دانلود فیلم Persuasion 1995 دوبله فارسی بدون سانسور

هشت سال قبل "آنه الیوت" دختر یک خانواده اشرافی نامزدی خود را با "فردریک ونورت" که یک ملوان است به هم می زند.وقتی پدر او ملک خود را به دریاسالار "کرافت" اجاره می دهد "آنه" دوباره با "فردریک" روبرو می شود زیرا خواهر او همسر دریاسالار است.حالا "فردریک" یک جوان موفق و ثروتمند است.اما او با چه کسی ازدواج خواهد کرد؟

هشت سال پیش ، آن الیوت به دلیل احساس وظیفه و اطاعت ، فردریک ونت ورث و...

دانلود فیلم Persuasion 1995 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

همانطور که Scratch Dear، فیلمنامه نویس نسخه 1995 آخرین رمان جین آستن نشان داد، تنظیم داستان با صفحه نمایش به دلایل مختلف مشکل ساز بود. مهمتر از همه، در نیمه اصلی باهوش، قهرمان آن الیوت (آماندا روت) به سختی با تمام قوه تخیل صحبت می کند. سپس مسئله ادغام ذهن آستن در محتوای آن وجود داشت، زیرا بسیاری از موارد به عنوان تصویر در مقابل گفتگو قرار می گیرند.

من در اقلیت هستم، اما نوع 2007 نفوذ را قطعاً جذاب تر از آن می دانستم. آنچه که فیلمنامه نویسان در اینجا به آن فکر می کردند. علیرغم مسائلی که در بالا پیشنهاد شد، من نیز احساس می‌کنم که خط داستانی Influence خود را به صفحه نقره‌ای وام نمی‌دهد.

همه شما داستان را می‌شناسید - یک خانم جوان، آن الیوت، توسط عزیزان متقاعد شده است که ازدواج با یک مقام نیروی دریایی با موقعیت اجتماعی مشکوک که پس از آن به نبرد می پردازد و هشت سال پس از این واقعیت برمی گردد - در حالی که هر دو اکنون احساس اندوه دارند که سال ها زودتر رابطه شان را به اوج نرسانده اند. با وجود بیزاری فرمانده فردریک ونت ورث از اخراج شدن توسط آن جوان (با بازی سیارین هیندز)، علاوه بر این، این جامعه خوش اخلاق است که آنها را از بیان شفاف احساسات خود باز می دارد. پس از آن، ما باید کل فیلم را قبل از اینکه قهرمانان در نهایت با هم آشتی کنند، تحمل کنیم.

نقش روت در نقش آن، اساساً برای نیمه اصلی ویرانگر است، زیرا او گفتمان کمی برای صحبت کردن دارد. مجری اعتراف کرد که بهترین چیزی که در آن لحظه می‌توانست به آن امید داشته باشد این بود که به رمان اشاره کند و سعی کند احساساتی را که شخص باید منتقل کند، "تابش" کند. برخلاف فرم سال 2007 که در آن در هر نقطه ای که آن در یک مجله نوشته است، تصویری از صدا وجود دارد، در اینجا چیزی شبیه به آن وجود ندارد. بنابراین تمام اشتیاق مداوم آن برای Wentworth در نهایت بسیار خسته کننده است.

در بسط، علم کمی بین Root معمولی و Hinds که واقعاً برای این قسمت بسیار پیر هستند، وجود دارد. هیندز به جای یک ونت ورث جذاب و دونده که با اشتیاق متقاعد شده است، نقش کهنه سرباز دریایی را به طرز وحشتناک و بسیار جدی ایفا می کند.

بخشی از این موضوع تمام نشانه های بت پرستی را در زمان جین آستن داشت در حال حاضر عملاً بازتاب صفر دارد. . آستن قصد داشت اشراف تهاجمی را از بین ببرد که از قابلیت حمل و نقل اجتماعی متنفر بودند، مگر اینکه به عناوین موروثی بستگی داشت (که کاملاً از طریق تصویری که آستن از پدر آن، سر والتر الیوت بیهوده نشان می‌داد) نشان داده شد.

از سوی دیگر. دست، ونت‌ورث، مقام خشنود دریانوردی، مرد مستقل همه‌کاره‌ای است که خود را با چکمه‌ها بالا کشید و تحت عنوانی قرار نگرفت. در حالی که مردان نیروی دریایی در اینجا نقاط ضعف خود را دارند، آستن به طور کلی آنها را به نوعی پرستش کرده است تا به شرافتی که جایگاه اجتماعی آن در قرن نوزدهم در بریتانیا کاهش خواهد یافت، تفاوتی ایجاد کند.

به عنوان «مردان راستین، مقامات دریایی اساساً به اندازه "شرورهای" خون آبی آستن جذاب نیستند. «داستان عشق» بین آن و فردریک ونت ورث، عاقل‌تر، با نقد اجتماعی آستن در مورد نجیب‌زاده‌ای بی‌دقت در تضاد است. با این حال به علاوه توجه داشته باشید که آستن درخواست اجتماعی را به طور کامل رد نمی کند. آن در واقع در پایان رمان به پایان می‌رساند که متقاعد شدن در دوران جوانی برای عدم ازدواج با ونت‌ورث واقعاً هوشمندانه بود! این به این دلیل است که او قبل از ورود به کمک های نظامی، فقر زده بود. در واقع، حتی آستن، کارشناس دوستانه، این را به پایان می‌رساند: «داشتن کمی پول در بانک بسیار خوب است.»

در حالی که این شکل از تأثیرگذاری ممکن است تا حدودی بیشتر از نسخه‌ی بعدی به رمان اختصاص داشته باشد، وجود ندارد. هر چیزی قابل توجه در مورد آن این یک تغییر رنگ بر اساس تعداد با بازیگران غیرقابل توجه است. به عنوان مثال، نمی‌توانم به خاطر بیاورم که چیزی در مورد لوئیزا و هنریتا در این اقتباس برخلاف نسخه 2007 که در آن خواهران ماسگرو شخصیت‌های شادی‌بخش غیرقابل انکاری دارند.

من نمی‌گویم که اجرای 2007 بدون نقص است. با این حال، Influence 1995 با مجموعه‌ای از صحنه‌های پرحرف بی‌پایان آن‌قدر مأیوس‌کننده است که نمی‌توانم آن را تا پایان آن نگه دارم.

دانلود فیلم Persuasion 1995 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

Persuasion به قدری بی عیب و نقص است که به سختی می توان به این فکر کرد که کجای یک ضرب و شتم انفرادی را از دست می دهد. من یک طرفدار فوق العاده اسلحه Dealer/Ivory هستم و به آنها اعتماد دارم که در بی عیب و نقص بودن ایده آل با شکوه هستند. در اینجا یک تصویر نفس گیر توسط راجر میشل به صورت کاملا واقعی به ما داده می شود. علاوه بر این، خوب است که هر دو را دوست داشته باشید. من به هیچ وجه با این دلیل مخالفم که احساسات و لباس‌های بلند هر فیلمی را به یک کمدی رمانتیک تبدیل می‌کند، که یک خلاقیت واقعی است - هم از لحاظ نحو و هم از رگه خاصی از فیلم‌سازی کم‌عمق و شناخته شده. این آن نیست، و من نمی توانم یک کمدی رمانتیک واقعی را تماشا کنم - آنها حتی فیلم های عالی نیستند، نام یک نفر از آنها در اینجا ذکر نخواهد شد، شما می دانید که آنها کدام هستند.

بیشتر قطعات تایم فریم قابل توجهی که در 20 سال اخیر ساخته شده اند، بخشی از بهترین فیلم های متحرک ما هستند. من فکر می‌کنم که آن‌ها چیز زیادی نیستند، به عنوان قدردانی که باید آموخت. درست مانند سایر چیزهای بهتر و زمان‌های نوسانی زندگی‌تان، قبل از اینکه بفهمید چه چیزی را چک می‌کنید یا به دنبال آن هستید، باید کسی به شما نشان دهد. اینجا همینطوره وقتی واقعیتی را دیدید که آنها باید بگویند، در آن مرحله، انتخاب کنید که به آنها علاقه ندارید - جایی در اطراف شما تصمیم خود را از طریق برخورد واقعی تأیید کرده اید. با این حال، مجنون بودن آنها از غفلت، یا تعصب یا مردانگی از دست رفته، چنین دیدگاهی را کم اهمیت می کند. علاوه بر این، فکر می‌کنم بسیار مهم‌تر، باعث می‌شود از چیزی که می‌توانستید آن را بسیار زیبا ببینید، بگذرید.

برای افرادی که روشن‌تر نیستند، اجازه دهید یک دقیقه مکث کنم تا بفهمم. این برتری درونی افراد خوب است، روش مشروع رفتار و هدایت درست نسبت به دیگران به عنوان یک معیار فرهنگی - با توجه به این واقعیت که آنها دیگرانی مانند شما هستند، نه به این دلیل که شما به چیزی از آنها نیاز دارید. مرد محترم واقعی و زنان واقعی. همه اینها بدون سابقه برای تاریخ در این مقیاس و در این سطح در دوره های ویکتوریا و ادوارد رخ داده است. با این حال، این دوره درست قبل از دوره ویکتوریایی است، آنها به طور مستقیم مرتبط هستند و این چیزی است که در اینجا به وضوح مشاهده می شود. در مواقعی که اجازه دهید از روح شما مراقبت خواهد کرد. همه اینها از اخلاق و کیفیت اخلاقی کشورهای مسیحی سرچشمه می گیرد و به جوامع مختلف روی زمین برمی گردد.

همانطور که غرب از یونان اسکندر بیرون آمد، دنیای پیشرفته متولد شد. توسط انگلستان آن زمان، و همه آن را می دانند. تبدیل شدن به قرن بیستم پایان بریتانیایی است که ما آمریکایی ها به عنوان عموم مردم از آن بیرون آمدیم. ما این نجابت را به عنوان یک کشور از خودمان نگرفتیم، بلکه آن را از کسی گرفتیم که قبل از ما این نجابت را داشت. همانطور که سی اس لوئیس آن را آلودگی بزرگ می نامد. بدیهی است که سخن گفتن، تناقض منطقی و بی رحمی وجود دارد، و افرادی که واقعاً خوشایند نیستند - که با یک نژاد سقوط کرده همراه است. با این حال، این همان چیزی نیست که به شما نشان داده می شود. هیچ عظمتی در اشتباه آدمیان نیست، در تاریکی آنها نوری نیست. تیرگی کمبود نور است - نور آن را ریشه کن می کند. هر یک از کارهای وحشتناکی که مردان در حق یکدیگر انجام داده اند، واقعاً به تنهایی ارزش ساختن فیلمی در مورد آن را ندارند.

فیلم های خوب از داستان های عالی سرچشمه می گیرند و داستان ها همبستگی خود را از نیروی کلمات می گیرند. . مانند آنهایی که من در اینجا از آنها استفاده می کنم. این قدرتی است که خدا به آن حرف زده است، انسان کاری به آن نداشت. فیلم ها و داستان ها صرفاً به این دلیل مهم هستند که کلمات قابل توجه هستند. با فرض اینکه به نظر می رسد که من کمی تدریس می کنم، شما نمی توانید برای آن کوتاهی کنید - این کاری است که انجیلیست ها انجام می دهند. بنابراین تهیه کنندگان فیلم، شرکت کنندگان در فیلم Persuasion، روزنامه نگاران و افراد - مانند شما. همه با یک تذکر، هر زمان که فرصتی باشد - آن را می گویند. علاوه بر این، تمام آنچه به طور مداوم گفته می شود مورد قضاوت قرار می گیرد.

بنابراین تلاش من برای تأثیرگذاری، برای آن دسته از شما که می توانید قطعات دوره فوق العاده ای را مشاهده کنید، به پایان می رسد. اجازه دهید کلمات بزرگ آنها خدمت کند، اجازه دهید کیفیت عمیق آنها صحبت کند. در زمانی که افراد تبدیل به آیتم‌ها شده‌اند و عملکردها بلندتر از کلمات صحبت می‌کنند. شما از نوری که در آنهاست کمک کوچکی دریافت خواهید کرد. یک قاشق هر بار تنها چیزی است که به ما داده می شود، به این دلیل که یک قاشق تنها چیزی است که می توانیم با آن کنار بیاییم. تصاویر، و کلمات و شرح حال افراد در گذشته. صداقت خدا همان نجابتی است که شما می بینید. به یاد آوردن یکپارچگی فیلم‌هایی مانند نفوذ - نمونه‌ای از اینکه ساخت فیلم چقدر باید عالی باشد.

دانلود فیلم Persuasion 1995 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

من کتاب را مطالعه کرده بودم و مدتی قبل با گوش دادن به یک فرم رادیویی بی بی سی با جولیت استفنسون که فوق العاده خوب بود، ایستاده بودم. با این حال، همانطور که من این نوع فیلم را تماشا می‌کردم، ترکیبی فزاینده از احترام برای گروه‌ها، درون و بازیگران در این مرحله داشتم.

تمرکز احساسی سقوط لوئیزا از یک سطح بر روی سنگی بی رحم در Cob در لایم است. در اینجا در این نوع فیلم پس از پاییز، کاپیتان ونت‌ورث به عقب برمی‌گردد و مانند یک فرد اضافی در عروسی به‌نظر می‌رسد و ساکت می‌ایستد. لوئیزا روی پهلوی صورتی دراز کشیده است، هرچند غافل. آن به سرعت پیشرفت کرده است، از لوئیزا مراقبت می کند و به طور همزمان با همه افراد دیگر ارتباط صمیمانه را آشکار می کند. کتاب به هر حال آن را بسیار متفاوت می‌گوید:

"هیچ جراحت، خون، جراحت ظاهری وجود نداشت؛ با این حال چشم‌هایش بسته بود، نفسش را نفس نمی‌کشید، چهره‌اش مانند مرگ بود. وحشتی که جدا از رئیس Wentworth که او را بلند کرده بود، با او در آغوشش خم شد و با چهره ای بی رنگ مانند خودش و در خلوتی از سکوت به او نگاه کرد. "او مرده است! او مرده است!" مری فریاد زد، نیمه بهترش را گرفت و با شوک خودش کمک کرد تا او را بی حرکت کند... "آیا کسی نیست که به من کمک کند؟" کلمات اصلی فرمانده ونت ورث با لحن بود. از غم و اندوه، و گویی تمامیت همبستگی خود را دیگر وجود ندارد. آن فریاد زد: "برو پیش او، برو پیش او، برای هدف بهشت ​​برو پیش او. من خودم میتونم ازش حمایت کنم مرا رها کن و برو پیش او. دستهای او را بمالید، مقدساتش را بمالید. در اینجا نمک ها وجود دارد. آنها را بگیرید، آنها را بگیرید."

جین آستن به سختی انتظار داشت که به تصویری مبالغه آمیز از افراد یخ زده با دلهره بیمارگونه اضافه کند: "تنفری که جدا از هر چیز دیگری برای همه کسانی که در اطراف ایستاده بودند وجود دارد!" از تصویر او به شدت مشهود است.در عوض، رفتار واقعا احمقانه فیلم با این صحنه، عملاً کلیت نمایشی و اعتبار آن را انکار می کند: رئیس Wentworth اخیراً در درگیری های ناپلئونی جنگیده بود، احتمالاً کاملاً به جراحت، عبور - و کشتن عادت کرده بود*. هولناکی واضح او به این معنی بود که ژرف بودن او در نزدیکی خانه. اینکه او به عقب ماند و هیچ کاری نکرد در حالی که آن به سرعت با سرعت تمرین شده دکتر کراش پیشرفت کرد، کاملاً باورنکردنی است.

در کتاب، ونت‌ورث اولین بار است که حرکت می‌کند، اما حتی به عنوان یک مرد خونی، تقریباً غرق در احساس است. تفکرات و سخنان آن در ابتدا برای او است: «به سمت او بروید، به سمت او بروید سپس مسیرهایی را برای دیگران مشخص کنید تا از لوئیزا مراقبت کنند. این صحنه به Wentworth و Anne در نگرانی های مشترکشان می پیوندد و به عنوان دو نفر اصلی یک حرکت قانع کننده را انجام می دهند. چه قطعه آهنگسازی! واضح است که دلیل موفقیت اینفلوئنس و همچنین ادبیات مورد توجه بود.

از میان همه سرگرم کننده های روی کره زمین که ممکن است این ترکیب قدرتمند از ترس و درد را بازی کرده باشند، سیاران هیندز به وضوح پیشگام است. ، با این حال او در اینجا انکار می کند. با این حال، او در تجربه‌های غیرعادی غیرعادی با آن فوق‌العاده است، هر یک از ظرافت‌های گیج‌کننده انتقال توقف در هنگام مبارزه با خودش بر سر انتخاب کلمات مناسب کاملاً دقیق است. آماندا روت در نقش آن اشکالی دارد، نه در نقش داشتن در آن چارچوب ذهنی، نه در هر حال. آنی مستقل و باهوش بود، اما جین آستن عمداً او را در شرایط بالقوه آزمایشی قرار داده بود، همانطور که کاربرانش همه درک می کردند و هیجان زده بودند. افراد تاب آور که تا آنجا که ممکن است مورد آزمایش قرار می گیرند، راز انتقال نمایش است - همانطور که جین آستین اساساً به خوبی می دانست. او یک نویسنده فوق‌العاده مکر و با استعداد بود. اخیراً تصویر سی اس لوئیس از یک شوالیه را پیدا کرده‌ام.

دانلود فیلم Persuasion 1995 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

علیرغم این واقعیت که جین آستن را مطالعه کرده ام، همه من طرفدار خاصی نیستم. من او را نسبت به برونته ها ترجیح می دهم، با این حال بیشتر به الیوت، دیکنز و سولید نسبت به آنها متمایل هستم. کتاب شماره 1 من آخرین کتاب او، تأثیرگذاری است، بنابراین من آماده بودم که انتظارات بالای خود را برآورده کنم. به هر حال، Persuasion به دلایل بصری، شفاهی و محترمانه (سیاران هیندز با شکوه در نقش رئیس ونتورث) حتی از فرضیات مطرح شده نیز فراتر رفت.

اول، جلوه های بصری. تغییرات فیلم آستن (و هم نوعان او) در بیشتر موارد، رگه‌ای از کثیف در کنار هیجان را منتقل می‌کنند، اما همیشه زیباست: کارگران فرسوده و پاره‌شده و بدکارها کیفیت سالن نمایشگاه دارند. اینجا نه. رئیس راجر میشل در طول قدم زدن طولانی زنان خود به طور منظم گل و لای روی دامن زنانش می‌خورد. دندان‌های افتضاح و زرد مانند سال 1814 رشد می‌کنند، جایی که معروف‌تر از بریتانیا نیست. چنین ظرافت‌های کوچکی نشانه‌های بزرگی هستند که نشان می‌دهد چگونه میشل، مشابه آستن، طبیعت‌گرایی منصفانه را به زیبایی‌شناسی بی‌نقص ترجیح می‌دهد. تولید فیلم برج عاج به هر ظاهری از Trader و Ivory منتقل می‌شود.

با این وجود، من عجله دارم اضافه کنم که میشل نیز طرح لباس را به یک مرد فوق‌العاده توانا، الکساندرا برن، 33 ساله واگذار کرد. ، که موفق به دریافت جایزه اسکار (برای الیزابتی فروکس) شد. لباس‌های Domain و سوتین‌های سلطنتی نیروی دریایی او باعث نمی‌شود که گریر گارسون که آدریان را پوشیده است، فکر کنید.

از نظر کلامی: فیلمنامه همانطور که باید، اغراق‌آمیز بودن اوست را حفظ می‌کند. تقلید این یکی از کمبودهای نویسنده است و در اینجا بسیار نوشته شده است. قهرمان آن (با دقت توسط آماندا روت جوان شده است) فرد اصلی از خانواده الیوت است که یک فرد پیچیده نیست: سر والتر بیهوده، الیزابت نفرت انگیز، مری خود درگیر - همه به پیچیدگی نیاز دارند، همانطور که اکثر خانم ها و تعداد زیادی از آنها نیاز به پیچیدگی دارند. از مردان با وجود این، کارتون‌ها به هسته‌ی داستان محیطی کمیک می‌دهند. زمانی که آن ساده و مطیع تحت تأثیر برخی بوزو قرار می گیرد، در واقع خفه می شود، و از این رو یکی از شیوه هایی است که این دگرگونی فیلم واقعاً کتاب را منعکس می کند.

اما Persuasion است، نه نوشتن. برخی از دقایق حیاتی فیلم، که برخی از آنها آرام هستند، بیش از آنچه گفتمان برای تماشاگران متذکر می کند، آشکار می کند. در ساحل لایم، همه شخصیت‌ها به هر حال دو نفر با ماسه و موج سواری بازی می‌کنند. آن دو عبارتند از ونتورث، که به خانه واقعی خود، اقیانوس، خیره می شود، و آن، که علاوه بر این، اساساً با آرامش از بالای آب به سمت - فرصت می نگرد؟ تجربه؟ خانه واقعی ونتورث؟ آن را با ظرافت زیبایی از هم جدا می کند. یک ثانیه دیگر در پایان اتفاق می افتد (که به صحنه اولیه بازمی گردد، با کشتی ها)، زمانی که او و ونتورث به راه می افتند. با دیدن حمل‌ونقل کاملاً دستکاری شده آن‌ها، به دور از هر یک از تنش‌های قدرتمند جامعه، به سمت فرصت کششی احساس کردم. حمل‌ونقل ونت‌ورث، که در حال حاضر خانه‌اش نیز هست، واقعاً احساس آزادی می‌کرد، شاید به‌ویژه برای زنی که در اواسط قرن نوزدهم، افق‌هایش هنوز به طرز فجیعی احاطه شده بود.

دانلود فیلم Persuasion 1995 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

فیلم «نفوذ» در سال 1995 تنها تبدیل شماره 1 من از آن کتاب خاص نیست، بلکه یکی از پنج نسخه اصلی من از جین آستن است. همچنین، یکی از عکس های متحرک دوره شماره 1 من. علاوه بر این، تنها یکی از فیلم های شماره 1 من! این به سادگی این سود است. بازیگران درخشان هستند. من ظاهر و احساس اصالت آن را نیز دوست دارم، مانند فیلم‌های Pride and Bias و Splendid Star در سال 2005، نور معقول، بدون لوازم آرایشی، موهای آشفته، و غیره.

هر گونه‌ای ناقص است، و من گمان می‌کنم من باید به سادگی آنها را جلوتر از زمان حرکت دهم. Persuasion حاوی یک اشتباه اصلی است! دریانوردان غالباً در قصرهای دریایی خود به گردش می پردازند. در حالی که این روی صفحه نمایش واقعاً مناسب به نظر می رسد، واقعاً دقیق نیست. همانطور که احتمالاً از پارک منسفیلد مطلع هستیم، این لباس ها باید در حین کار مسئولان دیده شوند. با این حال، احتمالاً بیشتر تماشاگران ساده‌دل این را نمی‌دانند و دیدن آن‌ها جالب است. مسئله دیگری که واقعاً من را آزار نمی دهد، کمبود نسبتاً در مورد قطعه است. من تا حدودی احساس می کنم که Persuasion از نظر طرفداران کتاب ساخته شده است. اگر در حال حاضر با داستان آشنا نبودید، می توانید آن را گیج کننده بیابید، به خصوص قبل از هر چیز، آنچه در میان آن و ونت ورث اتفاق می افتاد. همانطور که گفتم، من هیچ مشکلی برای دنبال کردن همه چیز نداشتم، به جز اینکه به طور فعال کتاب را مطالعه کرده بودم که واقعاً معنای خاصی ندارد. تعداد زیادی از هنرمندان بسیار قدیمی هستند، با این حال هیچ چیز مانند سال 1971 نمی لرزد. نمایشگاه های باشکوه آنها بیش از این جبران می کند - با یک مورد خاص خاص فیبی نیکولز در نقش الیزابت الیوت بسیار بالاتر از آن بود.
هم از حذف و هم تکمیل واقعی کتاب استفاده شد. برخی گسترش را ترجیح می دادند، با این حال من در واقع می توانستم با یا بدون آن زندگی کنم. ممکن بود بخشی از تغییرات متفاوت از کتاب تنها به عنوان یک فیلم پر شده باشد، اما برای من به عنوان یک تغییر وجود نداشت. در واقع، من می توانم این را در مورد همه چیز بیان کنم - تقریباً هیچ چیز در Persuasion وجود ندارد که من آن را فقط به عنوان یک فیلم دوست نداشته باشم.

قبل از اینکه دوباره بگویم چقدر Persuasion را دوست دارم (من تمام کردم چندین بار آن را تماشا کردم!)، صحنه دیگری را به یاد آوردم که مرا عصبانی کرد. آن را به جای کالسکه زن راسل با کامیون کشاورز به اوپر کراس می برند. براستی؟ که آن را به میزان قابل توجهی افزایش می داد. می‌دانم که سر والتر توجه زیادی به او نمی‌کند، با این حال او هرگز نمی‌توانست اجازه دهد که دختر کوچکش به این شکل وارد شود! علاوه بر این، زن راسل هرگز نمی توانست این اجازه را بدهد! نتونست از کالسکه اش دریغ کنه که 3 مایلی بره؟؟ با در نظر گرفتن همه چیز، انصافاً Persuasion ایراد دارد. در هر صورت، Persuasion هنوز هم یک فیلم خوب است و نزدیک‌ترین تغییر بی‌عیب و نقصی است که تا به اینجای کار در Influence ایجاد شده است.