دانلود فیلم Mrs. Dalloway 1997 دوبله فارسی بدون سانسور

لندن، سال 1923. "کلاریسا دالووی" در یک صبح زیبا برای خرید گلهای مهمانی شب خود به بیرون از خانه می رود. در همین زمان مرد جوانی در لندن از استرس ناشی از انفجار بمب رنج می برد. "پیتر"، خواستگار قدیمی کلاریسا از هند باز می گردد و از طرفی "کلاریسا" به زمان جوانی خود، یعنی 33 سال قبل باز می گردد...

دانلود فیلم Mrs. Dalloway 1997 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

من شک دارم که هر شکل فیلمی از «خانم دالووی» بتواند وسعت، عمق، پیچیدگی و دیدگاه افراطی رمان ویرجینیا وولف را منتقل کند. علی‌رغم این واقعیت که به نظر می‌رسد اجرای گوریس از آن بهتر از پیش‌فرض‌های آسیاب است - و می‌تواند به‌عنوان یک شخصیت بزرگ‌شده غیرمعمول که روی فیلم تمرکز می‌کند، به تنهایی باقی بماند، در واقع برای مدیریت واقعیت خامش به مشت وولف نیاز دارد. وجود انسانی او، و حملات او به دعوت ذهنی بدون خونریزی. گوریس دارای تجهیزات استاندارد است، اما اساساً او با تصاویری محدود شده است که نمی توانند نسبت ماده اکتشافی یا ملاحظات اختصاصی تری را که ساختارهای ترکیبی می توانند نشان دهند، داشته باشند. به عنوان مثال، ژنریک های بیشتری در نوع فیلم، شخصیت ها و شرایط تک نت بیشتر وجود دارد. و با توجه به اینکه کلاریسا دالووی و سپتیموس وارن اسمیت صاحبان گزینش شناخت و حافظه در فیلم Mrs. Dalloway هستند، واقعاً وضعیت کتاب اینطور نیست.

من حدس می‌زنم بفهمم چه خبر است ( با توجه به این واقعیت که گذشته فیلم - یک بازه زمانی همزمان، به نظر می رسد رقمی نامنظم است، و به هم ریختگی های فیزیکی شخصیت ها مفید نیست) بسیار ضروری است که بدانیم وولف خودش چیزی شبیه به یک زندگی دوگانه را هدایت کرده است. از نظر اجتماعی، او به طور کلی در سطحی سطحی به عنوان یک سرگرم کننده یا مجری پیش می رود - و به این ترتیب لقب «اسنوب» که غالباً جهت او را پرتاب می کند. با این حال، آشکارا او در خفا، مقاله‌نویس و محققی عمیقاً آگاه بود که با تکرار ناسازگاری‌های روان‌شناختی، تلاش برای خودکشی و آشفتگی‌های زناشویی که آنقدر برای خودش اساسی بود که او هم واقعی و هم تاریک می‌دانست، شکنجه می‌شد.

وولف. «خانم دالووی» را به‌عنوان وقفه‌ای از خود شکنجه‌زده‌ترش و نیز از سبک گیجی پس از جنگ ساخته است. بدون شک، خانم دالووی، فرد میانی اجتماعی پرانرژی و مهمان‌پسند، که خود وولف، علی‌رغم چرخش‌های خاص زندگی، ممکن بود تبدیل به او شود، در ابتدا در رمان وولف تنها ماند. با این حال، این شکل درخشان نمی تواند بدون عواقب جدی ادامه یابد. برای وولف، مقاله‌نویس، بسیاری از دنیای واقعی، بسیاری از پودر شدن جنگ، بسیاری از طبقه پایین و بسیاری از دنیای فوق‌العاده سرد روانپزشکی را می‌دانست و می‌دید تا بتواند انرژی کلاریسا بانوی مهمانی را حفظ کند. سپتیموس وارن اسمیت با باهوش به عنوان چهره ضد خود آشنا بود، اما علاوه بر این، به عنوان بخش مهمی از آگاهی خانم دالووی که بدون آن او بیش از حد گستاخ، بسیار سطحی و بسیار بیمار بود، می توان از خود گفت.

یکی از نمونه های گویا از اینکه چگونه فیلم نمی تواند با رادیکالیسم رمان کنار بیاید، تفسیر آن از مسئولیت سپتیموس وارن اسمیت است. گوریس تجربیات روان‌گردان اسمیت با ایوانز را ارائه می‌کند که هم درک و هم اغراق‌آمیز هستند، به‌عنوان علت آشکار (شوک-شوک) قسمت روان‌شناختی او. در هر صورت، در متن وولف، چیزی که بیشتر مورد سوال اسمیت است، تسلیم شدن همسر ایتالیایی‌اش، رزیا، در خانه است. سپتیموس که جراحات درگیری او پایدار نیست، نوع آسیب دیدگی خود را روی نیمه بهترش اعمال می کند. این تظاهرات غیرانسانی‌بودن، خصوصی‌تر از جنگ، که در آن او مکاتبات با شریک اصلی خود را می‌بندد و از شریک اصلی خود خلع می‌کند، است که مسئولیت او را هدایت می‌کند. این قطعاً یک تقصیر خود گمراه‌کننده نیست، اما یک تقصیر خود واقعی و یک گناه واقعی است. با این حال، این کناره گیری از نظر اجتماعی خوب است و به این ترتیب کاملاً خارج از محدوده محدود متخصصان طماع و طبقه‌بندی‌کننده ناامیدی او، که هرگونه پیچیدگی شدید را انکار می‌کنند، فقط دیوانگی او را در هم می‌آمیزد. به این ترتیب، تقصیر مفید سپتیموس، که به طور کلی باید قابل درمان باشد، توسط یک نوک نوک ماهر مبتنی بر قدرت خفه می شود. علاوه بر این، چه کسی این غیرمنطقی بودن، در برابر بدنه انسانی متخصصان را بهتر از ویرجینیا وولف، مقاله‌نویس و نویسنده باهوش «خانم دالووی» درک کرد، که به همین ترتیب به یاد می‌آورد که از نظر گستردگی، و برای تغییر مناسب نبود.

دانلود فیلم Mrs. Dalloway 1997 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

وولف یک مقاله نویس جذاب بود. او خود را درگیر داستان‌های معمولی درباره افراد با مسائل متعارف، شبیه به آبراه هزاران مقاله‌نویس مختلف کرد. و با این حال، او روشی نسبتاً خارق‌العاده برای دور زدن این مسائل مشابه ابداع کرد. امنیت از یک منظر، ریسک از سوی دیگر.

و این اتفاقی است که به طور غیرمنتظره ای در این داستان رخ می دهد: سازماندهی زندگی بین آسیب های ناشی از مواجهه با چالش ها و آسیب های ناشی از عدم پذیرش آنها. به طرز عجیبی، وولف به این دلیل که بسیاری با پیش بینی ایولین واو یا ادیت وارتون به این کتاب و Mrs. Dalloway خواهند رسید، تردیدهای خود را ایجاد کرد. اینها کاربران / تماشاگران محافظت شده هستند. آنها به طعم سرراست یک داستان فوق‌العاده نیاز دارند، با این حال این قطعاً خلأ است که وولف را از داستانش بیرون می‌کشد.

سایر محققان چیزهای مختلفی را در مورد اینکه چگونه بر داستان تأثیر می‌گذارد تا برپایی داستان تأثیر بگذارد، امتحان می‌کردند. داستان و با انگیزه خودش به شخصیت خودش تبدیل می شود. جویس داستان را برای تجربه بخش‌هایی از یک زندگی فانتزی منتقل می‌کند، با این حال این بخش‌ها تا حد زیادی توسط کیهان‌شناسی‌های ریاضی و زمین‌شناسی دوبلین تنظیم می‌شوند. پروست به طور مشابه داستان را با بخش هایی از حافظه توضیح داده شده لایه بندی می کند. درخواست موقعیت او ناشی از فروپاشی نسبتاً مکانیکی زمان و آگاهی‌ها بود.

وولف بدون لحظه‌ای تأخیر بین آن‌ها (درباره خاطره اظهارنظر می‌کند، در عین حال ساخته شده از خواسته‌ها) و جدا می‌شود: داستانش پر پیچ و خم است. کیفیتی شبیه پروانه دارد - درک عمیق با کمبود توجه. عجیب و غریب بودن ریسمان اثر هوس سرنوشت و زائد بودن انتخاب بود. چگونه می توانم به این اشاره کنم؟ از آنجایی که هر یک از این نکات برجسته یک همتای واقعی دارد.

هیچکاک و تارکوفسکی دوربینی را طراحی کردند که الهام‌بخش خاص خود است و احتمالاً علاقه‌مند یا مشغول خواهد شد. آلتمن و در حال حاضر اندرسون نمایش های هنری را برای شخصیت های متحرک پرورش دادند و در عین حال با مسائل و دیدگاه های مشابه همگام بودند. (برای هر چیزی که ممکن است ایده‌آل‌ترین باشد، به «چیزهایی که می‌توانید بگویید» را ببینید: حساب‌ها و شخصیت‌های متعدد، همگی معادل یک زن.)

چندین تهیه‌کننده فیلم به طور موثر راه‌های مختلفی را در رابطه با نوع لایه‌بندی استفاده‌شده توسط وولف بررسی کرده‌اند: در حال فروپاشی بین متصور و متصور. پینتر به صراحت از وولف در «زن ستوان فرانسوی» خود استناد می کند و حتی در نمایشنامه پروست که تولید نشده است، آستین او را می کشد. بخش هایی برای خانم گوریس وجود داشت که باید با آنها در حرکت به سمت این وظیفه کار کند. برای کپی کردن روش اکتشافی وولف، فضلی وجود داشت.

اما نه. او رفاه ظالمانه ای را انتخاب کرد. او زندگی دالووی را انتخاب کرد. "ساعت ها" بازی را انجام داد. از نظر بصری همان چیز قدیمی را تصور می کرد، به سادگی درک می کرد که داستان یک ذره مهم نیست. نکته همین است. علاوه بر این، وولف حضور خود را در حساب کاربری ارائه می دهد. «ساعت‌ها» پروازی بی‌نهایت بهتر بود، اما در عین حال به اندازه منبع آن ناامن نبود. تمام آن کسب و کار در مورد ریچارد براون دارای جهت گیری بیش از حد بود. پایین بودن و کثیف بودن سپتیموس اسمیت اساساً به اندازه ظاهر کلاریسا در مغازه شکوفه‌فروشی نامنظم بود.

در پایان: یک کار دیگر که با چالش‌هایی روبرو نیست که هدف آن به تصویر کشیدن است.

br/> ارزیابی تد - - 2 از 3: آنها را به اجزای علاقه تبدیل می کند.