"جین دیلمن" که به همراه پسرش "سیلوین" زندگی می کند قوانین تغییرناپذیری برای زندگی دارد،وقتی پسرش در مدرسه است او از آپارتمان مراقبت کرده،کارهای روزمره را انجام داده و به مشتریانش پاسخ می دهد...
یک زن خانه دار بیوه تنها کارهای روزمره خود را انجام می دهد، از آپارتمان خود که با پسر نوجوانش در آن زندگی می کند مراقبت می کند و گاه از این ترفند برای گذران زندگی استفاده می کند. با این حال، اتفاقی می افتد که روال ایمن او را تغییر می دهد.
ژان دیلمان ، یک بیوه جوان تنها ، به دنبال یک دستور تغییرناپذیر با پسرش سیلوین زندگی می کند: در حالی که پسر در مدرسه است ، از آپارتمان آنها مراقبت می کند ، کارهای خانه را انجام می دهد و بعد از ظهر از مشتریان پذیرایی می کند
دانلود فیلم Jeanne Dielman, 23, quai du Commerce, 1080 Bruxelles 1975 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
تقدیری برای شانتال آکرمن، آوانگاردیست فقید سینما، که همه را یک ماه زودتر در سن 65 سالگی به پایان رساند، که شوک بزرگی برای سینماگران مولف بود، صرف نظر از این که آثار او هرگز به عنوان عزیزان جشن شناخته نشدند، یا اسیر فیلمسازی استاندارد شده است. JEANNE DIELMAN برجسته ترین دستاورد او است، 40 مدتی قبل یک نمایش دهنده متوسط ظاهر شد، ساخته شده توسط او در اوایل 25 سالگی، آکرمن چنان خرابکار محکم و پیشرو است که بینش استاندارد تماشاگران را تضعیف می کند و برنده می شود. ما را بیشتر از رفتن نامطلوب او ابراز تاسف می کند.
این عنوان اشاره ای به موقعیت اتاق زیر شیروانی ژان (سیریگ) دارد، او یک بیوه جذاب است که با فرزندش سیلوین (دکورت) زندگی می کند. در حال حاضر یک دانش آموز دبیرستانی است که روی کاناپه در سالن استراحت می کند. تصویر به سمت شمال از 3 ساعت پخش می شود، در طول 3 روز، به طور قطعی تر، تا حدودی طولانی تر از 2 روز کامل است، و به طرز شگفت انگیزی نماهای ثابت طولانی (از طریق نقاط مختلف) را ارائه می دهد تا متوجه شود که ژان در یک درخواست کاملاً سازمان یافته به انجام کارهای روزانه خود می پردازد. . از روز اول، بعدازظهر، 3 دقیقه پس از فیلم، آکرمن با ارائه تماس جین (به کمک او در خانه کار می کند)، با هوشمندی جمعیت را با علاقه متحرک می کند، سپس، در آن نقطه، برنامه های خود را به طور خستگی ناپذیری ظریف می کند و برنامه 2- خود را تنظیم می کند. شام دوره، صرف ناهار با سیلوین، کمک به او در انجام تکالیف مدرسه، مطالعه نامه خواهرش در کانادا برای او، سپس هر دو قبل از استراحت برای یک گردش شبانه عجیب بیرون می روند. روز دوم، او از خواب بیدار می شود، برای صبحانه برنامه ریزی می کند، کفش های سیلوین را تمیز می کند، بعد از اینکه به کلاس می رود، او به ایستگاه پستی می رود، غذای اصلی اش را می گذراند، با یک نفس کوتاه در بار شرکت می کند، با فرزند تازه متولد شده همسایه اش معامله می کند، از سوی دیگر غذای آماده، مشتری دیگری را دعوت می کند، دایره ای است که به دقت معرفی شده است و عمداً با هرگونه دلسوزی مخالفت می کند، به دلیل ایده انصراف دهنده جفت مادر و فرزند. اول از همه، سیب زمینی بیش از حد پخته شده (که ادعا می شود با توجه به این واقعیت که مشتری او زمان خود را بیشتر کرده است) باعث می شود تا شام آنها کمی به تعویق بیفتد، اما آنها به برنامه روزانه پیاده روی شبانه و یک جلسه کوتاه قبل از خواب با مخلوط های سیلوین پایبند هستند. جین (اقدام و عذاب جنسی، نقطهای دور از تنش در میان مادر و فرزندش)، سپس روز سوم، روال ادامه دارد، با این حال به نظر میرسد که جین بهطور غیرقابل توجهی مضطرب است و در آشپزخانه بداخلاق است، شاید با توجه به این واقعیت که او میپرسد. چرا هدیه خواهرش هنوز ظاهر نشده است، با این حال اسپرسو از ناکجاآباد طعم وحشتناکی دارد، و او نمی تواند دکمه مناسب برای کت سیلوین را پیدا کند، حتی در بار، نقطه استاندارد او گرفته شده و توسط سرور دیگری سرو می شود، همچنین فرزند همسایه می تواند وقتی با محبت او را در آغوش میگیرد، گریه را ترک نمیکند (زمانی که جین تمایل آشکاری را آشکار میکند)، وخامت کماهمیتسازی شده واقعاً شکل میگیرد. در نهایت، هدیه خواهرش ظاهر می شود، اما علاوه بر این، مشتری دیگری است، او فرصت و انرژی دارد تا هدیه را امتحان کند، و یک قیچی در بودوار باقی می ماند. باد شدید پیش بینی شده به طور غیرمنتظرهای میوزد، آزمایش تحمل آزمایشی را که نزدیک به 3 ساعت میگذرد، کاملاً به پایان میرساند، همچنین، به شدت به واقعگرایی پشت رفتار ژان علاقهمند است، موضع فعال زنان یک توضیح ساده است، هر چند که ممکن است بسیار دقیق باشد. یک نقطه اختلال مثالی میتواند مناسبتر باشد، ژان مخلوق برنامههای ثابت است، روششناسی نسبت به روش کار او نیز همینطور است، وقتی این مثال به طور مداوم در روز 3 نفوذ میکند، او نمیتواند هیچ چیز دیگری را تحمل کند. شروع حرکت (به غیر از ماهیت غیراجتماعی ژان) را می توان به پنهان کردن غیر مادی انتشارات عمومی در مورد یک خانم، به ویژه یک والد مجرد، دنبال کرد، آکرمن به سختی هیچ گونه همکاری بین ژان و دنیای بیرونی را نشان می دهد، به طور موجه او از او دفاع می کند. محافظت از او، با این حال کل آب و هوا سالم نیست.
برخی از فیلمها یک سواری هیجانانگیز 2 ساعته ارائه میکنند و بعد از آن کاملاً تبخیر میشوند، برخی دیگر شما را در حالتی به حالت کلاستروفوبیک فرو میبرند، اما در صورتی که شما می توانید آن را تحمل کنید، عواقب آن می تواند همیشه در ذهن شما باشد، Jeanne Dielman, 23, quai du Commerce, 1080 Bruxelles یک جهان بینی از آخرین گزینه است، براوو برای شانتال آکرمن! آخرین نکته، دلفین سیریگ یک سرگرم کننده گیج کننده ثروتمند است، اگرچه اکثر اوقات او نیاز دارد تا مانند یک رمز در یک شرکت کار کند، او می تواند تماشاگران را مسحور نگه دارد، چه در حال برهنه کردن سیب زمینی، شستن ظروف یا سوار شدن به آسانسور امیدوارکننده و کمتر. زمان های امیدوار کننده
دانلود فیلم Jeanne Dielman, 23, quai du Commerce, 1080 Bruxelles 1975 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
همانطور که ژان را می بینیم که وظایف روزمره خود را به پایان می رساند، تأثیر مسحورکننده ای روی ما می گذارد. ما اسیر زیبایی او هستیم. ما سه روز از زندگی اش را متوجه او می کنیم. در پایان روز ابتدایی، بدیهی است که او باید مسئول تمام کارهایی باشد که انجام می دهد. او نمی تواند از قدرتی که بر زندگی خود دارد چشم پوشی کند.
Jeanne Dielman, 23, quai du Commerce, 1080 Bruxelles در سال 1975 در جشن فیلم کن ارائه شد. در پی ساخت فیلمهای کوتاه، این جزء اصلی و کامل Chantal Akerman بود. بهعنوان قطعهای اساسی از آزادی زنان، فیلم به هر حال همانطور که چهل سال قبل میتوانست حرکت کند. دلفین سیریگ، با بازی ژان دیلمن، نمایشگاهی برگزار می کند که فقط می توان آن را حماسی توصیف کرد. رفتار او چیزهایی را منتقل می کند که بسیاری از بحث ها نمی توانند. همانطور که او به دلیل چیزهایی که خارج از کنترل او هستند گم می شود، چهره اش حالتی بدبختانه را نشان می دهد.
دوربین هرگز حرکت نمی کند. در موقعیتهای مختلف ثابت میماند که ما ژان را در حال اتمام مأموریتهای روزمرهاش میبینیم. دوربین علاوه بر اینکه به عنوان یک تماشاگر عینی مورد استفاده قرار میگیرد، بهعنوان ورودی به روان ژان نیز عمل میکند. موقعیت دوربین به ویژه هنگامی که مشتری او در اوایل عصر می آید بسیار بزرگ است. ورودی اتاق او را از یک گذرگاه کسل کننده می بینیم تا به تنفر او از رابطه جنسی که در آنجا دارد اشاره کنیم. او پول نقد مشتری را در یک کاسه میز نگه می دارد. هنگامی که فرزندش می آید، آستر تزئینی در طرف مقابل پخش می شود و احتمالاً دوربین آن تکه میز را نشان می دهد که گویی جین باید مانع از دستمزد او از فرزندش شود. با توجه به بی عیب بودن او، ما به عنوان ناظران مطمئن می شویم که او می تواند در فرصتی که نیاز دارد از راه دیگری پول نقد بیاورد. با این حال، به چه دلیل او نمی کند؟ خود جین به آن پاسخ می دهد. در زمانی که فرزند جین به او می گوید: "اگر من یک خانم بودم، این اختیار را نداشتم که با کسی که دوستش نداشتم دراز بکشم". او پاسخ میدهد: «نمیدانی. تو خانم نیستی.» علیرغم اینکه خالهاش طغیان میکرد، او را مجبور کردند تا با نیمه بهترش ازدواج کند. بنابراین به نحوی مجبور شد با کسی که برای پول نقد دوستش نداشت دراز بکشد. او پس از مرگ او نیز همین کار را می کند. چگونه یک چیز شرافتمندانه و دیگری غیر اخلاقی است؟
یک بسته در مورد دوربین و تمرینات ژان گفته شده است، اما او کیست؟ با این حال او مانند خانم های مختلف به تجارت خانواده رسیدگی می کند، تضاد عمده ای بین آنها و او وجود دارد. او باید یک متخصص شگفت انگیز باشد. به هر حال، بعد از اینکه قاشقش می افتد و سیب زمینی هایش بیش از حد پخته می شود، نمی تواند بر همه چیز نظارت کند. روز بعد او نمی تواند دکمه های یک کت را پیدا کند. طعم اسپرسو تند است. جایی که او در اغذیه فروشی غذاخوری می نشیند گرفته می شود و سروری که می شناسد روز کارش را به پایان رسانده است. همه چیز در تضاد با آرزوهای او پیش می رود. پس از اوج غافلگیر کننده در یکی دیگر از برنامه های روزانه خود، او به انجام کاری فوق العاده شدید پایان می دهد. با این حال، پرس و جو ظاهر می شود، چه چیزی را که رئیس باید با این بیان کند؟ با این حال، هیچ پاسخ مشخصی برای این وجود ندارد (عظمت فیلم در این است)، برای من جین دیلمن فعال زنان ایده آل است. پس از مرگ شوهرش، او همه این کارها را انجام داده است تا بتواند بر تصمیم قبلی خود مسلط باشد. در نهایت، جین دیلمن علیه عموم مردمی که در آن تسلط کاملی بر فعالیت های خود ندارد، شورش می کند. این شبیه نبودن کنترلی است که خانم ها بر زندگی خود در پرتو مردان دارند.
یک چیز بی تکلف دیگر که به طور استثنایی در طول فیلم به چشم می خورد، حضور خانم ها در تقریباً همه مغازه ها ژان است. بازدید می کند. نقاط اصلی که در آن مردان در دسترس هستند، نقاطی هستند که شما می خواهید در آن توانایی داشته باشید. برعکس، خانمها در جایی در دسترس هستند که چیزهای غیرقابل توجهی باید تمام شوند (مانند آوردن مقداری اسپرسو، ردیابی دکمهها، پشم گوسفند یا غذا) تا فقدان اهمیتی که به خانمها در جامعه داده شده است را نشان دهد.
فیلم دارای اشاره ای به یاسوجیرو اوزو، ژرفای آندری تارکوفسکی. چند صحنه دلخراش وجود دارد که خارقالعاده باقی میمانند (مانند آن فرد مسن که سعی میکند از مجری برنامه جدا شود تا کار خود را بدون فریاد زدن بدون اینکه مانند مردان جلوی خود را نگه دارد، به پایان برساند). به ندرت هیچ فیلم متحرکی برای مدت طولانی در خط مقدم افکار شما قرار می گیرد و بسیاری از آنها برای مدت طولانی منتظر نمی مانند. این مطمئناً جای دیگری با دومی دارد.
وبلاگ من را در: http://djslim7.wordpress.com/ بررسی کنید
دانلود فیلم Jeanne Dielman, 23, quai du Commerce, 1080 Bruxelles 1975 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
در زمانی که من Jeanne Dielman, 23, quai du Commerce, 1080 Bruxelles را چند سال قبل تماشا کردم، بیشتر از آن که از آن لذت میبرم، عاشق چیزی بودم که برای آن ساخته میشد. با دلیلی مانند این، این یک فیلم بسیار طاقت فرسا است زیرا در واقع داستانی در فیلم Jeanne Dielman, 23, quai du Commerce, 1080 Bruxelles وجود ندارد. در هر صورت، در درازمدت به طور مداوم در مورد همه چیز فکر کرده ام. من یک بحث انفرادی درباره تماشای آن سالها پس از واقعیت شنیدم و آن را گرامی میداشتم و شخص دیگری که فکر میکرد خستهکننده است اما احساس میکرد در درازمدت روی او نیز ایجاد شده است، بنابراین لازم بود در نهایت به این موضوع برگردم تا احساس من را درک کنم و با بهترین نتایج نظرسنجی Sight and Sound در 10 سال، فکر کردم که این می تواند فرصتی عالی برای تماشای مجدد آن باشد.
آیا واقعاً این بهترین فیلم تمام دوران است؟ خیر. در هر صورت، من از این که این نتیجه را به بهترین نحو انجام داد، ناراحت نیستم، زیرا چنین تصمیم جذابی است. به همین ترتیب، من واقعاً سر به پای فیلم افتادم. من فکر میکنم که افراد آگاه فکر میکنند که من برای این احساس بسیار وحشتناک هستم و در نظر داشته باشند که بدون شک تحمل کردن آن یک وظیفه است، برای نشان دادن اینکه ژان دیلمن چقدر گیج شده است فوقالعاده قانعکننده است.
زندگی روزمره او را به عنوان یک زن خانه دار بیچاره و تک تک تکه های معمولی زندگی او جلب می کند. خوب پیش میرود، با این حال او در روز 2 بیشتر گیج میشود و در روز 3، شما میبینید که صدای بلند معمولیاش را کمی میبینید و چیزهای او را رها میکند، که نشان میدهد چقدر او به تدریج دلسرد شده است. این هر یک از ظرافت های محجوب است که اجرای بازیگر زن را خارق العاده می کند. این طرح اولیه، اما دلپذیر است و یک خانه معمولی را نشان می دهد. چیزهای بیشتری از پخت و پز و تمیز کردن از ابتدا تا انتها وجود دارد. من هرگز فکر نمی کردم که این نوع پاسخ را از Jeanne Dielman, 23, quai du Commerce, 1080 Bruxelles دریافت کنم، اما واقعاً به طرز ناامیدکننده ای شیفته آن شدم. شاید بیش از حد طولانی باشد، اما من واقعاً فکر میکنم که طول آن برای نشان دادن دقیقاً راهی که ناامیدکننده است به عنوان یک فیلم کوتاه مهم است یا حتی 90 دقیقه برای ایجاد چنین تمایلی کافی نیست. من پیشنهاد میکنم بعد از یک بار تماشای آن، مدتی طولانی به Jeanne Dielman, 23, quai du Commerce, 1080 Bruxelles برگردید تا بررسی کنید که آیا واکنش مقایسهای دریافت میکنید یا خیر.
من نمیپذیرم که تحقیر Jeanne Dielman, 23, quai du Commerce, 1080 Bruxelles غیرقابل توجیه است. بسیار خسته کننده است، با این حال من آن را به طور استثنایی پس از تماشای مجدد خسته کننده ندیدم. من واقعاً به هر حال فکر می کنم که متنفر بودن بی رویه از آن غیرقابل توجیه است زیرا داستان چندان قابل توجهی ندارد. من متوجه می شوم که افراد خاصی در حال بررسی نظرسنجی Sight and Sound برای داشتن انتخاب متفاوت تری از فیلم ها هستند و Jeanne Dielman, 23, quai du Commerce, 1080 Bruxelles را با افرادی ترکیب می کنند که فکر می کنند افراد آن را به دلیل موضوعات آن دوست دارند و نه از نظر ساخت فیلم، هر چند من را قبول ندارم، من این را قبول ندارم. فکر می کنم تصاویر متحرک واقعاً برای پیام خود عالی هستند و فیلم های زیادی وجود دارد، به عنوان مثال، کریسمس تاریک 2019 که ضایعات داغ هستند، باید چیز دیگری به جز پیام وجود داشته باشد، و به نظر من Jeanne Dielman, 23, quai du Commerce, 1080 Bruxelles واقعاً عالی است. دیزنی را دوست ندارم که در آن خطوط و تصاویری که میتوانستند برای کشورهای خاصی تغییر داده شوند، بیعلاقه به تصویر کشیده میشوند، این توسط کسی ساخته شده است که واقعاً نظری داشته است. بدون شک افرادی هستند که بر اساس اعتقادات خود فیلمهای خاصی را انتخاب کردهاند، اما به یاد داشته باشید که داستانها به شیوههای مختلف با افراد مرتبط میشوند و از آنجایی که تعداد شهروندان این بار بیش از دو برابر، از جمله طیف متفاوتتری از افراد بود، بدون شک این اتفاق خواهد افتاد. به وقوع پیوستن. تعداد زیادی از فیلمهای خلاصه شده در گذشته موضوعات و پیامهای مقایسهای نیز داشتهاند، بنابراین من به تنهایی از خلاصه داستان کوتاه نمیآیم. به خصوص از آنجایی که این در 50 فیلم اصلی از هر سال 2012 بود. من فکر می کنم افراد باید به سادگی به عنوان فرصتی برای یافتن فیلم های جدید نگاه کنند.
من موافقم که با نظرسنجی کارگردان بیشتر موافقم. به طور کلی، و من از این متنفرم که فیلم های خاصی در حال حاضر در فهرست خلاصه نشده اند، اما یک بار دیگر، این مهم نیست، و من با این موضوع در رتبه اول لیست هستم، صرف نظر از اینکه موافق نباشم فوق العاده است ممکن است فیلمی نباشد که مرتباً آن را دوباره تماشا کنم و ممکن است جذاب ترین فیلم نباشد، اما من واقعاً Jeanne Dielman, 23, quai du Commerce, 1080 Bruxelles را اکنون دوست دارم. من عاشق فیلم هستم
دانلود فیلم Jeanne Dielman, 23, quai du Commerce, 1080 Bruxelles 1975 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
Jeanne Dielman, 23, quai du Commerce, 1080 Bruxelles یک ایده معمولاً غیر واقعی دارد، وجود روزمره یک خانم است که در زیر نقطه کانونی شناخته شده شخصیت های فیلمی متوسط است، و تمرکز خود را بر زندگی او به شیوه ای زیرکانه وفادار به زندگی قرار می دهد.
با این حال، نحوه انجام این کار من را شوکه کرد، زیرا انتظار داشتم نوعی سبک "دوربین را روشن نگه دارید" Jeanne Dielman, 23, quai du Commerce, 1080 Bruxelles را تحت تاثیر قرار دهد، با این حال این تغییر به طرز خارق العاده ای آگاهانه و متمایل به کل است. هر پلان حاوی یک فکر صریح است (شمارش تعداد زیادی از آنها که با هدف کاربردی مشخص سازماندهی شده اند [یعنی افتتاحیه فیلم با تصویری جدا از کار جنسی ژان و به دنبال آن یک تصویر طولانی غیرجنسی از برهنه او در زیر دوش، به عنوان روشی برای طرح کردن عکس ها به نظر من می رسد. امکان حضور ژان به عنوان یک بانوی متفاوت برخلاف تصویر اصلی مادر خانه که ممکن بود با فرض اینکه فیلم با گروه بندی کار آشپزخانه و خانه اکران شده باشد]، و در کمال تعجب، به روشی کاملاً «تنظیم-پرداخت» برای طرح ریزی افزونگی که در ادامه فیلم ایجاد می شود، که حرکت محتاطانه را نشان می دهد در حالی که هنوز به طور معمول احساس می شود عملی است) که با وزن منطقی کامل خود ارتباط برقرار می کند و بین انرژی حرکت می کند، که باعث می شود یک نمایش جذاب و در نتیجه نمایش واقع گرایانه ایجاد شود. این در واقع یک دستاورد دیوانه کننده است، زیرا کاری که آکرمن در اینجا انجام می دهد این نیست که تصویر فیلم را برای مطابقت با زبان تصدیق شده آنچه که در زندگی صادق است، بپیچاند، بلکه گویش دیگری از خودش را بسازد تا به طور معمول ترسیم واقعی سوژه خود را نشان دهد. لذت ذاتی در چرخههای اصلی وظایف ژان، هم از نظر ظاهری و هم از نظر شنیداری از طریق موقعیتهای غیرسنتی کمکلید و در عین حال رضایتبخش بیرونی دوربین و پلان صدای تمامشده (که تماشاگر در تمام طول فیلم به دلیل وجود آن بیزاری خارقالعادهای را پرورش میدهد. جذاب ترین مولفه منحصر به فرد تمرکز برای بسیاری از صحنه ها)، روند جبران ناپذیری را با فیلم (در اصل 2 ساعت اولیه یا جایی در مجاورت) دریافت می کند که ارزش هنری را در موضوعی قابل تایید که به عنوان نماینده و قابل تایید است آشکار کرده است. سریع به تعداد خارقالعادهای از افراد که قبلاً با این تمرکز به تصویر کشیده نشده بودند.
این یا چند ساعت آخر برای من سختتر بود که با آنها ارتباط برقرار کنم، زیرا فکر میکردم رضایت در ایده فیلم وجود دارد، با این حال، در آن نقطه متوجه شدم که فیلم در حال حاضر تلاش میکند تا جنبهای کاملاً مجزا از این بخش از تجربه انسانی را بگیرد. رضایت جایگزین نارضایتی می شود که به تصویری بی چون و چرای مشتاقانه از نوعی رفتار مارپیچ "من می توانم این را درست کنم" تبدیل می شود (در برخی موارد فقط باید تلاش برای به دست آوردن کودک آسمی جیغ را کنار بگذارید) و به صراحت چنین است. مهم است زیرا جمعیتی که این کارها را زودتر دیده بودند به طور موثر انجام شده بودند (و علاوه بر این تصمیم آکرمن برای ترسیم نماهای نزدیکتر و در سطح میز از هم اکنون برای ترسیم تصویری اساسی و در عین حال قدرتمند از مرکز برجسته اش). این نوع ناامیدیهای کوچک «سیبزمینیها تخریب میشوند و من نمیتوانم این نامه را به یکی از اعضای خانوادهام بنویسم» یکی از بخشهای اصلی تجربه بشری کنونی است که پرداختن به آن بدون این نمایش متوسط که بیزاری فوقالعاده نسبت به این مشکلات کوچک به خود جلب کند اساساً دشوار است.
و یک بار دیگر، عادت کردن به این فکر در مورد آخرین پارتیشنها که نارضایتی را به تصویر میکشد، باعث شد که من از کمال ضربه خوردم. من فکر می کنم که این یک جانشینی اساسی است، اما با توجه به این واقعیت که نمایش بی رحمی به گذر از موضوع متعارف واقعی و واقعی زندگی می پردازد. این همان صحنه ای است که به اندازه کافی قابل توجه در یک فیلم معمولی تلقی می شود، اما به سرعت با یک تصدیق کند و گریزان از احساس وحشتناک مبارزه می کند.
نظرات کاربران
برای ثبت نظر ابتدا وارد اکانت خود شوید.