دانلود فیلم Hester Street 1975 دوبله فارسی بدون سانسور

در سال 1896 "یانکل بوگونیک"، یک یهودی روس به آمریکا مهاجرت کرده و در محلی که همتایانش به آنجا رفته اند ساکن می شود. او تلاش می کند خود را با زندگی آمریکایی تطبیق دهد و...

دانلود فیلم Hester Street 1975 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

اولین فیلم کامل رئیس جوآن میکلین سیلور شامل فیلم، جاده HESTER، داستانی کاملاً گیج کننده و گیرا از یک خانواده یهودی روسی و سختی هایی است که آنها پس از مهاجرت به آمریکا با آن مواجه می شوند.

ما با جیک (Naturalized) شروع می کنیم. بازخوانی یانکل)، همسر و پدر (استیون کیتس)، که مانند بسیاری از افراد دیگر، جلوی دیگری و فرزند مهم او آمدند تا خود را آرام کنند. جیک یک شبیه‌ساز مصمم است. او بدون پیشرفت تلاش می کند تا تاکید خود را از دست بدهد، موهای صورتش را می تراشد، و با سر بدون پوشش می رود، که برای یک یهودی در ملت قدیم شگفت انگیز بود، اما در ایالات متحده، افراد فرصت انتخاب و انتخاب دارند. .

من به خاطر نمی آورم که جیک چه مدت قبل از رسیدن خانواده اش در ایالات متحده آمریکا بوده است، با این حال آنقدر طولانی است که بتواند با مامی (دوری کاوانا)، یک مشتاق، ارتباطی مشتاق برقرار کند. برای پیشرفت که او را به طور نامناسب کنترل می کند، زیرا او قادر خواهد بود. او همچنین یک بازدیدکننده دارد: آقای برنشتاین (مل هاوارد)، که شبیه جیک است، در کنار گذاشتن راه‌های قبلی تردید دارد و در دلش راز دارد که می‌خواهد یک محقق تورات باشد.

همسر جیک گیتل (هیمن کین) در یک اعدام تکان دهنده) و یوسل کودک (پل فریدمن) سرانجام در نیویورک ظاهر می شوند، و حداقل می توان گفت، جیک تا حدی در این گردهمایی با دیگر مهم خود هیجان زده نیست. هنگامی که او را با فرزندش با استفاده از نام ییدیش آشنا می کند، جیک با شرارت پاسخ می دهد و به او می گوید که در آمریکا نام پسرش جوی است. گیتل، مغلوب و گیج شده، چیزی نمی گوید.

بقیه فیلم هم تلاش های گیتل برای سازگاری و هم فروپاشی تدریجی ازدواجش را به تصویر می کشد. در به یاد ماندنی ترین صحنه آنها با هم در اتاق زیر شیروانی، او با عصبانیت به او می گوید که هیچ کس در آمریکا مدل مو نمی پوشد. او سعی می کند دو بار در مورد تغییر به یک بند ناف فکر کند، با این حال او بر سر او غر می زند که به همین دلیل شایسته نیست. متأسفانه گیتل می‌فهمد که پیش‌بینی می‌کند که او باید «با موهای خودم» برود. کاری که یک خانم عروس هرگز نمی تواند انجام دهد.

گیتل بدون شریک نیست. برنشتاین به وضوح از همان ابتدا با سر به پا می‌شود و خانم کاوارسکی (دوریس رابرتز بی‌نظیر) در چرخه هضم به او کمک می‌کند، آدم خوشبختی که هر طور که صلاح بداند لباس می‌پوشد و سرش را باز نمی‌پوشاند و نمی‌پوشد. به هر شکل یا شکلی از جیک می ترسم. در واقع او او را در چندین رویداد تعقیب می‌کند، که قوی‌ترین آنها دومی است که گیتل با شرمندگی خود را با موهایی که به راحتی آرایش کرده است به او نشان می‌دهد و او طوری پاسخ می‌دهد که گویی او یک فاحشه است. خانم کاوارسکی لبه ناخوشایند زبانش را در طنزی طولانی به او می‌دهد که او حتی به رویارویی با آن نزدیک هم نمی‌شد. در پایه، جیک یک آزاردهنده و انصراف دهنده است، که فقط باید خود را از شر شخص مهم خود که دیگر او را دوست ندارد رها کند، تا بتواند با مامی کنار بیاید.

در ضمن، گیتل، اما متواضع است. او ممکن است، هیچ nitwit; او به اندازه کافی انگلیسی به دست می آورد و می داند که برنشتاین از همان ابتدا به او احترام می گذارد. او با او مودب است، حتی مهربان، و به او قدرت می‌دهد تا روی تورات تمرکز کند، با فرض اینکه این چیزی است که او به آن نیاز دارد، اما جدایی بین آنها را همانطور که یک خانم عروس باید باید حفظ کند.

تا اینکه یک روز بالاخره جیک رانندگی می‌کند. گیتل از آستانه عبور می کند و او تصمیم می گیرد از او جدا شود. در واقع، حتی عدم تطابق عرف جدایی نیز در اینجا ثابت و واقعی است; گیتل ممکن است تا 91 روز پس از جدایی ازدواج نکند، در حالی که جیک می‌توانست همان روز ازدواج کند با این فرض که روحیه‌اش را داشته باشد.

پایان سرگرم‌کننده، بدبختانه، شاد و در عین حال غیرمنتظره است. گیتل و برنشتاین با هم در یک بلبرینگ و جیک و مامی در دیگری قدم می زنند. گیتل و برنشتاین درخشان هستند. مامی به طرز عجیبی پیروز شده است، با این حال جیک اکنون شروع به درک این موضوع کرده است که ممکن است مرتکب خطای وحشتناکی شده باشد. با این حال، او بدون شک برای نیمه بهترش چنان تند و تیز بوده است که نمی توان از ناهماهنگی دامی که در آن قرار گرفته است، قهقهه زد، دامی که خودش ساخته است.

بازیگری اینگونه است. بی عیب و نقص؛ قطعاً یک یادداشت جعلی منفرد در Hester Street وجود ندارد، که به ویژه عالی است زیرا هنرمندان باید به دو زبان انگلیسی و ییدیش کار کنند. کل بازیگران عالی هستند، با این حال تیون کین به طور خاص در اینجا می درخشد. بهترین مولفه کین برای همیشه چشمان عمیق و رسا او بوده است، و او در مورد حجم ها با آنها بحث می کند، زیرا گیتل از یک همسر سازگار و پیر روستایی که در معرض انگیزه نیمه بهترش است به یک بانوی بی باک می رود که عشق را با مردی پیدا می کند. به همین ترتیب به او احترام می گذارد.

این یک فیلم کوچک فوق العاده است. هر ثانیه کاملاً واضح است. ارائه تکان دهنده برای نقره.

دانلود فیلم Hester Street 1975 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

جوآن میکلین سیلور یک فیلم‌سازی نامعلوم و جسورانه آمریکایی است که جریان اصلی فیلم‌سازی نیست، رهیاب خانم‌هایی است که در فکر شکستن مانع مبتنی بر مغرضانه در احتمالاً شوونیستی‌ترین پست در دنیای سرگرمی هستند. برجسته‌ترین نمایش او که توسط همسر فقیدش رافائل دی. سیلور خلق شده است، به رمان آبراهام کاهان در سال 1896 بستگی دارد، داستانی صرفاً یهودی درباره خارجی‌هایی که به پایین شرق ساید شهر نیویورک می‌آیند، و سازگاری آنها با زندگی دیگری در مکانی که شناخته شده است. برای اعتماد، جایی که سقوط فرهنگ، مذهب و قواعد اخلاقی همراه با آن بالا می رود.

جیک (کیتس)، که نام یدیش یانکل است، یک یهودی اشکنازی جوان اهل روسیه است، خود را به شیوه آمریکایی جذب می کند. زندگی به راحتی، در اتاقی کوچک در جاده اسمی منهتن باقی می ماند و به عنوان یک خیاط پول در می آورد، با یک هنرمند انفرادی مامی (کاوانا) که به همین ترتیب یک یهودی خارجی است، در یک توپ متحرک در طول گروه بندی های اولیه ارتباط برقرار می کند. یک فیزیکال منحصر به فرد است که به طرز باورنکردنی با کنتراست بالای دانه ها و روزگار هنرمندانه قدیم تیزتر شده است، در یک فریبندگی چشمگیر و تماشاگران را به عنوان یک ساخته تقلید آمیز از دوران آرام به خود جلب می کند.

جیک جسور است، همه چیز را مرتب کرده است. او به طور کامل برای از بین بردن پیروان قومی خود تلاش نمی کند و با خوشحالی انتظار دارد یک یانکی واقعی باشد. به نظر می رسد سیلور از طریق بچه های گستاخش درباره یک تازه کار، ما را روشن می کند، او فردی نیست که ما باید قدردانی خاصی از او نشان دهیم. استیون کیتس نشان خود را برای توصیف یک برداشت معده تکان‌دهنده نشان می‌دهد که هرگونه همدردی را به چالش می‌کشد.

روزهای مجردی سبک‌دل جیک زمانی به پایان می‌رسد که گیتل مهم دیگر او (کین، که به خاطر تیپ فوق‌العاده‌اش در تندخویی نامزد اسکار شد قدرت در داخل یک تپه آرام گرفتار شده است، و این یکی از متحرک‌ترین انتخاب‌هایی است که به بنیاد هدایت شده اغلب در معرض نوردهی گواهی می‌دهند) با فرزندشان یوسل (فریدمن) که بنا به درخواست او نامش به جوی تغییر یافته است، ظاهر می‌شوند. جیک برای اینکه بتواند در جمع خانوادگی جای بگیرد، با یک تعهد جعلی تصادفی، وجوه ذخیره مامی را دریافت می کند و همکارش، آقای برنشتاین (هاوارد) را به عنوان فضایی برای تقسیم هزینه می گیرد.

گیتل یک بانوی جوان لذت بخش، بی تکلف و معقول است، از نظر همه، او همسر ایده آلی است که باید مورد قدردانی دیگری قرار گیرد، به ویژه همسایه خانم کاوارسکی (مرحوم دوریس رابرتز، با صداقت فشفشه ای او) مدافع سرسخت او در هر صورت، نه برای جیک، گیتل به همه چیزهایی می‌پردازد که می‌خواهد کنار بگذارد، امنیت صمیمی آن‌ها ضعیف است، زیرا مامی تحت محبت جمع‌آوری پول نقدش به اطراف می‌چرخد. به طور کلی دو نفر برای تانگو نیاز دارند، در این مرحله، با این فرض که مامی واقعاً به جیک نیاز دارد و به او کمک می کند تا از ازدواج فرار کند، در هر لحظه چه چیز دیگری می توانیم بگوییم؟ آنها واقعاً شایستگی یکدیگر را دارند.

از سوی دیگر، گیتل و آقای برنشتاین، چند همراه صمیمی را تحت حمایت شخصیت پردازی ظریف سیلور، که در انباری محدودشان محدود شده اند، کشف می کنند. تظاهرات سوم را می توان به عنوان "یک مجزا: سبک یهودی" نوشت که به دلیل انحراف جدی اوضاع به طور غیرواقعی پوچ است. پیش بینی نکنید که گیتل متاثر از غم و اندوه یا برای اهداف قدیم تسلیم شود، او ممکن است بنفشه ای منعقد باشد، اما هرگز احمق نباشد، جیک بی ارزش است، اما به هر حال، او این مهارت را دارد که برای رها کردن طلاق طلاق جذابی ارائه دهد. خانواده.

به گفته یکی از چینی‌های محله‌ای که هرگز به آن نرفته است،

جاده هستر بسیار فراتر از جمعیت‌شناسی قوم‌نگاری‌اش است و این فقط یک فیلم برای یهودیان نیست، همانطور که از زمان پراکندگی خود به بازار عرضه شده است. Hester Street که با فرهنگ یهودیان آشنا است، برانگیختن اعتماد به نفس یک زن را در سرزمینی ناآشنا مجذوب می‌کند، وسوسه می‌کند و توانایی آن را می‌چشد، علاوه بر این، تصویر روشنگرانه‌ای را نشان می‌دهد که چقدر ضروری است تا از ویژگی‌های غیرقابل انکار خود بدون همگن شدن محافظت شود. به احتمال زیاد، این کار برای اولین بار یک گرین هورن است.

دانلود فیلم Hester Street 1975 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

با در نظر گرفتن همه چیز، در سال 1972 "پدرخوانده" یک احساس بود، پس چرا داستان های مختلف در مورد خارجی ها که خود را با زندگی در دنیای جدید تطبیق می دهند؟ این یکی درباره یهودیان در جاده هستر است که در زمان آغاز قرن جدید، هسته منطقه محلی در سمت پایین شرقی بود. تنوع افراد خارجی به ندرت یکنواخت است، و در این داستان یک قطعه خشن است.

استیون کیتس جیک است که با برنشتاین دیدار می کند. سال 1898 است و جیک یک چنگک زن است، به کلاس‌های حرکت می‌رود، با خانم‌های جوان همسایه‌های شلوغ‌تر بازی می‌کند، سبیل‌های محبوبی به سر دارد، به سرعت و گستاخی به زبان انگلیسی ارتباط برقرار می‌کند. او پول نقد زیادی دریافت نمی کند - - دوازده دلار هفت روز پشت چرخ خیاطی - - با این حال او خوشحال است.

اما بعد از آن روال خوشایند او با ظاهر نیمه بهترش، دیتی از روسیه شکست خورد. کین و فرزند خردسالشان. کین انگلیسی صحبت نمی‌کند، لباس‌های معمولی می‌پوشد، و یک مدل موی خارق‌العاده برای خانم‌های باهوش در کشور قدیمی منطقی به نظر می‌رسد.

من به برقراری ارتباط به زبان انگلیسی اشاره کردم و باید اعتراف کنم که عاشق سخنانی هستم که خارجی‌ها به انگلیسی آمریکایی می‌آورند. . آنها می توانند کاملاً مسحورکننده باشند، خواه سرگرم کننده باشند.

صحنه: کیتس با پسر مهم و جوان خود ملاقات کرده است و سعی می کند آنها را از طریق مشکل مهاجرت در ایستگاه به حرکت درآورد. زمانی که کیتس ادعا می کند که آنها عزیزان او هستند، مسئول رسمی که لباس رسمی پشت محل کار دارد، بی اعتماد می شود. مسئول با نگاهی چشمانش می پرسد: «به چه قصدی این خانم را به کشور می بری؟» (نگاه احمقانه از کیتس.) "برای چه طرحی این خانم را به کشور می بری؟" کیتس، با عصبانیت: "به خاطر این فقیر، او همسر من است!" ازدواج در شرایط جوی جدید حل نمی شود.

کیتس عاشق زندگی همجنس گرایان است و کین آرام است و به نظر می رسد قدیمی است. بنابراین کیتس یک مشاور حقوقی را برای معاینه جداگانه نزد او می فرستد. چه مبلغی برای جدایی او لازم است؟ مشاور حقوقی به شکلی نمایشی می گوید: پنجاه دلار. شما یک خانم پولدار خواهید شد. نه؟ مشاور حقوقی به طرز غم انگیزی سرش را تکان می دهد. خوب. "تو یه بچه کوچولو داری که واقعا میخوای باهاش ​​کنار بیای. من میتونم 75 دلار برم. نه؟ ما میگیم اینجا چه کاری انجام میدیم، خانم؟ چه چیزی نیاز داری، 100 دلار؟ اوه - - چی هستم من در موردش صحبت می کنم! باشه، تمام شد. گفتم: 100 دلار."

من واقعاً در حین آهنگسازی دارم می‌خندم، اما کل فیلم از چنین مرواریدهای کمیک تشکیل نشده است. من آن را دو بار دیدم، زمان اولیه تحویل آن، و کاملا درگیر آن بودم. دفعه دوم شوک کمتری وجود داشت، هرچند چند صحنه - - برای مثال، رسم جدایی - - اساساً مانند زمان اولیه تماس بود. من می پذیرم که برنامه مالی پایین ممکن است انرژی فیلم را کم کرده باشد.

Hester Street با قدم زدن کیتس با همسر جدیدش که تند تند در جاده است و به این فکر می کند که آیا باید سبزیجات را به طور حرفه ای بفروشند، پایان می یابد. آنها پول نقد ندارند و تصمیمات آنها دقیقاً بی حد و حصر نیست. ایده ای در روان من شناور شد. زیگموند فروید در نقش مهاجر یهودی ساکن در جاده هستر. فروید در سال 1898 32 ساله بود. "سیگی، آیا برای ما توصیه می شود که آب نوشابه را در مسیر پیاده رو بگذاریم یا آن را در مغازه نگه داریم؟" و فروید قبل از اینکه پاسخ دهد "بله و نه" می ایستد و خط فک خود را می مالد.

دانلود فیلم Hester Street 1975 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

اولین باری که جوآن میکلین سیلور در راس کار قرار گرفت، یک طنز نمایشی زیبا، سرگرم‌کننده، گرم و قابل درک درباره کارگران یهودی است که در پایان صد سال نوزدهم در روسیه، به امید زندگی بهتر و پیشرفت در آمریکا، خانه کوچک را در روسیه ترک کردند. Hester Street روایت یک زوج جوان به نام جیک (استیون کیتس) و گیتل (تون کین) است. همسر پنج سال قبل از خانواده‌اش به پایان شرقی منهتن رسید و به آسانی تصدیق کرد که سبک زندگی آمریکایی از یانکل به یک یانکی پیشرفت می‌کند، موهای صورت و پیچش‌های کناری‌اش را از دست می‌دهد تا تبدیل به یک آمریکایی واقعی شود و احساسات پرشور مامی فاین را تجربه می‌کند. بانوی جوان جذاب و آزاد، خود یک کارگر. زمانی که دیگر مهم او گیتل و فرزندشان یوسی (جوی) از روسیه ظاهر می شوند و با او در سطح جاده هستر همراهی می کنند، جیک بین اشتیاق خود به "زندگی مانند افراد آموزش دیده در یک کشور آگاه" و او در تضاد است. آرام همسرش اما محکم به آداب و رسوم سرزمین قدیمی چنگ می زند. به احتمال زیاد، ازدواج آنها توسط خانواده هایشان در روسیه سازماندهی شده است و آنها پس از اینکه به طور مستقل در دو جهان منحصر به فرد برای مدت زمان قابل توجهی زندگی می کنند، به طور عملی صحبت نمی کنند. فیلم بر گیتل، آرام، ظریف، بانویی جوان به ظاهر ظریف و زودباور با چشمان کم نور عظیمی تمرکز دارد که باید در مورد زندگی جدید خود و چگونگی کنترل آن به نتایج جدی برسد.

همه چیز در مورد Hester Street کوچک مستقل خوب است - نگاه معتبر با فیلمبرداری فوق العاده B/W انجام شد، موسیقی متن از موسیقی هربرت ال. کلارک، نویسنده و نوازنده محبوب کورنت استفاده می کند. تبادلات در دو گویش، انگلیسی و ییدیش، مملو از طنز بسیار بدیع است که در واقع می درخشد. در داستان نه ضد قهرمان وجود دارد و نه تعمیم. همه شخصیت‌ها برای همه اهداف و مقاصد یک چیز مشترک دارند - در یک مقطع زمانی، آنها ریسک کردند تا یک بار دیگر شروع کنند، به سمت چیزهای بزرگتر و بهتر حرکت کنند، برای فیلمبرداری به دنیای مبهم کاملاً جدید با زبان، آداب و رسوم مختلف، آهنگ زندگی و تلاش برای انجام وظیفه و موفقیت و عدم از دست دادن شخصیت برجسته خود. «خیابان هستر» خنده‌دار، متحرک، گرم، رسا، با دقت نظر در مورد کوچک‌ترین ظرافت‌ها، با عاطفه و درک شخصیت‌هایش، تصویری ایده‌آل از یک فیلم کاردستی رایگان است که با برنامه‌ریزی فشرده مالی، مسائل تجربه شده ساخته شده است. برای ردیابی بازرگانان، اما خوشبختانه گم نشد، مسیر آن را به ناظران ردیابی کرد و ملیت یهودی را به نمایش گذاشت. برای قدردانی از «هستر استریت» نیازی نیست که یک عاشق فیلم Workmanship یا یک خارجی باشد. داستان سرراست تغییر یک زن معمولی جوان و یافتن حس آرامش در زندگی جدیدش می‌تواند توسط هر ناظری در هر صورت سن، جهت‌گیری یا پیشینه قومی آن‌ها خوشحال شود.

کارول استیک فوق‌العاده است. به عنوان گیتل و بیش از شایستگی نامگذاری جایزه بنیاد برای بهترین سرگرمی رانندگی. دوریس رابرتز (ماری از «همه ریموند را دوست دارند») مانند همسایه گیتل و جیک، خانم کاویسنکی که همراه و مشاور گیتل می‌شود، عالی است.