دانلود فیلم Goodbye Bafana 2007 دوبله فارسی بدون سانسور

داستان فیلم درباره‌ی یک سفید پوست نژاد پرست اهل آفریقای جنوبی است که زندگی اش توسط زندانی‌ای که او به مدت 20 سال نگهبان زندانش بوده، متحول می شود. نام آن زندانی "نلسون ماندلا" می باشد...

دانلود فیلم Goodbye Bafana 2007 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

این تصویر بسیار با توجه به موقعیت‌های واقعی و شخصیت‌های واقعی، با توجه به داستان واقعی یک متعصب سفیدپوست آفریقای جنوبی، سرپرست زندان (جوزف فاینس) بود که زندگی او توسط زندانی سیاه‌پوست به نام نلسون ماندلا (دنیس هایسبرت) به طور قابل توجهی تغییر کرد. او مدت زیادی تماشا کرد. علی‌رغم اینکه ماندلا در ابتدا به مخالفت‌های مسالمت‌آمیز اختصاص داد، در رابطه با SACP، او در سال 1961 به ایجاد حمله‌کننده Umkhonto we Sizwe (MK) کمک کرد، و جنگ صلیبی آسیب‌رسان را علیه دولت تبعیض نژادی مورد تحریم سیاسی به راه انداخت. در سال 1962، او دستگیر شد، متهم به حقه برای برکناری دولت شد و در دادگاه مقدماتی ریوونیا به حبس ابد محکوم شد. ماندلا 27 سال را در ابتدا در جزیره روبن و سپس در زندان پولزمور و ویکتور ورستر در زندان گذراند. یک ماموریت جهانی برای تحویل او کارزاری انجام داد، که در سال 1990 در بحبوحه مشکلات عمومی پذیرفته شد. ماندلا که رئیس جمهور بوتا معذور بود، با رئیس جمهور میهن پرست F. W. De Klerk برای لغو تبعیض نژادی مورد تایید سیاسی و تصمیم گیری های چند نژادی در سال 1994 بحث و گفتگو کرد که در آن او ANC را به پیروزی سوق داد و معلوم شد که اولین رئیس جمهور سیاه آفریقای جنوبی است.

این یک داستان جذاب و همچنین تحریک آمیز در مورد یک سرپرست و رابطه او با ماندلا است، یک تلنگر احساسی که حول محور بازداشت نلسون تا فرصت و شروع او به عنوان رهبر عادلانه اصلی آفریقای جنوبی می چرخد. این داستان در مورد زندان و تبعیض نژادی مورد تحریم سیاسی بسیار متقاعد کننده ساخته شده است و شایسته برخورد خوب با دقایق قدرتمند است. این کاملا متقاعد کننده است و بیانی تکان دهنده و قوی در مورد شر تعصب ارائه می دهد. این یک فیلم هوشمندانه است که ایده استراتژی نژادی و مناسبت های سیاسی را در آفریقای جنوبی نشان می دهد. این تصویر چند دقیقه به عنوان وحشی گری پلیس بر مردم عادی و همچنین شدت افسران امنیتی علیه بازداشت شدگان و دیگران، از جمله خانم ها، و کودکان تازه متولد شده است. داده‌های بنیادی کافی برای ارائه نمونه‌ای از زندگی آفریقای جنوبی تحت تبعیض نژادی که از نظر سیاسی تحریم شده بود، به تماشاگر ارائه می‌دهد، که مشخص می‌کند رویارویی‌های سخت، آب و هوای بی‌رحمانه، ترس و فشار. Goodbye Bafana کاملاً مردی خارق‌العاده را به تصویر می‌کشد که ممکن است با تیزبینی و خشم تمام واقعیت خود زندگی کند و به دنبال تلافی پس از دستیابی به قدرت بود، با این حال تصمیم گرفت خود را متعهد به سیستم قانون اکثریت و سازش آرام میان سیاه‌پوستان و سفیدپوستان در جنوب کند. آفریقا سرگرمی‌های اصلی، جوزف فاینس، دنیس هایسبرت و دایان کروگر ترجمه‌های شگفت‌انگیزی ارائه می‌کنند و داستان توسط بیلی آگوست به طرز ماهرانه‌ای هماهنگ شده است. بیلی آگوست که دو بار برنده نخل طلا در جشن فیلم کن برای پل فاتح (1987) و بهترین انتظارات (1992) شده است، متخصص تحولات هنری مانند ¨بدبختان¨، ¨احساس برف اسمیلا¨ است. ¨خانه ارواح¨، ¨ماری کرویر¨، ¨اورشلیم¨ و ¨قطار شبانه به لیسبون¨ . هر نخی که در رابطه با نلسون ماندلا باشد، آنطور که من می‌خواهم فکر کنم، ارزش یافتن را دارد و این یکی از همه نظر واقعاً برجسته است. رتبه: بهتر از معمولی، به دنبال علاقه مندان به شخصیت های معتبر است. فیلم‌های مختلف در پرتو این رقم قابل تأیید به شرح زیر هستند: ¨ماندلا¨ (1987) ساخته فیلیپ ساویل با دنی گلاور، آلفر وودوارد، وارن کلارک، جولیان گلاور. ¨ماندلا و دکلرک¨ (1997) نوشته جوزف فرمانده با سیدنی پواتیه و مایکل کین. ¨وینی¨ توسط دارل روت با جنیفر هادسون، ترنس هاوارد، الیاس کوتیس؛ ¨ماندلا: قدم زدن طولانی به سوی آزادی¨ (2013) اثر جاستین چادویک با ادریس البا و نائومی هریس.

Goodbye Bafana دقیقاً بر اساس واقعیت‌های معتبر ساخته شده است، اینها عبارتند از: نلسون ماندلا که یک آفریقای جنوبی بود. دشمن تفکیک نژادی مورد تایید سیاسی مترقی، قانونگذار و اهداکننده. او رئیس کنگره عمومی آفریقا بود که از حدود سال 1963 به اتهام تحریک شورش علیه مقامات دولتی بازداشت شد. زمانی که او مدت طولانی را در زندان در میان تأییدیه‌های مالی فشرده توسط منطقه محلی در سراسر جهان و ایجاد آشفتگی توسط مردم محلی که به نبرد خود برای تعادل و فرصت برای نلسون ماندلا ادامه می‌دهند، سپری می‌کند. در میان فشارهای جهانی برای آزادی نلسون، و همچنین بار مجوزهای پولی ویرانگر، نماینده دولت آفریقای جنوبی با نلسون ملاقات می کند و با آزادی او موافقت می کند. ماندلا که زمانی آزاد شده بود، از سال 1994 تا 1999 به عنوان رهبر آفریقای جنوبی انتخاب شد. او اولین مدیر عامل سیاه آفریقای جنوبی بود، و در یک رقابت سیاسی کاملاً مبتنی بر رأی نمایندگان انتخاب شد. دولت او از طریق مدیریت تعصب سیستماتیک، فقر و عدم تعادل، و تشویق مصالحه نژادی، سنت تفکیک نژادی مورد تایید سیاسی را از بین برد. او از نظر سیاسی یک میهن‌پرست آفریقایی و کمونیست مبتنی بر رأی بود و از سال 1991 تا 1997 به عنوان رهبر کنگره عمومی آفریقا (ANC) انتخاب شد.

دانلود فیلم Goodbye Bafana 2007 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

نلسون ماندلا در «خداحافظ بافانا» تأثیر بسزایی دارد، با این حال Goodbye Bafana چیزی جز داستان زندگی ماندلا است. (احتمالاً فیلم فوق العاده ای در این زمینه ساخته می شود). در عوض، این تصویری از تاریخ است که از چشم یک انسان معمولی دیده می‌شود که در نهایت نقش مهمی را بر عهده می‌گیرد. جیمز گرگوری یک مانیتور سفیدپوست زندان آفریقای جنوبی است. او دوران کودکی را در خانه‌ای دورافتاده تجربه کرد که در آن دوستان اصلی هم سن و سالش مردان جوان آفریقایی بودند، و به این ترتیب او فهمید که چگونه با خوسا آشنا صحبت کند. («بافانا» لقب همنشین گرگوری در دوران جوانی او بود). این ظرفیت او را برای روسایش مفید ساخته است. او به جزیره روبن، زندان دولتی با امنیت بالا برای زندانیان سیاسی تاریک منتقل می شود، جایی که او به دلیل ویرایش نامه های زندانیان و بررسی گفتگوهای آنها با مهمانان برای تضمین عدم صحبت در مورد موارد ممنوعه (مثلاً سیاسی) مسئول است. فاعل، موضوع.

Goodbye Bafana حرفه گریگوری و پیشرفت سیاسی او را از دهه شصت تا دورترین حد جداسازی نژادی مورد تایید سیاسی در اواسط دهه نود دنبال می‌کند. در ابتدای فیلم، او به‌عنوان متحدی پرانرژی از سیستم جداسازی نژادی مورد تایید سیاسی به تصویر کشیده می‌شود که به برتری نژاد سفید اعتماد دارد و جدایی نژادی را به‌عنوان ویژگی درخواست منظم چیزها می‌پذیرد. در درازمدت، هر چند که ممکن است، دیدگاه‌های او شروع به تغییر می‌کند، ناقص به دلیل شرارت‌هایی که پلیس آفریقای جنوبی و قدرت‌های امنیتی آن را علیه مردم تاریک هماهنگ می‌کنند، تا حدودی به این دلیل که از ماندلا و قدردانی کرده است. دیگر پیشگامان سیاسی تاریک اگرچه زمانی از آنها به عنوان ترس آفرینان سوسیالیست متنفر بود، اما در حال حاضر آنها را مردانی می بیند که برای اصلاح خیانت هایی که نزدیکانشان متحمل شده اند می جنگند. این تغییر در دیدگاه سیاسی او باعث می شود که گریگوری با دیگر سفیدپوستان آفریقای جنوبی، به ویژه شرکای او که او را یک "عاشق کافیر" می دانند، ناسازگار باشد و حتی باعث ایجاد تنش در ازدواج او شود. همسر گرگوری، گلوریا، در کمک بی دقتی اش برای جداسازی نژادی مورد تایید سیاسی، معتدل تر از او است. با این حال، نگرانی اصلی او مربوط به مسائل حکومتی نیست، بلکه پیشبرد شغل همسرش است و نمی تواند دلیل اینکه چرا او با موقعیت سیاسی خود، امکانات خود را به خطر می اندازد، درک نمی کند.

شیوه فعالیت در Goodbye Bafana حداقلی است - ما به "مبارزه آزادی" پی می بریم، اما عموماً آن را نمی بینیم. این نسبتاً فیلمی از افکار است که نمایش اصلی آن چیزی است که در سر گرگوری رخ می دهد. مسئله این است که تغییر گرگوری از متعصب سنت گرا به لیبرال اصلاح شده، شاید بیش از حد تعجب آور نباشد. بدون شک سفید پوستان آفریقای جنوبی، از جمله افرادی از اداره زندان، وجود داشتند که به نگه داشتن سرکوبگران نژادی بازسازی نشده برای بقیه جداسازی نژادی مورد تایید سیاسی (و حتی گاهی اوقات گذشته) ادامه دادند، اما بعید است که یک عنصر فیلمی باشد. این روزها می‌توان در هر نقطه‌ای از زندگی و ارزیابی‌های چنین افرادی را به تصویر کشید، بنابراین از همان ابتدا می‌دانیم که دیدگاه‌های گرگوری در جهت فیلم تغییر خواهد کرد.

دنیس هایسبرت عموماً در «دور از بهشت» عالی بود، اما در اینجا به عنوان ماندلا به نظر می‌رسد که او کمتر آدم زنده‌ای است تا یک تصویر معروف غرور و افتخار. دیان کروگر، هنرمند آلمانی، در نقش گلوریا ظاهر شد. علی‌رغم اینکه به نظر می‌رسید که او بیشتر با زبان انگلیسی نسبت به «Troy» در خانه است، تلفظ او اغلب بیشتر انگلیسی به نظر می‌رسید تا آفریقای جنوبی. (برعکس، نکته برجسته جوزف فاینس به گوش من غیرآفریقایی جنوبی بسیار متقاعد کننده به نظر می رسید). او به همین ترتیب در قسمت آخر فیلم بسیار جوان به نظر می رسید، زمانی که گلوریا باید تقریباً مدت زیادی از صحنه های اولیه به بلوغ می رسید.

با وجود این ملاحظات، من در بیشتر قسمت ها با توجه به اجرای باشکوه فاینس در نقش گرگوری، در فیلم Goodbye Bafana شرکت کردم. او اساساً مردی محترم است که تلاش می‌کند با روشی که فلسفه‌ای که خود را به آن متعهد شده از نظر اخلاقی ورشکسته است و چارچوب سیاسی آن در طولانی‌مدت غیرمنطقی است، برخورد کند. (اگرچه دولت تفکیک نژادی که از نظر سیاسی تحریم شده بود، پیوسته رقبای خود را به عنوان "کمونیست" تحقیر می کرد، اما این یکی از ناسازگاری های تاریخ است که در دهه هشتاد و اواسط دهه نود، میهن پرستان آفریقای جنوبی و سوسیالیست های شوروی شروع به قرار گرفتن در موقعیت های مقایسه ای کردند. احتمالاً تعداد زیادی از روس‌های اساساً محترم در طول سال‌های گورباچف ​​وجود داشته‌اند که دقیقاً با معضلی مشابه گرگوری مواجه شده‌اند. موقعیت سیاسی فیلم ممکن است یک موقعیت پیش بینی شده باشد، و می تواند روایت یک داستان طبیعی باشد، اما پیام آن اعتماد و انسانیت است. 7/10

دانلود فیلم Goodbye Bafana 2007 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

در حالی که بسیاری از کتاب‌ها و فیلم‌های مربوط به تبعیض نژادی مورد تایید سیاسی آفریقای جنوبی تلاش کرده‌اند فشار و از هم پاشیدگی احتمالی این طرح اجتماعی-سیاسی را منتقل کنند، تقریباً هیچ روایتی به اندازه فیلم باشکوه بیل آگوست سایه فرصت ما را به مرکز جناح نزدیک نمی‌کند. . با توجه به کتاب خداحافظ بافانا نوشته جیمز گرگوری (با ویو گراهام)، داستان به ارتباط بین نلسون ماندلا و ناظر زندان جیمز گرگوری در طول مدت بازداشت ماندلا در جزیره روبن در ساحل آفریقای جنوبی و همراهی پیشرونده ای که بین این دو رخ داده است، اشاره می کند. مردان مختلف تمرکز بر این بهبود روابط خویشاوندی فرصتی برای درک آسانتر ایده تفکیک نژادی مورد تایید سیاسی و به طور کلی فجایع ناشی از تعصب می دهد.

نلسون ماندلا (دنیس هایسبرت) به دلیل تلاش های مسالمت آمیز برای پایان دادن به تعصبات در آفریقای جنوبی، به دلیل توطئه و توطئه به حبس ابد در جزیره بایر روبن محکوم شد، تلاش هایی که سرانجام باعث توقف کار و تحولات مخالفان شد. که مشاور حقوقی قابل فهم و ماهر ماندلا را وارد حوزه کنشگری کرد. زمانی که در جزیره رابن بود، توسط جیمز گرگوری (جوزف فاینز)، حامی تبعیض نژادی مورد تایید سیاسی، نماینده زندان وحشی که به دلیل اطلاعات گریگوری در مورد زبان نزدیک، خوسا، به عنوان یک عامل مخفی و ویرایشگر به ماندلا تنزل داده شد، او را تماشا کرد. از دوران جوانی اش، زمانی که عزیزترین همراهش، بچه ای سیاه پوست به نام بافانا بود). گرگوری با این همسر (دایان کروگر) و جوانان در جزیره زندگی می‌کند و تعهد او به خانواده‌اش تفاوت مشخصی را با بی‌اعتنایی او به زندانیان تاریک «کافری» خود نشان می‌دهد: مشارکت او با حمایت از وضعیت تبعیض نژادی مورد تأیید سیاسی توسط او تقویت می‌شود. مکاتبات فوری او با دانش در جوامع شهری آفریقای جنوبی، جایی که داده‌های مداد آبی او از بازداشت‌شدگان باعث می‌شود سیاه‌پوستان را به‌طور قطعی دستگیر و «دفع» کنند. در سفر به سواحل، گرگوری و نیمه بهترش و ناظر بچه ها، ضرب و شتم و وحشی گری سفیدپوستان را علیه سیاهان هدایت می کنند و گریگوری با تغییر چشم انداز برای ماندلا مدل بازداشت شده، به تعهدات خود در جزیره روبن باز می گردد. آنها شروع به انتقال Xhosa می کنند و گرگوری به همسر ماندلا اجازه می دهد وینی (اعتماد به Ndukwana) انرژی اختصاص داده شده بیشتری را با دیگر مهم خود در بازدیدهای محدود خود از جزیره روبن سرمایه گذاری کند. یک لغزش خاص - گرگوری وقف کریسمس ماندلا را به وینی می‌دهد - موقعیت گرگوری در جزیره را به خطر می‌اندازد، در حالی که به طور همزمان ماندلا و گریگوری را مانند خواهر و برادر در آغوش می‌گیرد. زندگی و استدلال گریگوری به دلیل شخصیت و روح قوی ماندلا تغییر کرده است و تحویل احتمالی او از زندان به آفریقای جنوبی جدید و آزاد شده توسط گرگوری به شکلی اندک و در عین حال قابل توجه پشتیبانی شده است - تصوری از امنیت جوانان گریگوری با همراهش بافانا.

آگوست فشار و آب و هوای آفریقای جنوبی را در Goodbye Bafana ظاهراً خیره کننده نشان می دهد. فاینس در نقش جیمز گرگوری و دایان کروگر در نقش نیمه بهتر او بسیار درخشان است. دنیس هیزبرت ماهیت ماورایی ماندلا را منتقل می‌کند، علی‌رغم اینکه ظاهر واقعی او کمترین چیزی شبیه به ماندلا نیست که از عکس‌های هنوز ثابت از ناراضی سیاسی دقیقه‌ای که معمولاً می‌بینیم، شناخته شده است. در هر صورت، Goodbye Bafana حکایت از تغییرات دوران سرکوب 27 ساله نلسون ماندلا را دارد. ویژگی‌های روی دی‌وی‌دی تصاویر تاریخی گسترده‌ای را در مورد موقعیت‌های واقعی که در فیلم Goodbye Bafana به آنها اشاره می‌شود ارائه می‌دهند و بی‌نهایت به دستاوردهای کلی فیلم می‌افزایند. علیرغم اینکه Goodbye Bafana اثری قوی با تخیل واقعی است، چیزهای زیادی می توان از Goodbye Bafana به دست آورد. گریدی هارپ

دانلود فیلم Goodbye Bafana 2007 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

خداحافظ بافانا یک فیلم تماسی و تحریک آمیز است. خیلی بازی کردم، جوزف فاینس (جیمز گریگوری) و دنیس هایسبرت (نلسون ماندلا) را در کارهایشان دوست داشتم، و دایان کروگر (گلوریا گرگوری) نیز به طرز تحسین برانگیزی با هم کنار آمدند. فیلم جذابیت کند و گیج کننده ای را در خود دارد، همانطور که معمولاً فیلم های سینمایی آگوست انجام می دهند. طرح واریته شبیه بقایای آفریقایی بود، ضعیف شده بود، در بعضی مواقع عملاً در زیر نور خورشید خشن است. موسیقی صحنه های مختلف را به خوبی و بدون اینکه خیلی برجسته باشد، پشتیبانی می کند.

فیلم زمانی آغاز می شود که یک ناظر زندان جوان، جیمز گرگوری، به جزیره رابن در سال 1968 ظاهر می شود و خطاب می شود که مراقب نلسون ماندلا باشد که در بازداشت است. برای دیدگاه های سیاسی او وجود دارد. گریگوری این مأموریت را بر عهده می گیرد، زیرا او به زبان xhosa، زبان نزدیک، ارتباط برقرار می کند، و متعاقباً می تواند مکاتبات را در سراسر زندان مطالعه کند (و ویرایش کند)، و همچنین آنچه را که بازداشت شدگان با یکدیگر صحبت می کنند، درک کند.

جیمز گریگوری متحد ثابت قدم تفکیک نژادی مورد تایید سیاسی است. او می پذیرد که این افراد رنگین پوست به طور قابل درک در معرض خطر هستند و از مسائل حکومتی اقتدار عمومی حمایت می کند. پس از اینکه او و خانواده‌اش شاهد اعتصابی در جاده‌ای شلوغ بودند، جایی که افراد رنگین‌پوست به‌طور تصادفی عصبانی می‌شوند، گرگوری باید به سؤالات جوانانش پاسخ دهد - و توضیحات او حتی در گوش خودش هم کم عمق به نظر می‌رسید. به تدریج، در درازمدت، او متوجه جدایی نژادی مورد تایید سیاسی شد و دیدگاه های خود را تغییر داد.

دنیس هایسبرت به دلیل آرامش، جذابیت خاص و جذاب بودنش به سمت ماندلا تصمیم گرفت. قدرت ذهنی. او موثر کار کرد. جوزف فاینز در پرتو این واقعیت انتخاب شد که بیل آگوست به یک سرگرم کننده، افراطی اما ظریف نیاز داشت، کسی که ممکن است این گزینه را داشته باشد که سازگاری فرد را در زمانی نزدیک به سی سال به تصویر بکشد. این یک کار فوق‌العاده دشوار بود، اما جو کار فوق‌العاده‌ای انجام داد.

درباره لحن او در آفریقای جنوبی بحث‌های زیادی صورت گرفته است، و در بیشتر موارد مورد تحسین قرار گرفته است. من آن را به شدت دنبال کردم، و فکر می کنم که جو در آنجا نیز خوب عمل کرده است. در صحنه‌های خاصی، تلفظ انگلیسی تقریباً قابل تشخیص است، اما اغلب او کار فوق‌العاده‌ای انجام می‌دهد.

دایان کروگر به‌عنوان همسر جیمز، مادر دو فرزند، که به همین ترتیب فرزندان خود را بزرگ می‌کرد، کار می‌کرد. برای کمک به تفکیک نژادی مورد تایید سیاسی. او مخالف این بود که نیمه بهترش ناظر نلسون ماندلا باشد، زیرا می‌توانست ببیند که تماس نزدیک با زندانی باعث ایجاد وقفه در محافظت از جیمز شده و احساسات نژادپرستانه او به سرعت ناپدید می‌شود. او تلاش کرد تا جدایی نژادی مورد تایید سیاسی را بیش از شوهرش چنگ بزند.

فیلم تا یک سال 1990 به پایان می رسد، زمانی که نلسون ماندلا به دلیل حبس طولانی مدت از زندان آزاد می شود. زمان. زمان آفریقای جنوبی جدید شروع می شد.