در دسامبر سال 1914، یک آتش بس غیر رسمی در کریسمس, در جبهه غرب به سربازان طرف های درگیر در جنگ جهانی اول اجازه می دهد تا از سبک زندگی یکدیگر مطلع شوند.
پس از یک آتش‌بس غیررسمی برای تعطیلات کریسمس در دسامبر 1914، به سربازان دو طرف جبهه این فرصت داده میشود تا اطلاعاتی در مورد یکدیگر به دست بیاورند.
24 سپتامبر 1914 ارتشهای آلمان بریتانیا و فرانسه در جریان جنگ جهانی اول در بلژیک با هم میجنگیدند. شب کریسمس جنگ را تعطیل میکنند تا دست کم برای چند ساعت کریسمس را جشن بگیرند. در ارتش آلمان یکی از سربازان که سابقه خواندن در اپرا را نیز دارد شروع به خواندن ترانه کریسمس مبارک میکند. صدای خواننده آلمانی را سربازان جبهه های دیگر میشنوند و با پرچمهای سفید به نشانه صلح از خاکریز بالا می آیند و بسوی ارتش آلمان میروند.آنشب سربازان 3 ارتش در کنار هم شام میخورند و کریسمس را جشن میگیرند ولی هر 3 فرمانده توافق میکنند که از روز بعد صلح شکسته شود و جنگ را از سر بگیرند...
24 سپتامبر 1914 ارتشهای آلمان بریتانیا و فرانسه در جریان جنگ جهانی اول در بلژیک با هم میجنگیدند.شب کریسمس جنگ را تعطیل میکنند تا دست کم برای چند ساعت کریسمس را جشن بگیرند. در ارتش آلمان یکی از سربازان که سابقه خواندن در اپرا را نیز دارد شروع به خواندن ترانه کریسمس مبارک میکند. صدای خواننده آلمانی را سربازان جبهه های دیگر میشنوند و با پرچمهای سفید به نشانه صلح از خاکریز بالا می آیند و بسوی ارتش آلمان میروند.آنشب سربازان 3 ارتش در کنار هم شام میخورند و کریسمس را جشن میگیرند ولی هر 3 فرمانده توافق میکنند که از روز بعد صلح شکسته شود و جنگ را از سر بگیرند! صبح روز بعد دست و دل سربازان برای جنگ نمیرفت. شب قبل آنقدر با دشمن رفیق شده بودند که بی خیال جنگ شدند و از پشت خاکریز برای هم دست تکان میدادند! چند ساعت که گذشت باز هم پرچمهای سفید بالا رفت و پس از گفتگوی 3 نماینده ارتشها تصمیم بر این گرفته شد که برای سرگرم شدن با هم فوتبال بازی کنند.آنها آنقدر با هم رفیق میشوند که با هم عکس میگیرند و حتی آدرس خانه های خود را به همدیگر میدهند تا بعد از جنگ به کشور های هم سفر کنند! کار به جایی میرسد که این 3 ارتش به هم پناه میدهند و …تنها چیزی که باعث میشود تا قضیه لو برود متن نامه هایی بود که سربازان برای خانواده هایشان فرستاده بودند و به آنها اطمینان داده بودند که اینجا از جنگ خبری نیست!این اتفاق تاریخی با نام Christmas Truce شناخته می شود.کریسمس مبارک داستان این اتفاق بسیار مهم تاریخیست ...
کریسمس مبارک، فیلمی نامزد جایزه اسکار در ژانر حماسی جنگی درام به کارگردانی کریستین کاریون است. 24 سپتامبر 1914، ارتشهای آلمان بریتانیا و فرانسه در جریان جنگ جهانی اول در بلژیک با هم میجنگیدند. شب کریسمس جنگ را تعطیل میکنند. اما هر ۳ فرمانده توافق میکنند که از روز بعد صلح شکسته شود و جنگ را از سر بگیرند…
دانلود فیلم Joyeux Noel 2005 (کریسمس مبارک) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
در میان فیلم های بسیاری که در طول کریسمس اتفاق می افتد ، بیشتر آنها موفق به سرگرمی می شوند. بعضی از آنها پیام معتبری از امید می دهند که مخاطبان با آن واقعاً شناسایی می شوند.
با این حال ، فقط دو فیلم از آنها می دانم که موفق به جابجایی مخاطبان و احیای امید آنها به فضیلت هایی می شوند که بشر توانایی آن را دارد: "It's A Wonderful Life "(1946) ، و این فیلم.
" Joyeux Noel "فقط یک فیلم کریسمس نیست. من تصور می کنم هرکسی کریسمس مبارک را ببیند بدون در نظر گرفتن نژاد ، رنگ یا عقاید خود با او ارتباط عاطفی برقرار می کند.
براساس یک داستان واقعی ، فیلم شروع آنچه را که در آن زمان به عنوان معروف بود ، روایت می کند. جنگ بزرگ ، اما آنچه امروز به عنوان جنگ جهانی اول می شناسیم ، باور كردن وقتی در مورد جنگ جهانی اول در یك كتاب متنی می خوانید دشوار است ، اما در آن زمان ، این خونین ترین جنگ در حافظه اخیر (آن زمان) بود.
همچنین فراموش کردن جنگ از همان ابتدا در واقع چقدر بی معنی بود. با این حال ، کریسمس مبارک موفق می شود از طریق مونتاژ درخشان آغاز كودكانی از انگلستان ، فرانسه و آلمان بر خواندن متن واقعی از بیانیه های رسمی جنگ مربوط به هر كشور ، بر غیرانسانی بودن جنگ تأكید كند.
قرار دادن كودكان در این قسمت ها یک حرکت هوشمندانه ، زیرا اگر یک فرد بزرگسال این خطوط را بیان کند توجه شما جلب نخواهد کرد. وقتی کودکان در کلاس و نه در زمین بازی به طور جدی در حال بحث در مورد جنگ هستند ، شما می دانید که چیزی اشتباه است. کودکان علاوه بر اصالت سرد ، به زبانهای خودشان صحبت می کنند.
"Joyeux Noel" در فرانسه ، آلمان ، رومانی و اسکاتلند فیلمبرداری و تأمین مالی شد. توجه به این واقعیت مهم است زیرا اگر به هالیوود نزدیک می شد ، همه در آن انگلیسی صحبت می کنند ، حرکتی که به طور مرتب به اعتبار بسیاری از فیلم های آمریکایی که در خارج از کشور اتفاق می افتد ، خدشه وارد می کند.
فیلم همچنان غیرنظامیان را نشان می دهد از فرانسه ، آلمان و اسكاتلند درست هنگام شروع جنگ در سال 1914. یك جوان اسكاتلندی از عضوگیری هیجان زده است و اظهار می دارد كه این "آغاز زندگی (او)" است. کشیش محلی وی ، پدر پالمر (گری لوئیس) ، چندان مطمئن نیست.
شما همچنین با دو خواننده مشهور اپرای آلمانی که عاشق هم هستند آشنا می شوید ، آنا سورنسون (دایان کروگر) و نیکولاس اسپرینک (بنو) Furmann) ، که صدای او بهشت ارسال می شود. هیچ یک از خوانندگان ملزم به عضویت در جنگ بزرگ نیستند ، اما هر دو برای سرگرمی سربازان در شب کریسمس به خط مقدم آلمان اعزام می شوند.
پس از چند معرفی دیگر ، جبهه غربی جبهه را می بینیم جنگ در فرانسه ، با درگیری سربازان فرانسوی ، آلمانی و اسکاتلندی که بسیار دور از عشق است. شما سنگرها را می بینید ، نه خیلی از مبارزات واقعی ، اما لازم نیست حدس بزنید که جنگ واقعاً چقدر زشت بود.
از این بدتر ، این سربازان در شب کریسمس می جنگند ، زمانی که بسیاری از آنها منتظر بازگشت به خانه نزد خانواده هایشان بودند. سرانجام ، آنچه با خواندن آنا و نیکولاوس برای سربازان آلمانی آغاز می شود ، منجر به توافق ستوان هر دسته برای آتش بس در روز کریسمس می شود. با این حال ، به لطف این خواننده های اپرا ، آنچه بیشتر تکامل می یابد ، چیزی نشاط آور و متحرک تر از فقط یک روز تعطیل است.
در سال 1914 ، جنگ بزرگ به پایان نرسیده بود. به نظر می رسید برای کسانی که در آن می جنگند ، پایانی وجود ندارد. با این حال ، همان شب کریسمس ، همانطور که کریسمس مبارک بسیار درخشان توضیح می دهد ، مناطق نبرد به یک نقطه مشترک واقعی برای همه نیروها تبدیل شد. دیدن اینکه مسخ تدریجی سرزمین و سربازان واقعاً نفسگیر است.
از این مرحله فیلم به بعد ، اگر قبل از دیدن کریسمس مبارک یکی نبودید ، ممکن است طرفدار اپرا شوید. اگر شما یک فرد آمریکایی یا انگلیسی باشید ، ارتش آلمان در جنگ جهانی اول را به طرز بهتری مشاهده خواهید کرد. جنگ جهانی دوم ممکن است داستان متفاوتی باشد ، اما در اینجا با من همراه باشید.
سرانجام ، ممکن است هرگز به "Adeste Fideles" (نسخه لاتین "O Come All Ye Faithful") همان گوش دهید دوباره راه حیرت انگیزتر است که چگونه آهنگ های عالی در تاریک ترین زمان ها بهتر می شوند و این شاید نکته کل فیلم باشد.
درست مانند "It's a Wonderful Life" ، "Joyeux Noel" جزئیات زمان تاریک تاریخ ، و نشان می دهد که چگونه روحیه سخاوت انسانی می تواند حتی در تاریک ترین زمان ها جهانی را تغییر دهد. مقایسه با کلاسیک 1946 در اینجا متوقف نمی شود.
"Joyeux Noel" دارای یک داستان است که به تدریج به یک نتیجه عالی می رسد ، و مجموع وقایع قبلی با اجزای آن برابر نیست. مانند "این یک زندگی شگفت انگیز است" ، هیجان این است که ببینید چگونه همه شرایط برای ایجاد این نتیجه جمع شده اند. ممکن است جزئیات آن برای دوستان پیچیده باشد ، اما وقتی فیلم را مشاهده می کنید ، می فهمید که کریسمس مبارک عمیق تر از حرف زدن در مهمانی های کوکتل است.
گرچه این دو فیلم در زمینه داستان هایشان تفاوت زیادی دارند ، اما چند فیلم نیز دارند چیزهای مشترک دیگر "جویوکس نوئل" با بودجه 22،000،000 دلار ، کمتر از آن در سراسر جهان درآمد کسب کرد و در نتیجه آن را به یک فلاپ تبدیل کرد. همچنین در سال 2005 نامزد جایزه اسکار بهترین فیلم خارجی زبان شد ، اما از دست رفت.
با این وجود ، درست مانند "این یک زندگی شگفت انگیز است" ، به زودی یک فیلم کلاسیک محسوب می شود. ممکن است سال آینده نباشد ، اما ممکن است 10 سال دیگر یا حتی 20 سال دیگر بگذرد. این فقط یک فیلم سرگرم کننده نیست ، بلکه یک فیلم واقعاً عالی و مهم است.
هیچ ترفند جادویی در این مورد وجود ندارد کریسمس مبارک برای یادآوری شخصیت ها در مورد معنای واقعی فصل تعطیلات ، و دلیل خوبی دارد. مهربانی و خیرات چیزهایی است که همه انسانها حتی در مواقع وحشتناک توانایی آن را دارند. "جویوکس نوئل" این ایده را پیدا می کند. فقط امیدوارم دیگران که این دستاورد چشمگیر سینمایی را می بینند این پیام را بگیرند و سال به سال به فیلم بازگردند.
دانلود فیلم Joyeux Noel 2005 (کریسمس مبارک) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
فیلم كاریون Joyuex Noel گل تاریخ را در لوله تفنگ جنگ قرار داده است. گریه کردم ، خندیدم. چنگ می زد. شاید به این دلیل که من دامپزشک هستم. جویوکس در تئاتری که آن را دیدم مورد تشویق ایستاده قرار گرفت. سربازان عادی یاد گرفتند که پرچم های جنگ خود را ببینند و خود را در مقابل دشمنان بشناسند. جنگ تحقق یافته آنها جنون آمیز ، کودکانه ، احمقانه است و برای بزرگسالان نیست. تصادفی نیست که کریسمس مبارک از فرانسه بیرون آمد. کل جامعه 100٪ مخالف ماشین جنگی پنتاگون ایالات متحده است که با حمله خونین به عراق دزدان دریایی می شود. نکته مهم در فیلم Joyeux Noel Joyuex ، که به نظر می رسد اکثر منتقدان سینما از آن غافل هستند ، این است که همه آدم شکن ها ، اسکاتلندی ها ، فرانسوی ها و آلمانی ها ، به محض اینکه دوباره دستورات را دنبال کردند ، توسط افسران خود اعدام شدند. همانطور که وقتی همه سربازان آلمانی در اتومبیل های جعبه ای حبس شدند و به یک خط مقدم دیگر منتقل شدند تا مجبور شوند به نبرد دیگری بروند ، تا اینکه همه کشته شوند. این تلاش برای خاموش کردن دانش این شورش زیبا کریسمس ، این جهش بزرگ به جلو برای کل نسل بشر در روز کریسمس است. برای جلوگیری از اطلاع مطبوعات از چگونگی پایان جنگ ، جنگ جهانی اول ، قبل از شروع آن. بعد از این نبرد اول ، او میلیون ها نفر را که در جنگ جهانی اول کشته شدند ، ببینید. چه اتفاقی می افتاد اگر این 3000 لحیم کاری که اکنون انسان سازی می کنند کاملاً درگیر بودند و به خانه برمی گشتند و درباره چگونگی توقف جنگ صحبت می کردند! یا برای نوشتن کتابهایی درباره عشقی که آن روز تجربه کردند؟ آنها اسلحه داشتند. آنها تازه می توانستند راهپیمایی به خانه برگردند. من می خواهم درباره این نبرد بیشتر بدانم. آیا هیچ کدام زنده ماندند؟ آیا هیچ کدام به نوشتن کتاب ادامه دادند؟ به یاد داشته باشید ، این نبرد اولیه در جنگ جهانی اول بود و جنگ را متوقف کرد! این نشان دهنده قدرت سربازان در کنترل جنگ است. چه می شد اگر آنها از اجرای دستورات امتناع می ورزیدند ، افسران فرمانده را برای شروع مجدد جنگ به زندان می انداختند ، و آنها در سوراخهای روباه خود می ماندند! آنها می توانستند تشکیل دهند ، جهنم ، آنها یک هفته ارتش را برای صلح تشکیل دادند. اگر آنها می توانستند آتش سوزی خود را به مدت یک ماه حفظ کنند ، می توانستند جنگ جهانی اول را متوقف کنند. ماجرا می توانست به روستاهای آنها برگردد. و مطبوعات. اگر آنها فقط یک ماه در این کار ایستاده بودند ، افسران خود را به اسیر گرفتند. آن وقت دولت های خودشان مجبور بودند نیروهای بیشتری ، پسر عموهای خودشان را برای حمله به نیروهای خودشان اعزام کنند. نیروهای جدید هرگز به نوع خود شلیک نمی کردند. جنگ جهانی اول قبل از شروع آن به پایان رسیده بود. این درس کریسمس مبارک افسانه است. حال چگونه می توانیم با کریسمس مبارک به پسران نوجوان برسیم؟
این کارگردان سینمای فرانسه ، کریستین کاریون برای فیلم عالی و مهیج خود شایسته جایزه نوبل صلح است. صلح یک سیستم اقتصادی است. جویوکس نوئل نشان می دهد که چگونه سربازان عادی می توانند صلح ایجاد کنند ، حتی در وسط جنگ. با استفاده از آهنگ ها من در سال 1961 ، هنگام حمله آمریکا به کوبا ، در یک شورش نیروی دریایی شرکت کردم. به دلیل امتناع از کمک به حمله به کوبا ، یک سال مجازات مجازات به من محکوم شد. بنابراین من واقعاً خوشحال شدم که فیلم دیگری را مشاهده کردم که چگونه سربازان می توانند نه بگویند! به افسران خود ، به روشی موسیقی و در واقع جنگ را متوقف کرد. شورش ما در سال 1961 مانع از خلیج خوك ها نشد ، اما چون ما 30 دریانورد در رودخانه پاتوكسانت نه گفتیم! رئیس جمهور کندی ، مانند صدها نفر دیگر در پایگاه های نظامی دیگر ، برای افسران ما می دانست که وی از حمایت اکثریت سرباز عادی و ملوانان ارتش برخوردار است. بنابراین JFK حمله به کوبا را متوقف کرد. از آنجا که JFK ستون فقرات داشت ، بوش و CIA سپس به عنوان مجازات امتناع JFK از حمله به کوبا ، در دالاس کمین کردند. رئیس جمهور کندی به خاطر شرکت در شورش ما قهرمان شد. خدا JFK را بیامرزد. داستان زندگی من بر اساس تجربیات من است. وقایع واقعی من وقت گذاشتم و علیه حمله غیرقانونی به کوبا صحبت کردم. در حالی که من در نیروی دریایی بودم. اگر مردم فقط تلویزیون را خاموش کنند ، از آپارتمان خود بیرون بیایند و به جنگ ماشین جنگ بروند ، اکثر مردم می توانند زندگی مهیجی هم داشته باشند. حتی با ساختن فیلم عالی دیگری مثل Joyeux. هنوز نبردهای عالی برای پیروزی وجود دارد و بر اساس رویدادهای واقعی می تواند سرگرم کننده باشد. شما در دراز مدت زنده خواهید ماند و سرگرم خواهید شد.
ما Vets for Peace اکنون در 4 ژوئیه 2006 در همه 50 پایتخت ایالت راهپیمایی می کنیم تا نیروهای آمریکایی را قبل از کریسمس 2006 به خانه برگردانیم. لطفا با ما همراه باشید: 415.
دانلود فیلم Joyeux Noel 2005 (کریسمس مبارک) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
کریسمس مبارک بر اساس اتفاقات واقعی که در سالهای 1914 و 1915 در سراسر جبهه غربی رخ داده بود، ساخته شده بود. این مورد به طور رسمی مورد تایید قرار نگرفت، اما خودبه‌خود ظاهر شد.
همسرم نسبت به برخی از عناصر داستان که غیرمحتمل به نظر می‌رسیدند انتقاد داشت (و نمی‌توان آن را در جستجوی بعدی در شبکه تایید کرد). و در حالی که من موافقم که تقریباً به طور قطع حادثه ای وجود نداشته است که یک خواننده زن اپرا و همسرش صحنه را برای آتش بس آماده کنند، این موضوع به خصوص من را آزار نداد، زیرا روح اصلی فیلم دقیق بود. مردانی که برای ماه‌ها تلاش می‌کردند یکدیگر را بکشند، اسلحه‌های خود را موقتاً کنار گذاشتند و تعطیلات را با هم جشن گرفتند - به روح برادری اجازه دادند تا برای مدت کوتاهی آنها را متحد کند و ذره‌ای از انسانیت را برای یک جنگ بی‌معنا فراهم کند. علاوه بر این، موسیقی را دوست داشتم -- کیفیتی بسیار سورئال ارائه می کرد که تضاد فاحش بین جنگ و چیزهای برتر زندگی را نشان می داد.
چیزی که من به طور خاص دوست داشتم این واقعیت بود که کریسمس مبارک یک محصول مشترک بود. توسط بسیاری از کشورها (فرانسه، آلمان، بریتانیا، بلژیک و رومانی). این تضمین می‌کرد که به جای تکیه بر همه چیزهایی که قرار است دوبله یا به یک زبان صحبت شود، در عوض به زبانهای زیادی صحبت می‌کردند - مانند آنچه سربازان واقعاً استفاده می‌کردند. همچنین، به عنوان یک پروژه سینمایی چندملیتی، هیچ کس به عنوان افراد بد به تصویر کشیده نشد - چیزی که برای جنگ جهانی اول بسیار دقیق است - یکی از معدود موارد در تاریخ که هیچ قهرمانی وجود نداشت - فقط میلیون ها و میلیون ها قربانی یا بازمانده.
همه اطراف این یک تولید درجه یک بود و بسیار سرگرم کننده بود اما عمیقاً غم انگیز بود --- زیرا بینندگان بدون شک متوجه خواهند شد که تعداد کمی از مردانی که این آتش بس را تجربه کردند از جنگ جان سالم به در بردند. من همچنین واقعاً از فیلمی که آثار بعدی را نشان می‌داد - زمانی که صاحبان قدرت (از جمله یک اسقف دیوانه‌گرای ملی‌گرا) علیه آتش‌بس واکنش نشان میدادند- قدردانی می‌کردم که افراد درگیر را مجازات می‌کردند زیرا نگران بودند که صلح به طور تصادفی برقرار شود!
برای کسانی که نمی توانند به خود اجازه تماشای چیزی عمیق یا غم انگیز را بدهند، پس از دیدن کریسمس مبارک اجتناب کنند و فقط فیلم های بی فکری را که برای کام تصفیه نشده طراحی شده اند تماشا کنند. وگرنه از همه نظر فیلم عالیه و اگر کریسمس مبارک را دوست داشتید، همچنین سعی کنید فیلم‌های فرانسوی A VERY LONG ENGAGEMENT، GRAND ILUSION و J'ACCUSE یا فیلم آلمانی WESTFRONT 1918 یا فیلم‌های آمریکایی THE BIG PRADE یا فیلم عالی ALL QUIET ON THE WESTERN را تماشا کنید.
دانلود فیلم Joyeux Noel 2005 (کریسمس مبارک) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
قبل از تماشای کریسمس مبارک شک داشتم اما در پایان اشک از گونه هایم جاری شد.
فیلم با به تصویر کشیدن احساسات و سرنوشت سربازان، پوچ بودن جنگ و اینکه چگونه هر سربازی بیشتر است را نشان داد. از یک هدف توپی صرف این تفسیری است بر حماقت مطلق سیاست حاکم بر رویدادهای جنگی از پشت پرده در حالی که در واقع جنگ واقعی را تجربه نکرده است. با به تصویر کشیدن یک رویداد منحصر به فرد در تاریخ جنگ اروپا که در روز کریسمس سال 1914 رخ داد، به بینندگان نشان می دهد که اروپایی ها می توانند حتی به عنوان "دشمن" یکی باشند.
حدود ده سال پیش، من ویدیوی پل مک کارتنی "Pipes of" را تماشا کردم. صلح» و فکر می کرد که آنچه به تصویر می کشد کاملاً ساختگی است - چیزی بیش از رویاهای صلح طلبان. الان فهمیدم که درست بوده
دانلود فیلم Joyeux Noel 2005 (کریسمس مبارک) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
فیلمی واقعاً قدرتمند و باید دید درباره بیهودگی جنگ.
کریسمس مبارک نشان می‌دهد که هر چه که صاحبان قدرت می‌خواهند باور کنیم، شباهت‌های بیشتری بین ملیت‌های مختلف وجود دارد تا تفاوت‌ها.
بازی‌های شگفت‌انگیز توسط بسیاری از بازیگران کم‌شناخته.
فیلمبرداری درجه یک و دیگر ارزش‌های تولید.
نشان می‌دهد که اگر دشمن نداشته باشید، جنگی وجود نخواهد داشت. غیرممکن است مردی را بکشید که با او نوشیدنی‌ها و داستان‌های مشترک داشته‌اید و دوستش داشته باشید
موسیقی و آواز شگفت‌انگیز همانطور که کسانی که در سنگرها رنج کشیده‌اند و با یکدیگر جنگیده‌اند به آرامی برای جشن گرفتن شب کریسمس جمع میشوند. نوشیدن و صحبت کردن با یکدیگر، تعویض آدرس، خواندن سرودهای کریسمس مشترک برای هر سه کشور (آلمان، فرانسه و اسکاتلند)، دفن اجساد یخ زده و بازی فوتبال با هم.
از نظر تاریخی کاملاً دقیق نیست اما بسیار نزدیک به یک حادثه واقعی، یک تصویر واضح از حماقت جنگ. در حالی که برخی تقصیر را به گردن انداخته‌اند، واضح است که مقصر اصلی کسانی است که به دیگران دستور میدهند به جنگ بروند و در عین حال از بهترین چیزها دور از سنگر لذت ببرند.
دانلود فیلم Joyeux Noel 2005 (کریسمس مبارک) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
من مشتاقانه منتظر بودم تا بفهمم این رویداد تاریخی و در عین حال فراموش شده چگونه فیلمبرداری می شود و تا چه حد دقیق به تصویر کشیده می شود. من ناامید نیستم. این احساسات را بدون لغزش در احساسات یا شیره برانگیخت. بدون اینکه توجه واقعی را از بین ببرد، شخصی می شود. روی شخصیت‌های خاصی تمرکز میشود (که همه آنها کاملاً خوب نوشته شده‌اند)، اما هرگز به حدی نیست که در مورد آنچه واقعاً اتفاق افتاده گم شود. طرح فوق العاده است، و به خوبی توسعه می یابد. برخی از آزادی ها با داستان گرفته می شود، و همه آنها توجیه نمی شوند، اما هسته اصلی دست نخورده نگه داشته می شود، و این می تواند هم اتفاقات را بازگو کند و هم ما را وادار کند که نسبت به آن احساس و اهمیت داشته باشیم. آوازی که بیش از حد دوبله شده بود می‌توانست همگام‌سازی بهتری داشته باشد، اما انتقادات کمی به خود بازیگری وارد است. در مورد ارزش تولید هم همینطور. جنبه های فنی این نیز عالی است. فیلمبرداری و تدوین تقریباً بی عیب و نقص هستند. قدم زدن نسبتا خوب است. نویسندگی و کارگردانی ستودنی است. هر سه طرف هر کدام به زبان های واقعی صحبت می کنند و به حس واقعی واقع گرایی می افزایند. من این را به هر کسی که به آن دوره و به ویژه وضعیت خاص علاقه دارد توصیه می کنم. 8/10
دانلود فیلم Joyeux Noel 2005 (کریسمس مبارک) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
زوت آلورس! درام جنگ جهانی اول Joyeux Noel زیر یک ابر سیاه زمستانی بزرگ می‌آید، که به عنوان نماینده فرانسه در بخش بهترین فیلم خارجی در مراسم راهپیمایی پنگوئن‌ها در اسکار 2006 انتخاب شده است. گفتند مجنون! گفتند نمی شود! همانطور که ژان فرانسوا کامیلری یکی از تهیه کنندگانش گفت، پنگوئن ها (موفق ترین فیلم صادراتی فرانسه در باکس آفیس ایالات متحده) "در نهایت یک فیلم خارجی بود که آمریکایی ها آن را دوست دارند. این فقط حماقت سیاست فرانسه را در این حرفه ثابت می کند."
خوب، دلایل ترش به آره و آره و آره: کودک ناخواسته جویو نوئل از ابتدا تا انتها یک شادی است و باید سرش را در برابر آن پرنده های پرنده با ژاکت شام بالا نگه دارد. بیشتر ما باید هدیه دهیم. با تشکر و ستایش که ران هاوارد ابتدا به آن دست نیافت.
در اینجا یک روایت کم و بیش معتبر از آن کریسمس تقریباً افسانه ای در سال 1914 است، زمانی که سربازان اسکاتلندی، فرانسوی و آلمانی آتش بس موقت اعلام کردند، شامپاین و سیگار را مبادله کردند و با هم فوتی بازی کردند ("به نظر می رسد دردسر برای جری ها»، یک سرباز اسکاتلندی با عصبانیت، مانند یک دس لینام حفاری شده، مشاهده می کند. از وحشت بیمارگونه No Man's Land گرفته تا سرودهای مرثیه‌ای از باله‌ها - و تقریباً آشکارا آشکارا که کاپیتان آلمانی برول یهودی است - همه چیز در اینجا کاملاً قضاوت میشود.
در اینجا هم طنز وجود دارد. اگرچه تنوع کمی خشن، و حتی ظاهر یک گربه محلی فرانسوی در حیاط مزرعه، که هر یک از طرفین آن را متعلق به خود می‌دانند، عمل بالقوه کشنده شعبده بازی را ناراحت نمی‌کند.
در این میان، یک فرشته برفی زنده (کروگر) یک انفجار اپرا در حال ذوب یخ ارائه میکند که می‌توانید تأثیر آن را به گردن سرماخوردگی بدید. محاکمه ای که در آن افسران مافوق سربازان را متهم به «خیانت بزرگ» می دانند، تنها با موعظه ی تحسین آمیز اسقف ایان ریچاردسون، که به دور از تحسین سخاوت روحی کشیشش (که «مهم ترین مطالب را ایراد کرده بود» تأکید می کند. من همیشه عزاداری کردم")، به مردان تنبیه شده خود یادآوری می کند که مسیح "نه با صلح، بلکه با شمشیر" آمده است. که این آلمانی های بی خدا، هر مرد، زن و بچه باید قطع شوند. ظریف نیست، اما به عنوان یادآوری هشیارکننده از مقصر بودن کلیسا در هر دو جنگ جهانی عمل می کند.
در نهایت، Joyeux Noel به چیزی تقریبا غیرممکن دست می‌یابد، با کم‌ترین حد ممکن و در عین حال هیچ شکی در مورد جنبه‌های ظریف انسانیت باقی نمی‌گذارد. کاملا جادویی
دانلود فیلم Joyeux Noel 2005 (کریسمس مبارک) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
Joyeux Noel یک فیلم فصلی ایده آل به نظر می رسید. در حال حاضر با روحیه کریسمس جرأت کردم آن را تماشا کنم و فیلم را با یک احساس امیدواری به پایان رساندم و صورتم را پاره کردم. این یک فیلم فوق‌العاده تکان‌دهنده است، با موضوعی که هرکسی با آن آشنا میشود، که در اینجا به طور هوشمندانه و با دقت بررسی میشود. فیلمبرداری، نورپردازی، لباس‌ها و تنظیمات به‌طور مناسبی بداخلاق و در عین حال بسیار زیبا انجام شده‌اند، فیلم‌نامه از نظر احساسی پیچیده است و هرگز بیش از حد موعظه‌کننده نیست و داستان قانع‌کننده است و مدت‌ها بعد من را تحت تأثیر قرار داد. شخصیت‌ها باورپذیر هستند، هیچ کلیشه یا کلیشه‌ای توهین‌آمیز در اینجا وجود ندارد، و بازیگران به‌ویژه دایانا کروگر بازی‌های پویا ارائه میدهند. و باید به موسیقی متن آن اشاره کنم که به سادگی الهی و یکی از بهترین موسیقی هایی است که اخیرا شنیده ام. اوه و برای طرفداران ناتالی دسای و رولاندو ویلازون، آنها اینجا می خوانند، و به طرز شگفت انگیزی ممکن است اضافه کنم، بسیار کم بیان و مناسب با تفسیری نه چندان اصلی یا نت بیش از حد تنش در دید. در نتیجه، یک گنج. 10/10 بتانی کاکس
نظرات کاربران
برای ثبت نظر ابتدا وارد اکانت خود شوید.