دانلود فیلم Period of Adjustment 1962 دوبله فارسی بدون سانسور

در بیست و سوم دسامبر کهنه سرباز جنگ کره "جرج هاورستیک" و پرستار "ایزابل کرین" در یک مراسم مردمی با هم ازدواج می کنند. آنها پس از بستری شدن "جرج" در بیمارستان به علت لرزشهای عصبی آشنا شدند و...

در 23 دسامبر ، جورج هاورستیک جانباز جنگ کره و ایزابل کرین پرستار - که جورج با عشق از او به عنوان "Little Bit" یاد می کند - در یک مراسم مدنی ازدواج می کنند. آنها هنگامی که جورج به دلیل لرزش عصبی در بیمارستان عمومی بلدیر در سنت لوئیس بستری شد ، ملاقات کردند و ایزابل پرستار شبانه وی بود. آنها بلافاصله پس از آزادی وی ازدواج کردند ، این اتفاق در حالی رخ داد که پزشکان هیچ گاه دلیل ابتلا به وی را کشف نکردند. آنها قصد دارند ماه عسل را در میامی ، و در حومه شهر High Point ، تنسی متوقف شوند و در این راه برای دیدار با بهترین دوست جورج ، رالف بیتس ، همرزم جنگ کره ای ، و Dorothea Bates ، همسر شش ساله رالف ، دیدار کنند. هنگامی که آنها در آستانه بیتس در شب کریسمس وارد می شوند

دانلود فیلم Period of Adjustment 1962 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

با تماشای این نامناسب و ناموفق نمایشنامه تنسی ویلیامز که تبدیل به فیلم شده است، برای تماشاگر اتفاق می افتد که به چه شیوه یا ظرفیتی چندین مقاله نویس مختلف، برخی از آنها بسیار عالی و ماهر، هنوز به سادگی شروع به افشای آنچه در زیر است، می کنند. ویلیامز بی‌وقفه حفاری می‌کند تا زمانی که در شهر از شخصیت‌های واقعی شخصیت‌هایش غوغا می‌کند، شخصیت‌هایی که در پشت تمام اجزای حفاظتی خورده‌شده اما قابل اعتماد خود پنهان می‌کنند. ویلیامز می نویسد به طوری که در همه روایت ها چیزی استثنایی در هر صحنه آشکار می شود. شخصیت‌ها به طور مداوم یکدیگر و خودشان را با شفافیت بینش‌هایشان غافلگیر می‌کنند.

Period of Adjustment که در کریسمس اتفاق می‌افتد، به پیوندهای از هم پاشیده دو آرایش زوج‌ها می‌پردازد، که اقبال و دیدگاه‌هایشان بلافاصله در هم می‌پیچد. جیم هاتون و جین فوندا همان پرندگان عشقی هستند که از لحظه‌ای که او را می‌بوسد (نسبتاً بی‌رحمانه) در روز بزرگشان ناراحت می‌شوند. او به طور ناگهانی غیرانسانی، حتی خشن است، و او حساس می شود و عمیقاً به خانه نزدیک می شود و ظاهراً وقتی آنها به محل تعطیلات خود می رسند، در گلوی یکدیگر خواهند بود. آنتونی فرانسیوزا نقش یک همسر قدیمی هاتون را بازی می‌کند که پیوند متزلزلش با لوئیس نتلتون ساده زمانی از بین می‌رود که او بدون فکر تصمیم می‌گیرد برای مردی که مدت‌هاست او را مورد انتقاد قرار می‌داد دست از کار بکشد: پدر بی‌اهمیت و پول‌گیر او. هاتون با بی توجهی باورنکردنی به همسر جوان فوق العاده، اما با مراقبت خود (و فوندا در مجموع لذیذ و جذاب است) در سفر عروسی وحشتناک خود مداخله می کند تا همراه ظاهراً آرام تر خود را ببیند که او برای شراکت تجاری با او بی قرار است.

و اینجاست که همه چیز فوق‌العاده جذاب می‌شود، زیرا فرانسیوسا با شفقت خود نسبت به «دوره سازگاری» ضروری و در عین حال اغلب طاقت‌فرسا زوج جوان، احساسات شیفتگی خود را نسبت به فوندا تنظیم می‌کند. فرانسیوزا با ایمن سازی فیلم نمایش مناسبی می دهد. از خویشاوندان نزاعگر خود راضی و مقاوم است، هر چند با پرندگان عشق جنگنده بصیر و تدافعی کند. هاتن در بخش متزلزل و نه عموماً متفکرانه، کار بزرگی را نیز انجام می دهد. علاوه بر این، فوندا به عنوان زیبایی ظریف جنوبی با ارتباط خنده‌دار با "کیف زیپ‌دار آبی کوچکش" درخشان است. لوئیس نتلتون می‌توانست دوره شلی وینترز را بگذراند و نقش زن خانه‌دارش را به‌عنوان بی‌نقص و بدبخت بازی کند، با این حال او با جسارت تمام چیزهایی را دنبال می‌کند که به طرزی درمانده و باشکوه در نظر گرفته می‌شوند. با این حال او متوجه می‌شود که برای پول نقد پدرش هول کرده است، وقتی فرانسیوزا به او می‌گوید که "از نظر ظاهری بهتر شده" و بدون شک او را برای گرامی داشتن او پرورش داده است، می‌پذیرید.

به عنوان "دلگرم کننده" توصیف شده است. توسط لئونارد مالتین، هنوز هم خیلی تکان دهنده نیست که این به یک کریسمس همیشگی شماره 1 تبدیل نشده است. ویلیامز را با «خفیف‌ترین» خطاب می‌کند، اما دیدن آن توسط کل خانواده، مانند «داستان کریسمس» یا «کریسمس سفید» در حالی که بچه‌ها درخت را می‌چینند، بسیار مذموم است. صحنه‌ی باشکوه و در عین حال دردناکی در پایان وجود دارد، جایی که دو زوج با ماشین تشییع جنازه رانندگی می‌کنند، و زوج باتجربه‌تر از جلو و مرکز می‌پذیرند که دو نفر دیگر در عقب نمی‌توانند صحبت‌های نابهنجار و مشروع آنها را بشنوند. به دلیل وجود پنجره جداکننده عایق صدا بین آنها. در هر صورت، آنها واقعاً خیلی خوب می شنوند، و این به آنها یک دیدگاه بکر می دهد که به تنهایی مشکلات زناشویی را به همراه دارد. نظر جعلی و اهداف شمالتی. به‌علاوه، در حال دویدن افسانه‌ای است که شامل بسیاری از پرنده‌های آوازخوان گچ‌شده است که نمی‌توانند آن انبوه پیشنهادهای دوستانه برای آمدن و نوشیدن یک نوشیدنی را رد کنند. فکر می‌کنم، و می‌توانم بی‌معنی باشم، که ویلیامز از موقعیت‌های مناسب به عنوان لباسی برای بخشی از انگیزه‌های مبهم‌تر خود استفاده می‌کند.

دانلود فیلم Period of Adjustment 1962 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

بدون شک به تنسی ویلیامز احترام بگذارید، و علیرغم این واقعیت که نمایشنامه‌های او به‌عنوان فیلم‌برداری یا فیلم‌های تلویزیونی بهتر پیش می‌روند که به این معنی نیست که آنها تفسیر خوبی از فیلم نمی‌کنند. در هر صورت، وقتی به طور خاص مهار می شود، واقعاً از دگرگونی های فوق العاده فیلم مراقبت می شود، «ترولی به نام هوس» عالی است. در فکر دوم، «تابستان و دود» یکی از معدود مواردی است که برای خودم کار زیادی انجام نمی‌دهم و به دلیل عملکرد هیجان‌انگیز سرب هنوز قابل تماشا بود.

«دوره تعدیل» نیست. این یکی از باورنکردنی‌ترین واریاسیون‌های فیلم تنسی ویلیامز است و ممکن است شخصیت‌های گیج‌کننده یا سوژه‌های کامل را مانند دیگران نداشته باشد. با این حال، این ساعت فوق‌العاده ساده و دلپذیر است و دگرگونی مناسبی از یک نمایشنامه کمتر محبوب است که واقعاً یکی از بازترین نمایشنامه‌های ویلیامز است، که به همین ترتیب یکی از لذت‌بخش‌ترین بازی‌های ویلیامز است زیرا برخی به آن کمک می‌کنند. فیلم به این شادی خوب نیز می پردازد و در عین حال از شربت بیش از حد دوری می کند، علیرغم اینکه همه چیز به طور کافی جدی به این ماده نگاه می کند.

این به طرز محسوسی ناقص است. پیام ممکن است با ظرافت بیشتری منتقل شده باشد، یکی از بزرگترین دام هایی که اغلب در پیام ها در فیلم Period of Adjustment به آن می افتند اشتباه است که در اینجا وجود دارد.

کار ویلیامز می تواند بسیار اغراق آمیز باشد، «دوره تعدیل» از این قاعده مستثنی نیست و برای نمایشنامه‌ای که نسبتاً شاد در تقابل با دیگر آثار اوست، درام اینجا می‌تواند گرم‌تر شود. جورج روی اسلوپ «Butch Cassidy and the Sundance Kid» و «The Sting» را بهبود بخشید، او در حال حاضر یک رئیس تمرین‌نشده بود و می‌تواند تا حد زیادی در چند جابجایی خارج از چرخه خود را نشان دهد (در اکثر موارد با وجود هر چیزی که او انجام می‌دهد. خیلی خوب).

اما، "دوره تنظیم" عالی به نظر می رسد. به خصوص عکاسی که به طور قطعی درخشان است و واقعاً طرح خلقت مجلل را ارتقا می دهد. موسیقی متناسب با لحن است، بدون شربت یا آبریزش زیاد. آهنگسازی ویلیامز واقعاً تابش می‌کند، سرگرم‌کننده است، ارتباط برقرار می‌کند و نسبت کاملی از نیرو دارد. داستان به طور جداگانه بر تقلید و نمایش به خوبی نظارت می کند، با طنزی که در اطراف برنامه ریزی شده و به ندرت دقیقاً سرگرم کننده نیست و نمایش نافذ و در عین حال هرگز تلخ نیست، و آنها را با عقلانیت و بدون عدم تعادل جبران می کند.

قطعه عظیمی از " دوره ادعای تعدیل بازیگران است. لوئیس نتلتون، بازیگری برخلاف تیپ، به نظر می‌رسد که ساده‌ترش نسبت به تصویر شیک استانداردش بسیار منحصر به فرد است. آنتونی فرانسیوسا در شغلی که واقعاً به او عدالت می‌دهد نیز فوق‌العاده است، و جیم هاتون جذابیت و زمان‌بندی ماهرانه‌ای را برای شخصی به ارمغان می‌آورد که کاملاً با خود هاتون متفاوت است، یک سرگرم‌کننده دلپذیر که نقش یک فرد نامطلوب را بازی می‌کند، هر چند که فرد اصلاً آن را تحقیر نمی‌کند. جین فوندا بزرگترین شوک است، با این حال، به طور معمول از او متنفر باشید، اما نمایشگاه درخشان او در اینجا یکی از بهترین نمایشگاه های اوست.

به طور خلاصه، دگرگونی های بهتری در فیلم Period of Adjustment تنسی ویلیامز وجود دارد، اما این به یک بازی دست کم گرفته شده برابری می کند. 7/10

دانلود فیلم Period of Adjustment 1962 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

در پی هماهنگی چند برنامه شبکه در طول دوره درخشان تلویزیون در دهه 1950، رئیس جرج روی اسلوپ با فیلم دراماتیک "زمان تغییر" به پرده بزرگ رفت. در حالی که رفتار هیل به طور کلی قطعی نیست، او می‌داند که چگونه یک گونه جذاب از این تقلید/درام جالب توسط تنسی ویلیامز را معرفی کند. داستان به نمایشنامه ای از تنسی ویلیامز بستگی دارد و ایزوبل لنارت آن را برای نمایش درآورده است. داستان به دو زوج متاهل می‌پردازد، یکی از زوج‌های پرنده عشق و دیگری برای مدت طولانی با هم ازدواج کرده‌اند، دغدغه‌هایشان و درگیری‌ها و ناهماهنگی‌های ناشی از آن. جیم هاتون و جین فوندا جوان در نقش زوج پرنده عشقی با هاتون در نقش جورج که تلاش می‌کنند تا با توجه به لرزش‌ها، رفتاری را حفظ کنند که دیگر هرگز نمی‌تواند آن را تحمل کند، بازی می‌کنند. فوندا در نقش ایزابل نوعی هماهنگی بین بانوی مضطرب ساعت پیدا می کند و اذعان می کند که همسر جدیدش به سادگی یک مرد دیگر است.

در همین حال، تونی فرانسیوزا در نقش رالف به نقطه برجسته ای تبدیل می شود. Period of Adjustment در نقش مردی متاهل با ایرادات خاص خود است که در حین همکاری با دوروتیا دیگر با بازی لوئیس نتلتون از درک علائم بهتر مکاتبات غافل می شود. سرپرستان نتلتون، با بازی جان مک گیور و میبل آلبرتسون، نمونه ای از والدین مزاحم و کنترل کننده هستند که توسط فرزندشان رالف (فرانسیوزا) در قانون تحقیر شده اند. هاتن در نهایت پس از ترک نتلتون با فرانسیوزا پوشیده می شود، در حالی که فوندا اوپور نقش مکمل را برای مردان بر عهده می گیرد. این رویکرد ویلیامز برای از بین بردن تحسین بیش از حدی است که تعداد کمی از افراد در مورد اساس ازدواج دارند. این واقعاً آن چیزی نیست که هر یک از ما فکر می کنیم. در نهایت، آن روابطی که پایدار می‌مانند، آن‌هایی هستند که در آن افراد کمبودهای خود و شریک زندگی‌شان را تنها مانعی برای مکاتبه می‌دانند و نه سنگ‌سنگ‌هایی که تا ابد مانع ازدواج می‌شوند.

ویلیامز نیز ممکن است در حال ایجاد هیچ‌کدام از آنها باشد. نکته در مورد بزرگ کردن بچه ها در فضایی از قدردانی و عشق است، نه به عنوان مذاکره در مورد امتیازات یا محصولات نهایی که از برنامه های فردی حمایت می کند. صحنه ی اولیه ی هدیه دادن به فرزند رالف و دوروتیا، این موضوع را قابل درک می کند و شاید به عنوان نشانه ای از انگیزه های دلسردی و نفرت بعدی ویلیامز از خود در رابطه با همجنس گرایی او باشد. زمان تغییر بدون شک یکی از تمرکزهای هیجان انگیز ویلیامز نیست، زیرا فیلم بیشتر یک درام کمدی است که لزوما در هر موردی موفق نمی شود. به هر حال، ویلیامز کافی معمولاً در مقایسه با بهترین نمایشنامه نویسان کمتر بهتر است. در طول فیلم چند نفر سرگرم کننده ظاهر می شوند: جک آلبرتسون در نقش گروهبان محل کار، جان آستین در نقش اسموکی اندرسون، ویلیام فاوست در نقش صاحب مسافرخانه، و نورمن لیویت و جسی وایت به عنوان خوانندگان کریسمس. *** از 4 ستاره.

دانلود فیلم Period of Adjustment 1962 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

همانطور که فیلم باز می شود، دقیقاً در همان لحظه می بینیم که ازدواج بین "دست لرزان" جورج (جیم هاتون؛ مسائلی که به دلیل بینش درگیری او در کره به وجود آمد) و ایزابل (جین فوندا سیگاری در اولین قطعه او به وجود آمد. شغل) خشن است. به هر حال، خانه ای که آن ها در فلوریدا به سمت آن می روند، ازدواج را به هم می ریزد. رالف (آنتونی فرانسیوزا) و دوروتیا (لوئیس نتلتون) مشکلات خودشان را دارند. رالف به اندازه کافی از رئیس خود و پدر دوروتیا لذت می برد و ملاحظات خود را در مورد فرد مسن خشک و اینکه کجا می تواند این کار را انجام دهد به او روشن می کند. با این حال، چیزهای متفاوتی در اعماق وجود دوروتیا را به ترک رالف سوق می دهد، برای مثال، ترک محل کارش، شیوه ای که او می خواهد برای فرزندش مانند یک مرد رفتار شود تا یک دختر بچه (من احساس کردم این یک تنسی ویلیامز عمدی بود. نکته بی تکلف در مورد همجنس گرا هراسی والدین)..به فرزندش اسباب بازی های احمقانه می دهند تا فوتبال یا سایر هدایای مردانه تر. ما شاهد این هستیم که این چهار شخصیت با حضور شیطانی فردی در یک شب نه‌تنها درگیری شدید، گفتگو و به‌ویژه تأمل مواجه می‌شوند. پرسش اساسی این است که آیا این دو رابطه در هر نقطه ممکن است به نتیجه برسند؟ مانند بسیاری از فیلم‌ها از نظر نمایشنامه‌ها، این کاراکترها را نشان می‌دهد که در حال حفاری عمیق هستند و تلاش می‌کنند با خود و کمبودهایی که آنها را به قلمروی شگفت‌انگیز هدایت می‌کند، قانونی شوند. ما تلاش می کنند و با صحبت کردن به احساساتشان پی می بریم. ما شاهد یک محاکمه ریشه دار در ازدواج رالف و دوروتیا هستیم. پدر و مادر شوهر قطع می کنند و اختلافات بیشتری ایجاد می کنند. این به خودی خود منطقه‌ای سایه‌دار را ایجاد می‌کند که رالف می‌خواهد دور شود. به همین ترتیب، دیدگاه "جوجه اردک زشت" در رابطه با احساس دوروتیا در مورد خودش، علاوه بر این، تجربه کوچکی است که در فیلم Period of Adjustment به کار می رود، زیرا او این سوال را مطرح می کند که آیا رالف نیاز به ماندن در یک ازدواج "بی عشق" دارد یا خیر.

جورج مردی ظریف است که ایزابل دیگرش را در یک کلینیک اورژانس روانی ملاقات کرد، جایی که متخصصان تلاش کردند تا توجیهی برای طاعون قابل اعتماد تکان هایی که کنترل دست های او را به دست می گیرد بیابند (احتمالاً شدت اضطرابی است که بسیاری امروز تحمل می کنند. ). او یک صحبت بزرگ صحبت می کند، حتی تلاش می کند تا قدرت خود را به نمایش بگذارد، با این حال او ضعیف است و علیرغم این واقعیت که او ادعا می کند که به طور کلی ماچو عمل می کند، واقعاً به ایزابل نیاز دارد. ایزابل چنین شخصیت باشکوهی دارد، با این حال تقاضای او برای شنیده شدن و قدردانی، گاهی اوقات، قطعه ای را در مورد جورج می سنجد.

بنابراین می بینیم که هر فردی باید با کاستی ها و مسائل یکدیگر دست و پنجه نرم کند. Period of Adjustment تمایل دارد پیام خود را بیش از حد نادرست نشان دهد (.. و گاهی اوقات یک قطعه شیرین است) و یک قطعه ضخیم روی درام قرار می گیرد. در واقع موضوع بزرگ‌تری دارد و به چند چیز حیاتی که هر ازدواج با آن روبرو است می‌پردازد. دیدن فوندا با توجه به این مشاغل اولیه، قبل از غوطه ور شدن در شیوه زندگی کودک گل جنگ آینده ویتنام، پیوسته جذاب است.

دانلود فیلم Period of Adjustment 1962 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

جیم هاتون و جین فوندا دو پرنده عشق هستند، او یک زن جوان شایسته و در عین حال نه به طرز وحشتناکی درخشان است و او تا حدودی ضربه زننده است. به هر حال، با توجه به این واقعیت که آنها صرفاً در حال گذراندن یک زمان سازگاری با یکدیگر و وضعیت جدید خود به عنوان متاهل هستند، مثبت خواهد بود.

اما ناظر احتمالاً در ابتدا چنین فکر نمی‌کند، وقتی بعد از یک دعوای جزئی، هر دوی آن‌ها در شب کریسمس در خانه دوست کره‌ای هاتون، تونی فرانسیوزا ظاهر می‌شوند. با این حال، او برای خودش چند مشکل زناشویی دارد. نیمه بهتر او لوئیس نتلتون اخیراً او را ترک کرده و فرزند خردسال خود را نیز با خود برده است. با ظرافتی که می تواند بیان کند، فرانسیوسا کسی نیست که راهنمایی های زناشویی ارائه دهد، به خصوص در حال حاضر. هر چند که ممکن است، جنگ چند پیوند جذاب ایجاد می کند و یک دوست قدیمی نیروی مسلح چه کاری باید انجام دهد؟

تنسی ویلیامز که کارش به طور کلی با تنش های هیجان انگیز در مورد مسائل جنسی سنگین تر می شود، لحن سبک تری دارد. در زمان تغییر و با در نظر گرفتن این که لزوماً نمی تواند کار کند، فیلم به خنده های مفیدی در آن تبدیل می شود. بدیهی است که من یک قطعه مغرضانه با حضور آنتونی فرانسیوزا در بازیگران هستم، واقعاً برجسته‌ترین و با قضاوت نادرست سرگرم‌کننده‌های اطراف. جیم هاتون نیز در نهایت به یک طنزپرداز شایسته تبدیل می شود.

من به هر حال با توجه به اینکه این نمایشنامه در سال 1961 ساخته شد و در برادوی 132 نمایشگاه داشت، گیج شدم. به نظر می رسد هاتن برای یک کهنه کار که به سادگی از درگیری آمده است، اثری جوان پسند است و ویلیامز واقعاً تاریخ نمایش را به سال 1953 که درگیری پایان یافت، نمی داند. من مطمئن هستم که بازسازی های نمایشنامه راه حل های مناسبی برای جنگ ویتنام، درگیری خلیج، جنگ عراق ایجاد کرده است که همان طور که شخصیت هاتون می گوید در حال حاضر با آن درگیر هستند، درگیر هستند.

بخشی از مسائلی که فرانسیوزا و نتلتون با این موضوع روبرو می شوند که او واقعاً او را دوست نداشت وقتی با عجیب ترین خانم جوان اطراف ازدواج کرد، اما در جستجوی یک مزیت مالی و اجتماعی بود. او یک معامله وحشتناک انجام داده است، در حال حاضر در زمین است و توسط نگهبانان نتلتون، جان مک گیور و میبل آلبرتسون غرق شده است. اما معلوم شد که مک گیور در همان روزگار معامله مشابهی انجام داده است.

نمی توانم نمایشگاه فوق العاده با استعداد جک آلبرتسون به عنوان یک گروهبان پلیس فلسفی را به یاد بیاورم، زمانی که کل گروه و کابودل بازیگران در روز کریسمس جلوی او می‌روند. اگر کریسمس او را شاد نمی کردند، مطمئناً آن را جذاب می کردند. من فکر می‌کنم تنسی ویلیامز از گارسون کانین در نقش همسر شماره یک من که از اعدام گرانویل بیتس به عنوان قاضی طراحی شده بود، خرید کرد.

دوره تغییر یکی از کارهای بهتر تنسی ویلیامز نیست، با این حال هنوز افکار او به اندازه کافی وجود دارد. در این نمایشنامه برای جلب رضایت طرفداران خود، صرف نظر از اینکه آیا آنها در سمت سرگرم کننده خدمت می کنند.