رستورانی در حال ورشکستگی که توسط دو برادر اداره می شود بر روی یک شب بخصوص قمار می کنند تا حرفه و شغلشان را نجات دهند...
نیوجرسی، دهه 1950. دو برادر یک رستوران ایتالیایی دارند. کسب و کار خوب پیش نمی رود زیرا یک رستوران ایتالیایی رقیب آنها است. در آخرین تلاش برای نجات رستوران، برادران قصد دارند یک شب شگفت انگیز برگزار کنند...
دانلود فیلم Big Night 1996 (شب بزرگ) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
فیلم‌های مربوط به غذا در ژاپن بسیار عادی هستند با عناوینی مانند "Tampopo" (1985، Juzo Itami)، Jiri Dreams of Sushi" (2011، David Gelb و از این رو در مورد غذاهای ژاپنی که هنوز توسط یک رئیس ژاپنی ساخته نشده است) "An/Sweet Bean" (2015، نائومی کاواسه) و "رامن شاپ" (2018، اریک خو). در غرب چنین فیلم هایی غیر معمول هستند. "ضیافت بابت" (1987، گابریل اکسل) آشکارا مکان ویژه ای است.
br/>در «ضیافت بابت» غذا نمایانگر دیدگاه‌های مختلف زندگی کاتولیک‌ها و پروتستان‌ها بود. به همین ترتیب در «شب بزرگ» غذا نشان‌دهنده چیزی بزرگ‌تر است، در این مورد فرهنگ بالا (غذای بالا) در مقابل جامعه رایج (فست فود).
در «شب بزرگ»، نمایش رستوران ایتالیایی مرسوم «پارادایس» به خواهر و برادرهای پریمو (آشپز با بازی تونی شالهوب) و سوندو (مرد تبلیغ کننده با بازی استنلی توچی) باید با یک پیتزافروشی فست فود مبارزه کند. توسط پاسکال (یان هولم) "بهشت" غذای (به مراتب برتر) را ارائه می دهد، با این حال مفصل پیتزا در پی بردن به خواسته های cli بهبود می یابد. ents همانطور که پاسکال می گوید، در صورتی که مشتریان در آب و هوای شیک به اسپاگتی بولونیزی نیاز داشته باشند، به آنها اسپاگتی بولونیز در آب و هوای شیک بدهید. پریمو دوباره باید به مشتریان خود نشان دهد که غذاهای مرسوم ایتالیایی چگونه است. آموزش دادن به مشتریان شما معمولاً از نظر اقتصادی بهترین سیستم نیست، اگر این مشتریان صرفاً باید درگیر شوند. بسیار نزدیک به تمایز بین غذاهای تند و فست فود، ظرفیت هماهنگی در فرهنگ آمریکایی و تطبیق با ترجیحات آمریکایی نیز نقش او را ایفا می کند.
شب بزرگ در دهه 50 تنظیم شده است. فکر کردن به غذاهای شگفت‌انگیز که مشتریان در فرصتی مجلل درست می‌کردند، در حال حاضر اساساً برای هر منو ضروری است. من به غذاهایی مانند لازانیا یا ریزوتو اشاره می کنم. امروزه فقط تیمپانو در اکثر موارد برای غیر ایتالیایی ها مبهم است. در پایان روز، "پارادایس" به خوبی به آینده فکر می کرد، با این حال این فقط کمی تسکین دهنده است.
تقسیم تعهدات بین پریمو و ثاندو در واقع شبیه به استفان و ماکسیم است. "Un coeur en hiver" (1992، Claude Sautet). به چه دلیل تلاش آنها موثر بود و آیا پریمو و ثاندو به پیتزا فروشی شکست می خورند؟ در هر صورت مشتریان استفان و ماکسیم هنرمندان ماهری به سبک قدیمی هستند که کیفیت را ارج می نهند اما در رتبه دوم همکاری بین استفان و ماکسیم بسیار نرمتر از همکاری بین پریمو و ثاندو است. استفان متخصصی است که علاقه‌ای به امور تجاری ندارد، پریمو کارگر ماهری است که با امتناع از فکر کردن در موردش، شغل همکارش را تقریبا غیرقابل تصور می‌کند. جدای از آن، حس تجارت ثاندو با پاسکال قابل مقایسه نیست.
در نیمه اصلی فیلم شاهد ناامیدی تجاری «بهشت» هستیم. قسمت پایانی تلاش دیوانه وار برای نجات غذاخوری را نشان می دهد. این تلاش مذبوحانه (یک شب بزرگ) است که عنوان فیلم بر اساس آن ساخته شده است. خیلی چیزها از ارائه ی نیمه ستاره ایتالیایی لوئیس پریما طبیعی است. این به من کمک کرد تا ظاهر مورد انتظار ویلسون پیکت در "تعهدات" (1991، آلن پارکر) را به خاطر بیاورم.
در این قسمت پایانی فیلم پریمو جذاب ترین ظروف را در آشپزخانه خود می سازد. این قطعه از فیلم در مقایسه با گردهمایی عصرانه در «ضیافت بابت» کوچکترین درجه دومی ندارد. به همین ترتیب فشار در بین Primo و Secondo کاهش می یابد. آن دو در این شب بزرگ همه چیز را به خطر انداختند.
ارتباط بین دو خواهر و برادر علاوه بر این یکی از مرواریدهای شب بزرگ است. در یک آپوتئوزی باشکوه، سوندو بعد از عصر بزرگ، برای صبحانه املت درست می کند. یک املت به وضوح از شگفتی‌هایی که پریمو قبل از آن شب تحویل داده بود، خجالت می‌کشد، اما از پیوستن دوباره به دو برادر غافل نمی‌شود.
من ارتباط بین این دو خواهر و برادر را یکی از مرواریدها نامیدم. از شب بزرگ در برخی موارد آنها یکدیگر را مسدود می کنند، البته یکدیگر را کامل می کنند. تغییر از یک موقعیت به موقعیت دیگر جذاب است. به هر حال بعضی اوقات اختلاف بین خواهر و برادر بیش از حد دور می شود و در آستانه تبدیل شدن به اغراق است. من رابطه با خانم‌ها را می‌دانم، پریمو به‌طور استثنایی خجالت‌آمیز است و سوندو یک یار لاتین است که مشکلاتی برای جدا نگه داشتن همراهان بانوی جوانش دارد.
دانلود فیلم Big Night 1996 (شب بزرگ) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
راجر ایبرت به «شب بزرگ» چهار ستاره داد. من به آن 3 1/2 می دهم، با این حال هنوز از اکثر فیلم های امروزی فاصله زیادی دارد. من به طور اتفاقی آن را در کتابخانه عمومی پیدا کردم. من هرگز آن را در یک تئاتر، در هیچ فروشگاه ویدیویی یا در لینک ندیده ام. در آن دسته از فیلم‌های متحرک درباره غذا جایگاهی دارد. ساخت آن بیشتر شبیه «ضیافت بابت» است، جایی که اوج احساسی فیلم یک غذای عجیب و غریب و در عین حال غنی است. علیرغم نزاع‌های مداوم و دعوای متناوب شخصیت‌ها، این فیلمی است که ظرافت را احیا می‌کند، به نظر می‌رسد فیلمی رایگان از نوع هالیوود برای تجسم آماده نیست، به‌طور قابل توجهی کمتر ساخته شده است.
تقریباً در سال 1958 است که به نظر من یک شهر ساحلی جرسی است، علیرغم این واقعیت که به خوبی ممکن است هر جایی از مین تا مریلند باشد. دو خواهر و برادر، مهاجری از ایتالیا، کافه‌ای ایل پارادیزو را اداره می‌کنند که قرار است بعد از دو سال از کار بیفتد. پریمو (تونی شلهوب) بابی فیشر آشپزهاست: از شخصیت های برجسته و تخیلی هر چند غیرواقعی، دردسرساز، کمال گرا، تحقیر کننده حرص و آز شرکت در هر ساختاری. او یک پوک متعصب و فداکار است که در تقابل با پایگاه امریل لاگاسه (تصویری، نه شوخی) قرار دارد. سکوندو (استنلی توچی) خواهر و برادر جوان‌تر است، خودش یک متخصص آشپزی شایسته است و در عین حال تلاش می‌کند اساساً به عنوان رئیس غذاخوری موفق شود. ناامیدی احتمالی رستوران احتمالاً در پرتو عوامل متعددی است، اما یکی از مهمترین آنها امتناع قاطعانه پریمو از فکر کردن دوبار در مورد بینایی، «دادن به افراد آنچه می‌خواهند» است، شبیه به غذاخوری عظیم ایتالیایی مؤثر در جاده‌ای است که پاسکال (یان هولم) اداره می‌کند. ). علیرغم این واقعیت که سکوندو دائماً از امتناع پریمو از توجه به ذائقه عمومی ناامید است، او همچنین می‌داند که توانایی برادرش غیرمعمول و ارزشمند است و به این فکر می‌کند که آیا منوی کافه را مجبور کند به شکلی معروف‌تر و مفیدتر عمل کند یا نه. . در درازمدت، پاسکال، که ادعا می‌کند همه را می‌شناسد، پیشنهاد می‌کند با انتقال رهبر گروه، لوئیس پریما به ایل پارادیزو، کمک کند تا از قرار گرفتن در معرض آن بهره ببرند. با این حال، فیلم، هر چند شیرین، به همین ترتیب دلالتی از چنان مالیخولیایی دارد که تماشاگر از وقتی که پریما هرگز ظاهر نمی شود، شوکه نمی شود، در واقع هرگز قرار نبود ظاهر شود. این یک شیرین کاری بی‌رحمانه توسط پاسکال بود، که توانایی‌های برادران را درک می‌کرد، بنابراین آنها مجبور می‌شدند غذاخوری را ببندند و به اعتقاد او، برای او کار کنند. در هر صورت، این جایی نیست که نتیجه‌گیری اشتباه است، و هیچ هدفی به سبک هالیوودی در پایان وجود ندارد، که صرفاً تأییدی بر عشق دو برادر به یکدیگر و ارادت آنها به غذاهای عالی است.
تلاش های استنلی توچی برای تولید فیلم رایگان به طور مداوم مثمر ثمر نیست (به عنوان مثال، تقلب ها)، اما این یکی از پیروزی های او خواهد بود. او و تونی شلهوب لبنانی از ویسکانسین صحبت می کنند که به نظر می رسد ایتالیایی بسیار متقاعد کننده یکدیگر باشد. در زمانی که شلهوب نقش آنتونیو اسکارپاچی را در «بالها» بازی کرد، تلفظ ایتالیایی جعلی او خنده دار بود، اما در «شب بزرگ» واقعاً به نظر می رسد. مینی درایور در یک شغل حمایتی ظاهر می شود، با موهای رنگ شده نوعی رنگ هویجی، دوباره بیان ایده آل آمریکایی خود را انجام می دهد. آلیسون جنی، به عنوان علاقه قلبی پریمو، بیشتر از چیزی که شارژ پشتیبانش توصیه می کند، وقت نمایش می دهد. ایزابلا روسلینی کار کمی اما فوری دارد. تغییر او را بین انگلیسی و ایتالیایی محلی‌اش تماشا کنید: در ایتالیایی، آخرین ذره‌ی ویژگی‌های ریشه‌شناختی‌اش تغییر می‌کند، و ناگهان معلوم می‌شود که بسیار عادی‌تر و پرانرژی‌تر است. طراح خلاق بیشتر پاستل ها را برای شب بزرگ انتخاب کرد که عملکرد قابل تحسینی دارد. یکی از نکات ظریف غیرقابل قبول در فیلم Big Night این است که، علیرغم این واقعیت که به نظر می رسد، از نظر آب و هوا، فصل «روشن» است، جاده ای که غذاخوری در آن است، در هر صورت تقریباً رها شده است، با وجود اینکه چندین بلوک با اقیانوس فاصله دارد. سمت. افراد بیشتری باید به سمت اقیانوس قدم بزنند. شاید طرح هزینه‌ای، استخدام، لباس پوشیدن یا راهنمایی موارد اضافی را که برای پر کردن جاده با مسافران تابستانی نیاز دارید، اعطا نکرده باشد، یا شاید کمبود افراد در جاده، نشان‌دهنده هدفمندی برای کسب‌وکار تاسف‌آوری باشد که غذاخوری انجام می‌دهد.
دانلود فیلم Big Night 1996 (شب بزرگ) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
به نظر می رسد کمی متوجه است که آفتاب پرست نمایشگر گرامی ما، استنلی توچی، شغلی به عنوان رئیس ایمنی دارد، با پنج عنصر اضافه شده به کارنامه او تا به امروز، که همه با شب بزرگ آغاز شد، یک غذای پورنوگرافی آمیخته با درگیری های برادرانه، با همراهی خود در دبیرستان، کمپبل اسکات، هماهنگ شد.
توچی یک خطر سه گانه تحمیل کننده در تصویر است، جدای از ستایش در بخش محتوا، او نقش شخصیت کانونی Secondo (در ایتالیایی "دوم")، یک مهاجر ایتالیایی در نیوجرسی را بازی می کند. در دهه 1950، او کافه‌ای به نام Heaven را با خواهر و برادر ارشدش پریمو باز می‌کند (بدون شک، به معنای "اول" در ایتالیایی با بازی شلهوب است)، که در عین حال نمی‌تواند خم شود تا آمریکایی‌های متفاوت را وادار کند. طعم، برای اهداف او، "تجاوز" به عشق اول او است. بر این اساس، کسب و کار مالیخولیایی است، به عنوان کارگردان، Secondo با دانش جاده ای مبله شده است و قصد دارد در زمین تعهد بزرگ شود. اسمی "شب بزرگ" مزیت عمده ای است که توسط رقیب سخاوتمند آنها پاسکال (هولم) تضمین شده است، که کافه ای به همین نام را با پیشرفت در نزدیکی اداره می کند (اول شما آنچه را که مشتریان نیاز دارند می پزید و بعد از آن می توانید به آنها کمک کنید چه بخورند!). خواهر و برادرها با شلاق پولی، همه چیز را به خطر می اندازند و جشنی مجلل ترتیب می دهند تا با خواننده مشهور لوئیس پریما درگیر شوند، اگر همه چیز شکست بخورد، هر چند که ممکن است ترفندی وجود داشته باشد، آیا عمل پاسکال واقعاً فداکارانه است، آیا او گلایه ای دارد؟
اگرچه هم تلفظ آمریکایی توچی و هم شلهوب نمی تواند از گوش پرورش یافته ایتالیایی (نه این مفسر به هیچ وجه) دور شود، نمایشگاه ها گروهی هستند: توچی در تجلی بی حد و حصر خود سر می چرخاند. یک رقیب فوری و گیج، خودخواه، بلافاصله امیدوار و ناامید، خود فریب خورده و با ذوق متفکر است (اما تمایل او به تخت پریدن و برخورد چشم نواز از یافتن در عمل نزدیک به پایان). شلهوب، دوباره، خود را مجبور می کند تا چوب بی اراده تری از پریمو را به نمایش بگذارد، که حضورش اغلب بین خود محوری سرسختانه در حال تزلزل است (تضمین می کند که او نمی تواند توبه کند، هرچند واقعاً، او فقط معتقد نیست که باید کاری فاسد انجام دهد. درون متورم او، واقعاً نیازی به تمرکز بر روی غذای ایتالیایی نیست، او خیلی مایل نیست که به هیچ وجه بی‌موقع باشد) بنابراین بداخلاقی مردد است (با توانایی لغات انگلیسی‌اش که در وسط صحنه‌های مختلف متزلزل می‌شود، و افتخارآمیز است. از آلیسون جنی به عنوان درآمد عشقی قابل تصور او به طور مجرمانه استفاده نمی شود. با این حال، فرد واقعی ناشناخته و در عین حال واقعاً عالی در فیلم Big Night، ایان هولم است که یک پانتومیم فوق‌العاده با ژانوس را ارائه می‌کند که با یک صدا یا بی‌تفاوتی پاشیده شده است. به طرز غم انگیزی، فیلم از ارزیابی بچدل غفلت می‌کند، با این حال، بین معشوق بی‌حال مینی درایور و عزیز دل‌گرم ایزابلا روسلینی، داستان فرعی گذر دوگانه سوندو نمی‌تواند بر نزاع فامیلی و جانبداری غلبه کند.
به طور کلی، «شب عظیم» یک تحقیق قوم‌نگاری بی‌قید و شرط از ایتالیایی‌ها در آمریکا است که با انبوهی از موسیقی، غیرت و شوخ طبعی تزیین شده است، به همین ترتیب کار سریعی از رویای آمریکایی دور از ذهن با تفکری ترکیبی می‌سازد. علیرغم این واقعیت که با پایان طولانی‌اش که کلیشه‌های زندگی ادامه دارد، به نظر می‌رسد که تکمیل، به دلیل نیاز مشروع، درستی ایجاد می‌کند، چرا بعد از تیتراژ متحرک، چیز ملموس‌تری برای ما باقی نگذاشته باشیم، یا آیا تولیدکنندگان اساساً افکار خود را برای رسیدن به اوج کم توجهی تمام می کنند؟ هیئت منصفه آنجاست.
دانلود فیلم Big Night 1996 (شب بزرگ) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
در طول دهه 1950، دو خواهر و برادر مهاجر از ایتالیا واقعاً در نیوجرسی به سر می‌برند تا کارشناس ایتالیایی خود را در غذاخوری ("بهشت") در فعالیت نگه دارند. خواهر و برادر کارکشته تر، پریمو (تونی شالهوب) متزلزل، آشپزی حرفه ای، هنرمند، هر چند فقط آشپز است. بخش‌های تجاری کافه توسط خواهر و برادرش سوندو (استنلی توچی) که آشپزی نیز انجام می‌دهد، انجام می‌شود. او باید برای حمایت از کسب و کار تغییراتی ایجاد کند. در حالی که این دو خواهر و برادر اغلب بر سر استراتژی‌ها به شدت با هم درگیر می‌شوند، آنها به طور قابل توجهی به یکدیگر متعهد هستند. در واقع این کسب و کار، با وجود غذای غنی خود، در حال مبارزه برای حفظ بالای آب است. تونی وقتی که یک خانم کم ارزش، ریزوتو و اسپاگتی را با هم سفارش می دهد (هر دو نشاسته هستند) نگران می شود. چیزی که تونی را نیز آزار می‌دهد این است که غذاخوری آن طرف جاده، پاسکال - که از مرد کارآمد مراقبت می‌کند و به آمریکایی‌ها فکر می‌کند که غذای ایتالیایی است - بسیار مؤثر است. "آیا می دانید هر شب در آن غذاخوری چه اتفاقی می افتد؟" تونی می گوید: "... حمله به آشپزی!" پاسکال (یان هولم)، مالک غذاخوری مدعی بعداً به سوندو می‌گوید: «یکی از دوستانش تمام روز کار می‌کند، او نیازی به دیدن بشقابش ندارد و می‌پرسد: «این چیه؟» او باید بشقابش را ببیند، یک استیک ببیند و بگوید، "من استیک دوست دارم." اما سوندو باید تا حدودی از ذائقه کلی جمعیت مراقبت کند.
پاسکال، به عنوان یک همراه. از Secondo، به او پیشنهاد کمک می کند. به نظر می رسد که لویی پریما، نوازنده خارق العاده و خودنمایی جاز در حال بازدید از این منطقه است. پاسکال تصویر خود را روی یکی از دیوارهای غذاخوری خود دارد. پاسکال، که خود را همراه پریما می‌داند، پیشنهاد می‌کند که پریما و گروهش را برای شام به بهشت بفرستد و به این ترتیب در معرض خطر قرار گرفتن در معرض خطر قرار بگیرد. بنابراین این است که دو خواهر و برادر موافقت می کنند که مانند انفجارها کار کنند تا یک تجربه غذاخوری برای یک حاکم برپا کنند: عصر عظیم. واضح است که زمان زیادی از فیلم صرف جمع شدن غذا و آمادگی می شود. همچنین، چه دوره های شگفت انگیزی ایجاد می کند! ریزوتو سه گانه، تیمپانو شگفت‌انگیز (با شیره و تخم‌مرغ، کوفته و پاستا)، آن ماهی غنی، غذای خوک! به غیر از سرگرمی اپیکوریان، کل صحنه شام سرگرم کننده است!
اگرچه برخی درباره هدف نامشخص گله مند هستند، اما شب بزرگ پیام های مهمی دارد، شبیه به چالش هایی که افراد خارجی تجربه کرده اند، درگیری های اجتماعی، روند تطبیق پذیری. صحنه ها نزدیک هستند. به عنوان مثال، به سلیقه کافه کوچک، از جمله آشپزخانه، توجه کنید. حال و هوای دهه 1950 وجود دارد. به آن کادیلاک های باله دار بزرگ توجه کنید! چه خبر از آن موسیقی! توجه داشته باشید که صحنه جالب و مثال زدنی در انتها، جایی که تخم مرغ ها به تدریج با یک کلمه بیان شده پخته می شوند. هم تونی شلهوب و هم استنلی توچی آنقدر با دستانشان عالی هستند که باعث می شوند آدم قبول کند که آشپزهای خارق العاده ای هستند! شاید آنها همه چیز را آشپزهای خوبی باشند. بازیگران مکمل شامل مینی درایور (فیلیس) و ایزابلا روسلینی (گابریلا) هستند که هر دو تا حد ممکن شگفت انگیز به نظر می رسند. مارک آنتونی در نقش کریستیانو نیز توانایی های بازیگری خود را به نمایش گذاشت. علاوه بر این، افتخار بزرگی برای استنلی توچی (یک بار دیگر) و کمپبل اسکات است.
اسپویلر: من نتوانستم مخالفت کنم، اما نتوانستم در گروه بازیگران نقش اول را بر عهده بگیرم تا بررسی کنم که آیا یک فرد بنیادی ادعا شده قصد حضور دارد یا خیر. . چون اسمش را ندیدم، فکر کردم که نتیجه فیلم چه می شود.
یک پیشنهاد: در صورتی که هوس کردید، این یکی را تماشا نکنید!
دانلود فیلم Big Night 1996 (شب بزرگ) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
تلاش برای دنبال کردن چیزی و موفقیت دو چیز متمایز هستند. «شب بزرگ» باید شیرینی شاد و مفرح باشد و علیرغم اینکه دقایقی است که همه چیز را در شهر به هم می ریزد، زمانی که تصادف می کند و می سوزد کم است. به طور کلی، شایسته نگاه است.
پریمو (تونی شالوب) و سکوندو (استنلی توچی) دو خواهر و برادری هستند که از ایتالیا به دنبال خوشبختی رفته اند. برای موقعیت آنها، افتتاح کافه ای است که بهترین غذاهای ایتالیایی را در آن نمایش می دهد. متأسفانه، هیچ کس به آنجا نمی رود، و بانک را ترک می کند. هنگامی که همراه آنها، پاسکال (ایان هولم) پیشنهاد کمک می دهد، راهنما ادامه می یابد. پاسکال لویی پریما را می‌شناسد و می‌گوید او برای این نوازنده مشهور جاز آماده می‌کند تا در غذاخوری آنها شام بخورد. قرار گرفتن در معرض چنین موقعیتی، کافه آنها را روی نقشه قرار می دهد، بنابراین خواهر و برادر برای آماده شدن به Hyperdrive می روند. به هر حال، آیا این چیدمان کار می کند؟
نمایشگاه ها به طور کلی عالی هستند. شخص کانونی واقعاً، سکوندو، جوان تر است. و با در نظر گرفتن اینکه استنلی توچی 14 سال بیشتر طول کشید تا یک ژست اسکار را تهیه کند، او یک دینامیت اعدام می کند. او ذهن پشت این فعالیت است. او کاری را که او و خواهر و برادرش انجام می دهند گرامی می دارد، با این حال او نیز یک عمل گرا است: در صورتی که کسی نیاید، دیگر نمی توانند کاری را که دوست دارند انجام دهند. معمولاً پاسخ بدیهی است (آنطور که پاسکال به او می‌گوید «آنچه را که می‌خواهند به آنها بدهید»)، با این حال پریمو لجباز و حساس است. یک قطعه کاملاً از یک شخص از "اجاره" در او وجود دارد ("به افراد زمان بدهید، آنها یاد خواهند گرفت") و تونی شالوب هیچ مشکلی را برای امتحان کردن این قسمت تجربه نمی کند. او آدم ساده‌ای نیست که بتوان با او کار کرد، با این حال یک نوع بشر عمیق برای پریمو وجود دارد که شالوب به‌طور بی‌عیب و نقصی از او می‌نویسد. ایان هولم در نقش پاسکال بی‌حرمت بیش از حد بالاست، اما در هر صورت کار می‌کند. خانم ها به طور مشابه با شخصیت های کانونی برابری می کنند. مینی درایور در نقش فیلیس، معشوقه سکوندو که برای یک پیشنهاد نامزدی درد می کند، قدرتمند است. صحنه های او با سکوندوی نگران واقعی ترین صحنه هاست. هنگامی که او نارضایتی خود را به سمت او تخلیه می کند، او آن را به جای اینکه با یک طراحی بیش از حد احساسی از اتاق خارج شود، حذف می کند. آلیسون جنی نیز به طور کلی در اجرای کم کلید عالی است. اعدام جنی به عنوان فروشنده گل که به سمت پریمو کشیده می شود (و همچنین برعکس) که به خاطر تقلید گوش شکن او شناخته شده است، بسیار تماسی است. ایزابلا روسلینی نیز در نقش گابریلای شیفته بسیار عالی است (در اجرای بسیار متفاوتی نسبت به حضور در آینده او با همکار/همبازی کمپبل اسکات در «راجر داجر»). مسائل مربوط به سرعت شب بزرگ در نقاط مختلف به خصوص در ابتدا و انتهای آن قرار می گیرد. این صحنه ها باید شخصیت سازی باشند، اما واقعا چیز زیادی اضافه نمی کنند. در هر صورت، صحنه بزرگ، شام، شگفت‌انگیز است.
"شب بزرگ" صرف نظر از ایراداتش ارزش تلاش را دارد.
امتیاز من: PG-13 برای زبان
دانلود فیلم Big Night 1996 (شب بزرگ) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
این شب بزرگ یک پارودی/دراماتیزاسیون زیبا، سرگرم کننده، دراماتیک، با حسن نیت، و در نهایت، حول محور دو خواهر و برادر ایتالیایی است که تا اواخر دهه 1950 در آمریکا نشان داده شد، و تلاش می کنند رستوران ضعیف خود را نجات دهند.
با غذاخوری به عنوان نقطه همگرایی، فیلم ویژگی منحصر به فرد بین خواهر و برادر و همچنین پویایی آنها را با شخصیت های متفاوتی که با آنها مرتبط هستند را نشان می دهد، زیرا آنها شروع به برنامه ریزی برای داشتن یک خواننده مشهور در کافه خود در آخرین تلاش ناامیدانه برای نجات می کنند. آنها را از بسته شدن می بینید.
از طریق این همکاری ها است که می توانید ارتباط آنها را با ملت اصلی خود مشاهده کنید - بحث ایتالیایی در خانه، حرکات مورد استفاده برای تاکید بر گفتمان، و بی میلی یکی از خواهران و برادران به پختن هر چیزی یکپارچه در غذاخوری آنها این با شریک آمریکایی «آمریکایی» ایتالیایی تثبیت‌تر و مستقر‌تر آنها (که به همین ترتیب دارای یک کافه است) در کنار هم قرار می‌گیرد - و فرهنگ خانه‌اش را کنار گذاشته و غذاخوری‌اش را برای موفقیت آمریکایی‌سازی کرده است.
نشان دادن ارتباط اغلب وحشیانه بین خواهر و برادرها، شب بزرگ سرانجام جامعه ای دوست داشتنی را در میان آنها به ما نشان می دهد و علیرغم اینکه کارمای آنها هرگز به طور کامل ظاهر نشده است، آنها در واقع یکدیگر را دارند.
در گسترش داستان واقعی فیلم، من فکر کنید آنچه که این واقعا ارائه می دهد یک دیدگاه جایگزین از تصویر آمریکایی های ایتالیایی در رسانه ها است. این یک تضاد با هر شباهتی از Goodfellas و The Back up والد (هر دو فیلم متحرک فوق‌العاده) است و به ما توصیه می‌کند که همه ایتالیایی‌هایی که به آمریکا آمده‌اند یا زندگی دیگری را شروع کرده‌اند، زندگی گروهی یا مافیایی را نپذیرفته‌اند. همانطور که شب بزرگ نشان می دهد بسیاری از افراد معمولی و راحت بودند که به سادگی سعی می کردند برای خود و همچنین اعضای خانواده خود در آن سوی دنیا یک زندگی برتر بسازند.
شب بزرگ واقعاً درست است. شاید نقاط سختی را که اخیراً نشان داده شده بود، نشان دهد که مهاجران به آمریکا خود را در آن می دانند و چگونه می تواند در همان زمان، همانطور که نشان می دهد، شیوه زندگی یا تصمیمات زندگی مانند آنچه در فیلم Big Night های سینمایی مانند Guardian یا Goodfellas اتخاذ می شود را تحریک کند. برای اکثریت قریب به اتفاق این افراد، در آن زمان، بازگشت به ایتالیا انتخاب کمتری بود.
با این تصاویر واقعی و مشروع از زندگی کارگری است که می‌توانیم شروع به دیدن کنیم. تصویری سالم‌تر و شاید دقیق‌تر از این که چگونه آمریکایی‌های ایتالیایی تلاش کردند در مقابل فرصت‌های دردسرساز، در عین حال به شیوه‌ای قابل احترام، در زندگی آمریکایی غرق شوند.
دانلود فیلم Big Night 1996 (شب بزرگ) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
این یک نمایش قومی است که در شهری دهه 1950 در دریای آتلانتیک در نیوجرسی اتفاق می‌افتد و روایت کافه‌ای کوچک ایتالیایی را بازگو می‌کند که با توقیف مواجه است.
پریمو (تونی شالهوب) و سوندو (استنلی توچی) دو خواهر و برادر هستند که رستوران کوچک Heaven Eatery را در یک بلوک دورتر از ساحل اداره می کنند. پریمو متخصص لذیذ دقیقی است که باید فقط غذاهای ایتالیایی واقعی سرو کند. سوندو مرد جلویی است که خواهر و برادرش را گرامی می‌دارد، اما باید با محدود کردن بخشی از پیشنهادات خارق‌العاده‌تر، کافه را از نظر مالی امکان‌پذیر کند.
در آن سوی جاده یک غذاخوری ایتالیایی معروف آمریکایی وجود دارد که توسط پاسکال (ایان) اداره می‌شود. هولم)، یک متخصص مالی تهاجمی که به مشتریان آنچه نیاز دارند می دهد. سوندو و پاسکال همراه هستند، اما پریمو از پاسکال بیزار است. فیلیس (مینی درایور)، دوست آمریکایی سوندو، ثابت قدم از کافه Heaven حمایت می کند. پریمو خجالتی نگاهش را به نزدیکی صاحب یک مغازه شکوفه فروشی، آن (آلیسون جنی) دارد. معشوقه پاسکال، گابریلا (ایزابلا روسلینی)، توجه سوندو را به خود جلب کرده است.
پاسکال پول نقد به کافه Heaven وام نمی دهد، با این حال پیشنهاد می کند که همراه محبوب خود، خواننده لوئیس پریما، در کافه غذا بخورد. هفته بعد برای تولید کلامی. بخش اصلی فیلم، آمادگی بی‌نظیر برادران را برای یک شام باورنکردنی برای بازدیدکننده محبوب و میزبان مردم محلی که از آنها به «پارتی» استقبال می‌کنند، مدیریت می‌کند.
این نمایش فوق‌العاده آرام است. نکات طنز این روایتی است از نبرد با خارجی‌ها در صورتی که آنها گزینه ایده‌آل برای آمدن به آمریکا را دنبال کنند، نامشخص است. بخشی از صحنه‌های برنامه‌ریزی غذا قانع‌کننده هستند، اما با «Délicieux» یا «ضیافت بابت» مطابقت ندارند. ارتباط بین تونی شالبوب و استنلی توچی عالی است. شخصیت‌های زن حوزه‌های قدرت کمتری هستند. ایان هولم به عنوان یک صاحب نظر کوتاه مدت و واضح در کسب و کار، نقش مهمی دارد.
نظرات کاربران
برای ثبت نظر ابتدا وارد اکانت خود شوید.