دانلود فیلم Ludwig 1973 (لودویگ) دوبله فارسی بدون سانسور

داستان "لودویگ"،پادشاه باواریا از زمان تاجگذاری در سال 1864 تا مرگش در سال 1886 به عنوان یک قهرمان...

زندگی و دوران شاه مجنون باواریا، «لودویگ» (برگر)...

سلطنت لودویگ معذب ، پادشاه بایرن ، از 1864 تا 1886.

دانلود فیلم Ludwig 1973 (لودویگ) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

از ابتدای فیلم، زمانی که لودویگ، پادشاه تازه تاجگذاری شده باواریا، در جوانی نشان داده می شود، با روایت مشخص می شود که او دیوانه خواهد شد و در نهایت برای امنیت خود بازداشت خواهد شد. از همان ابتدا، این شرایط به طرز غم انگیزی بر فیلم آویزان می شود.

رومی اشنایدر با بازی در نقش زنان دست نیافتنی حرفه ای ساخت، اما در اینجا، به عنوان الیزابت/سیسی، امپراطور اتریش، ممکن است او نیز درگیر یک فیلم شود. غار کوارتز در بالای هیمالیا، احاطه شده توسط پرتگاه و هکتار از سنگ برای تمام شانس لودویگ برای بردن او. شاید لودویگ وقتی شب می خوابد، او را چنین تصور می کند. سیسی از بدیهی انگاشتن متنفر است، از گردهمایی های خانوادگی و نامزدی های رسمی پرهیز می کند و حضورش را همیشه به یک غافلگیری اعلام نشده عزیز تبدیل می کند. او از برخوردهای جنسی با دامادهایش سخن می گوید، در حالی که صمیمیت خاصی را تشویق می کند، اما همیشه از گفتمان جدی یا عشق ورزی فاصله می گیرد. او بدترین کابوس هر مردی است. لودویگ روی قلاب های بند کشیده شده است. صحنه مقدماتی مورد علاقه من است، سیسی در حال بازی کردن درساژ در یک حلقه سیرک، لذت بردن از کنترل اسبش، چهره اش در میان نورهای پاستلی گم شده است، بخشی از زندگی او که کل زندگی او را در بر می گیرد.

روابط لودویگ، یا عدم رابطه با زنان در طول فیلم، بسیار غم انگیز است. به نظر می رسد در نهایت سردرگمی با آنهاست که او را به آغوش موجوداتی می کشاند که می تواند درک کند - مردان. غمگین و تنها، در نهایت حتی حاضر نمی‌شود با سیسی ملاقات کند، برای یک بار هم که شده، و این باعث شد قلبم شکسته شود.

لودویگ با رضایت دولت از انجام بدون او، به خیال‌پردازی‌های خود کنار می‌رود. خود، ماتریالیسم را رد می کند، به دنبال زندگی فراتر از واقعیت حیوانی، برای فراتر رفتن از طریق بارک طلایی هنر است. در کنار چندین کمیسیون معماری، او همچنین به جریانی از سکه‌های طلا تبدیل شد که به خزانه‌های ریچارد واگنر سرازیر شد، او در خانه‌ای با شکوه باورنکردنی برپا کرد و برای ساخت خانه اپرای بزرگ در بایروث و اجرای چندین اپرا صحنه‌های واگنر تقریباً تبدیل به یک فیلم در یک فیلم می‌شوند، اگرچه لودویگ بسیار خارق‌العاده‌تر به نظر می‌رسد، حتی اگر فقط از طریق یک تصادف تولد باشد. به زبان آلمانی ها، با این حال من از ورود به لودویگ ناراحت بودم که احساس ایتالیایی بودن داشته باشد. خوشبختانه ویسکونتی می‌تواند احساس واقعی خود را حفظ کند، اگرچه یکی از اشتباهات قابل توجه برای من کنت فون هولنشتاین است که نقش‌هایی که به من تایید شده توسط یک ایتالیایی، امبرتو اورسینی، بازی شده است. هولنشتاین وزیری است که تا حد زیادی مسئول سازماندهی سقوط لودویگ بود. در این فیلم، نحوه صحبت کردن اورسینی، بیان و حالات چهره او اساساً ایتالیایی است، حتی خطوط او دارای تمام شکوه و صداقت کاذبی است که مقامات ایتالیایی می توانند داشته باشند. فقط یک حرف در فیلم Ludwigی که احساس می کردم دارم زندگی می کنم.

تجربه ای کاملاً شگفت انگیز.

دانلود فیلم Ludwig 1973 (لودویگ) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

من نسخه 180 دقیقه ای لودویگ را که در ایالات متحده موجود است ندیده ام. با این حال، من به اندازه کافی خوش شانس هستم که نسخه کامل 4 ساعت و 7 دقیقه ای را که بر روی DVD در آلمان موجود است، دیده ام. افسوس، هیچ زیرنویس یا موسیقی متن انگلیسی وجود ندارد، اما مادرم به آلمانی مسلط است و بنابراین من توانستم یک خط به خط ترجمه کنم!

و خدای من، آیا ارزشش را داشت. اگرچه احساس می‌کردم بعضی جاها کمی کند است، اما با پیشرفت فیلم کاملاً جذب دنیای لودویگ شدم. من نمی توانم برای نسخه ویدیویی ایالات متحده صحبت کنم، اما قطع کامل به 5 قسمت تقسیم شده است. همانطور که هر قسمت می آید و می رود، ما پیوسته در دنیای لودویگ دوم غوطه ور می شویم (هلموت برگر بار دیگر در شکلی جذاب، همانطور که در ویسکونتی لعنت شده [1969] بود). لودویگ اغلب به عنوان "دیوانه" رد شده است، اما لودویگ واقعاً به شما امکان می دهد زندگی مرد عذاب دیده را شناسایی و درک کنید. در پایان قسمت چهارم، زمانی که لودویگ در قلعه پوچ و گران قیمت خود پنهان شده است و الیزابت (رومی اشنیدر) سعی می کند به دیدار او برود، نمی توان در آستانه اشک های همدردی قرار گرفت. تریستان و ایزولد واگنر در موسیقی متن پخش می شود و او نمی تواند او را در حالت خود ببیند. او بارها نام او را فریاد می زند و روی زمین فرو می رود. برخی از افراد برگر را به دلیل ملودرام بودن بیش از حد مورد انتقاد قرار داده اند (یک نقد هلموت 'هام'-برگر یک بار گفته است)، اما او در این نقش عالی است. او نه تنها شباهت زیادی به لودویگ اصلی دارد، بلکه بازی او برای به تصویر کشیدن شخصیت رمانتیک و بسیار عاطفی لودویگ بسیار مناسب است.

لودویگ به موضوعات بسیاری می پردازد که ویسکونتی به طور مداوم در حرفه خود به آنها بازگشته است. لودویگ پس از شکست فیلم برنامه‌ریزی شده او بر اساس شاهکار حماسی پروست «در جستجوی زمان از دست رفته» ساخته شد (و چه چیزی نمی‌توانم به ویسکونتی بدهم که آن فیلم را بسازد!!) و ممکن است دیده شود که مضامین مشابهی دارد. انحطاط، زوال، زوال، همجنس گرایی و موسیقی وجود دارد. لودویگ نه تنها یک مطالعه خوب در مورد وقایع تاریخی ("جنگهای اتحاد" در 1866 و 1870-1870) است، بلکه همچنین در مورد هنر و موسیقی (رابطه لودویگ با واگنر و تأثیر هنر واگنری بر زندگی او) و شخصیت بسیار قوی خود لودویگ.

به طور خلاصه، این یکی دیگر از شاهکارهای ویسکونتی است. این یک جنایت است که هیچ کس به لودویگ نسخه ای دی وی دی به شکل بازسازی شده (یا حتی هر شکل دیگری) در ایالات متحده یا بریتانیا نداده است. لودویگ همچنین به زبان انگلیسی فیلمبرداری شده است، اما هیچ موسیقی متن انگلیسی در DVD آلمانی یا زیرنویس موجود نیست. باز هم، این نمونه دیگری از کار ویسکونتی است که نادیده گرفته شده و نادیده گرفته شده است - کیفیت صدا نیز آن چیزی نیست که می تواند باشد (کیفیت صدا در آهنگ آلمانی DIABOLICAL است، برخلاف آهنگ خوب ایتالیایی). لودویگ واقعاً سزاوار انتشار دی وی دی مناسب است - موسیقی، کارگردانی، بازیگری و فیلمنامه فوق العاده هستند و لودویگ سزاوار تماشاگران بسیار بیشتری از آن چیزی است که مجاز به دریافت آن است. حداقل دی‌وی‌دی آلمانی از نسبت تصویر درست (2.35: 1) برخوردار است، زیرا لودویگ در شکوه کامل آن شایسته دیده شدن است (دکورها - اکثر مکان‌های واقعی - و لباس‌ها کاملاً خیره‌کننده هستند). من از هر کسی که این را می‌خواند می‌خواهم که لودویگ را ببیند - حتی اگر مجبور به استفاده از یک نسخه VHS بشدت برش شده باشد (چطور می‌توانید یک ساعت کامل از لودویگ را از دست بدهید؟!!). این یکی دیگر از شاهکارهای ویسکونتی است و برای انتشار دی وی دی بهتر و گسترده تر فریاد می زند.

دانلود فیلم Ludwig 1973 (لودویگ) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

چه اتفاقی می‌افتد وقتی قدرت مطلق در اختیار یک نوع کاملاً نامناسب برای اجرای نمایش قرار می‌گیرد؟ وقتی ارباب مسائل کشورش را نادیده می گیرد تا حمایت مالی از دست اندرکاران خلاق خود را تامین کند و کاخ های مجلل بسازد؟ وقتی ظرفیت های فکری پادشاه آشکارا رو به زوال است؟ وقتی آزادی کشور کاهش می یابد و تعهدات عمومی آن افزایش می یابد؟ مملکت با چنین اربابی چه کار دارد؟ اینها بخشی از سوالاتی است که لوچینو ویسکونتی ارائه می کند. آخرین بخش از مجموعه سه‌تایی تاریخ آلمان ویسکونتی، که «نفرین‌شده و مرگ برای ونیز» را به یاد می‌آورد، لودویگ با فرمانروای لودویگ دوم باواریا گره خورده است که در غیر این صورت ارباب قو، پروردگار ماه، فرمانروای فانتزی و آنچه ظاهراً نامیده می‌شود. بهترین لقب، ارباب پریشان باواریا.

موضوع دیوانگی با سرعتی خواب‌آلود، بخش بزرگی از فیلم را طی می‌کند و اپیزود روان‌شناختی کند لودویگ (هلموت برگر) را به نمایش می‌گذارد. او که جوان و خوش‌بین است، انتظار قدرت را دارد، با این توقع که فقط بزرگ‌تر تمرین کند و به ملتش خدمت کند. با این حال، حاکم جوان، که بر عبارات و به ویژه موسیقی ریچارد واگنر متمرکز شده است، دیدی کنجکاو از تعهدات خود دارد. برای او بهبودی اخروی اولویتی بالاتر از مسائل مادی است، بنابراین به یاد ماندنی ترین انتخاب او این است که واگنر (ترور هاوارد) را که در حال فرار از بانک هاست به مونیخ بیاورد تا تریستان و ایزولد عالی و پرهزینه خود را سازماندهی کند.


br/> لودویگ از ابتدا پیوسته با کشیشان خود که از بی بند و باری پادشاه و هدر دادن سپرده عمومی بیزار هستند، درگیر می شود. با تمام احترام، واگنر به عنوان یک عروسک خفه کننده و سیری ناپذیر به تصویر کشیده می شود که به طور مداوم از دیدگاه پادشاه برای افزایش فردی بهره می برد. تروور هاوارد به طور مؤثر در نقش آهنگساز باورنکردنی کار می کند.

فاصله لودویگ از خویشاوندانش آشکارا در زمانی که باواریا در جنگ هفت هفته ای از اتریش در مقابل پروس جانبداری می کند، به تصویر کشیده شده است. لودویگ در حالی که خویشاوندان او، خواهر و برادر جوان‌ترش، نبرد می‌کنند و شکست‌های شرم‌آوری را تجربه می‌کنند، لودویگ به یک اقامتگاه سلطنتی عقب‌نشینی می‌کند و از پذیرش درگیری در حال جوشیدن خودداری می‌کند. سال‌ها پس از این واقعیت، زمانی که ویلهلم اول پروس قلمروهای آلمان را به قلمرو آلمان، لودویگ، متصل می‌کند، تا آن زمان کاملاً از آنچه در اطراف او گذشت، غافل بود، لودویگ مجبور می‌شود مالکیت آزادی قلمرو خود را در امپراتوری جدید منتقل کند.

درک لودویگ بدون بررسی معقول تاریخ اروپای شرقی می تواند بسیار دشوار باشد، و ویسکونتی تلاش می کند تا حجم زیادی را در فیلم Ludwig بچسباند که اکثر موارد به ندرت رشد می کنند، اما قسمت آخر فیلم. مدیریت توسعه کاخ های مشهور لودویگ، با دریاچه های زیرزمینی برای قوها، به طور جدی جذاب و هیجان انگیز است. لودویگ با آشفتگی روانشناختی خود در حال حاضر دنیایی فانتزی را اشغال می‌کند که از دنیای واقعی جدا شده است، ازدواج و داشتن یک ذینفع اساساً تمام شده است، از خوش‌گذرانی‌ها لذت می‌برد و سرگرمی‌ها را به خدمت می‌گیرد تا به سخنرانی‌های شماره 1 او بپردازند. اکنون است که روحانیون نقشه می کشند تا شخص دیگری را جایگزین ارباب کنند.

هلموت برگر، که به عنوان یک پرخور مجلل در فیلم Ludwig محکومین ویسکونتی استثنایی بود، اساساً قسمتی مشابه را در نظر می گیرد اما با عرفان کمتری. برگر بسیار عالی است اما نمی‌تواند فیلمی بدون داستان را به تنهایی ادامه دهد. ویسکونتی ممکن است تصمیم گرفته باشد که بر زمان خاصی از حکومت کوتاه لودویگ تمرکز کند تا نیروی عاطفی زندگی خود را جمع کند. در عوض به تماشاگر نزدیک می‌شود تا صحنه‌های تکرار شده لودویگ را بایستد که درباره طرز کار صحبت می‌کند، کشیش‌ها بر تعهدات آشکار تأکید می‌کنند، و افراد لذت‌بخشی که در مبل‌های دوست‌داشتنی نشسته‌اند و با زیبایی‌های زیبا احاطه شده‌اند. در اینجا، احساس ویسکونتی از طرح و مهارت، کنترل بر اهمیت نمایش را به عهده می گیرد. این تسخیر به تدریج در مجموعه سه قسمتی خود را نشان می دهد، با مرگ در ونیز که اکنون به ندرت هماهنگی بین داستان و عشق ویسکونتی به سازه های نادیده گرفته شده و خیابان های کثیف ونیز را حفظ کرده است.

در خشم ویسکونتی هلموت برگر با گرایش لباس ها و ساختارها به افراد، به طور موثر به عنوان لودویگ عمل می کند. تغییر او قابل توجه است. او به‌عنوان جوانی آسمانی و تمیز شروع می‌کند و به‌طور پویا انتظار دارد ظاهری شیطانی‌تر داشته باشد، موها و موهای صورتش را رشد دهد، بگذارد دندان‌هایش خراب شود تا جایی که به نظر می‌رسد دهانش تکه‌ای زغال است، رنگ پریده‌تر می‌شود و چشم‌های افسرده ایجاد می‌کند. راستش را بخواهید بیشتر بازیگری او با چشمانش تمام می شود و به طور مداوم احساسات و کنش های ذهنی زیادی را نشان می دهد که شایسته مردی است که مصمم به بی اعتمادی است. اجرای برگر یکی از انگیزه‌های اساسی برای تماشای لودویگ است.

این شاید موفقیت فوق‌العاده ویسکونتی در برنامه‌ریزی و روند کار باشد و به ندرت هیچ فیلمی می‌تواند زیباتر از لودویگ را به رخ بکشد. علیرغم اینکه دقیقاً از سرعت سرد لودویگ راضی نبودم - نه اینکه چیزی با سرعت های سرد، به سادگی غیرقابل استفاده، ندارم - وقتی آدم چهار ساعت وقت دارد بدون نوحه سپری کند، ارزش یک ساعت را دارد.