد ، اما من شخصیت اسلیک شخصیت بیلی کراوداپ را دوست داشتم ، و او همه سال های قبل انتخاب نه چندان مخفی خود را انجام داده بود. انتخاب درست همانطور که اتفاق می افتد. و پدر عالی برای دختر گریس ، بازی شده توسط ابی کوین.
ایزابل راز خاص خود را دارد که ترزا برای هدف خود دستکاری می کند ، اما این چیزی نیست که شما فکر می کنید و کاملاً قابل درک است ، هرچند شاید ارتدوکس نباشد. جولیان مور سرمایه زیادی را در ترزا ، زن ثروتمندی که انتظار دارد دقیقاً همان چیزی را که می خواهد در زندگی هوشمند خود در نیویورک بدست آورد ، سرمایه گذاری می کند. خرچنگ موجود در منو برای عروسی گریس نتیجه گیری قبلی است. اما حتی او نمی تواند زندگی را کنترل کند و من این همه همدلی با او داشتم. همانطور که گفتم بیلی کراودوپ همان سالها طول کشید تا انتخاب خود را انجام دهد و من او را به خاطر آن دوست داشتم. اما غمگین بود که گریس از او عصبانی بود. و من از واکنش ایزابل نسبت به این که او این انتخاب را انجام داده متعجب شدم. احساسات او به وضوح توسط او متقابل نبود ، اما به نتیجه نگاه کنید. در مورد ایزابل میشل ویلیامز فکر کردم که آیا او در زندگی جدیدی که برایش ساخته شده است ، او قلب خود را به پرورشگاه می دهد ، پس چگونه می تواند از آینده جدید خوشحال باشد؟ بعداً از یتیم خانه بازدید کردم و فکر می کنم جوابم را داشتم.
از یک فیلم اصلی دانمارکی ساخته سوزان بیر ، برد فروندلیچ شخصیت ها را کاوش کرد زیرا ما بیشتر در روانشان فرو رفته بودیم ، اما من هیچ وقت احساس فیلم نکردم گریه کننده بود با اجراهای قدرتمند در کل من غرق در آن شدم و احساس کردم که دوباره به ملودرام معلق است. به هر حال از آن متنفر بودم. فیلمبرداری توسط جولیو ماکات در هند خیره کننده بود و طراحی تولید گریس یون به خصوص در مجموعه های نیویورک و لانگ آیلند بسیار دوست داشتنی بود.
دانلود فیلم After the Wedding 2019 (بعد از عروسی) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
من و همسرم این را در خانه روی DVD از کتابخانه عمومی خود تماشا کردیم. من از چندین نقد بسیار منفی بعد از عروسی شگفت زده شدم، ما متوجه شدیم که بعد از عروسی برخوردی جذاب از یک موضوع بسیار دشوار است، اتحاد غافلگیرکننده مادر و مادرخوانده. هر دوی ما به بازیگری توجه کردیم، مخصوصاً کروداپ و ویلیامز، آنها خیلی چیزها را فقط با زبان بدن و حالات چهره خود می گویند که برای این موضوع مهم است.
بیلی کروداپ اسکار کارلسون، مجسمه ساز، متاهل است. به جولیان مور در نقش ترزا یانگ، زن تاجر بسیار موفقی که قرار است تجارت خود را بفروشد و بقیه عمرش را ادامه دهد. دختر آنها که فقط 21 سال دارد ازدواج می کند.
میشل ویلیامز در نقش ایزابل اندرسون مهمان عروسی است که در نوجوانی دختر تازه متولد شده خود را رها کرد و اکنون پرورشگاهی را در بخش بسیار فقیرانه ای در این شهر اداره می کند. هندوستان ترزا قصد دارد مبلغ هنگفتی را برای حمایت و توسعه یتیم خانه اهدا کند، اما او اصرار داشت که ایزابل به نیویورک پرواز کند. به نظر می رسد دعوت او برای عروسی به خوبی برنامه ریزی شده است.
اگر بگوییم بیشتر به منزله ارائه اطلاعات بیش از حد است، کافی است بگوییم که این یک موضوع پیچیده است و مسیرهایی که هر شخصیت تصمیم می گیرد برای آنها جالب باشد. . من قطعاً بعد از عروسی را دوباره تماشا خواهم کرد، برای این کار به اندازه کافی خوب است.
من باید به بازیگر جوانی که نقش دختر را بازی می کند، ابی کوین در نقش گریس کارلسون اشاره ویژه ای داشته باشم. او در زندگی واقعی نیز آهنگساز و خواننده است و آهنگ خود را به نام "تو را برای یک لحظه می شناختم" را در تیتراژ پایانی می خواند. واقعا آهنگ قشنگ و مناسبیه و صداش قشنگه من را کمی به یاد نورا جونز می اندازد.
(نکته ای در مورد این واقعیت که این بازسازی با تغییرات قابل توجهی از یک فیلم دانمارکی است. اکثر بینندگان انگلیسی زبان هرگز فیلم دانمارکی را نخواهند دید، هیچ مزیتی برای مقایسه آنها وجود ندارد یا سعی کنید بهترین را انتخاب کنید، فقط از هر کدام به خاطر چیزی که ارائه می دهد قدردانی کنید. من فیلم دانمارکی را 12 سال پیش دیدم، از هر دوی آنها لذت بردم. این یک بازسازی است.)
دانلود فیلم After the Wedding 2019 (بعد از عروسی) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
«پس از عروسی» یک فیلم درام خانوادگی است که بعد از تماشای آن شما را با احساسات تحت تأثیر قرار می دهد و شیمی بین بازیگران مطمئناً با مور و ویلیامز بسیار عالی است. فیلمی که به سبک خانه هنری ساخته شده هنوز هم داستانی را روایت می کند. جولیان مور نقش یک بانوی حرفه‌ای را بازی میکند تا هر کسی را که با بچه‌ها ازدواج کرده است را عصبانی کند و وقتی در نیویورک است، ایزابل (میشل ویلیامز) به عنوان یک امدادگر وارد می‌شود تا از یک خیرخواه پول جمع‌آوری کند، انگار مجبور نیست به هند برگردد. با این حال، فیلم زمانی که رازها فاش می شود پیچیده و پیچیده می شود، زیرا واقعاً یک جشن خانوادگی نیست. این واقعاً کمی و آمیزه‌ای از شادی و غم است که هر دو برای همه درگیر هستند. در کل فیلم درام خوب ساخته شده است.
دانلود فیلم After the Wedding 2019 (بعد از عروسی) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
اصلش رو ندیدم بعد از عروسی از اول تا آخر من را خسته کرد. قابل تحمل بود، اما همین. میشل ویلیامز، بازیگر نقش اول، در عین حال که خوب بازی می‌کرد، شخصیتی بسیار نامطلوب را به تصویر می‌کشید که ظاهراً دوست نداشت با باز کردن دهانش همه چیز را روشن کند و کاملاً قادر به انطباق با شرایط نبود. اگر کاراکتر اصلی برای شروع آن چنان ناامید نبود، داستان کمی لذت‌بخش بود. یک پیچ و تاب تا حدودی قابل پیش بینی وجود دارد و «آدم بد آنقدرها هم بد نیست» کلاسیک و همین. نه چیز خاصی، نه چیز به یاد ماندنی.
نظرات کاربران
برای ثبت نظر ابتدا وارد اکانت خود شوید.