"گوگول" پسر یکی از مهاجران هندی که در آمریکا متولد شده است می خواهد جای خود را در میان دوستان نیویورکی خود باز کند اما خانواده اش تمایل دارند او به راههای سنتی شان پایبند بماند...
همنام گوگول آمریکایی الاصل، پسر مهاجران هندی، علیرغم عدم تمایل خانواده اش به کنار گذاشتن روش های سنتی خود، می خواهد در میان هموطنان نیویورکی خود جا بیفتد...
گوگول پسر یکی از مهاجران هندی که در آمریکا متولد شده است می خواهد جای خود را در میان دوستان نیویورکی خود باز کند اما...
دانلود فیلم The Namesake 2006 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
The Namesake به من کمک کرد تا یک فیلم چینی واقعاً شامل فیلمی را که در جایی نزدیک به مرکز 10 سال گذشته ارائه شده بود، به خاطر بسپارم. فیلم گل آفتابگردان یانگ ژانگ، فیلمی که وضعیت مخمصه یک خانواده را در شمال سه یا چند سال ساکن چینی به عنوان زوجهای متاهل و مادران و فرزندان به شخصیتهای کانونی که هرکدام در زمانهای بزرگ در هم تنیده بودند، معقول میکرد. زمان وحشتناک؛ زمان های بی پایان سیاسی که در آن حوادث فاجعه آمیز همه را تحت تأثیر قرار می دهد. در اینجا، فیلم میرا نیر، همنام، یک نمایش کوچک عالی است، علاوه بر این، دوره های مقایسه ای گسترده و گسترده را بالا می برد، و به صراحت تلاش های سنین مختلف اقوام را برای داشتن یک مکان با خانواده مشابه در تلاش برای خراش دادن است. توسط. با وجود این روش شناسی عالی، به نظر شما دقیقاً شبیه قطعه 2007 سارا گاورون Block Path است - فیلمی که کمی دیرتر از The Namese ارائه شد، با این حال فیلمی را پوشش می دهد که سقوط شدید آسیایی به سمت جهان غرب و درگیر شدن با جامعه اجتماعی را پوشش می دهد. درگیری علاوه بر آسیبهایی که به نظر میرسد با انجام چنین کاری همراه است.
در نقطه کانونی مقاله، این فکر با توجه به شخصیت و اینکه فرد در بالای جایی که باید باشد، قرار دارد. چیزی که توسط شخصی محصور شده است که در درازمدت پس از بزرگ شدن و تبدیل شدن به یک فرد بزرگ، بیشتر قابل توجه است. او از نام مسیحی خود متنفر است، نامی که پدرش به او داده است، این نام معادل محبوب ترین خالق پدرش است که روسی بود - بچه تصمیم گرفت که وقتی بالاخره آماده شد آن را تغییر دهد. در فیلم The Namesakeی درباره بین ارتباطات نژادی و اقامت در سرزمین اصلی، و همچنین هویتهای متضاد که در یک اجاق گاز فیگوراتیو ترکیب میشوند، این فکر برای پایبندی به آنچه هستید یا چنگ زدن به آنچه به شما داده شده است، در این فرد جوانتر و دستوپنجه نرم کردن او با او تجسم یافته است. نام خودش، بهراحتی نشاندهنده حدس و گمانهای نایر در مورد تحریککنندهها با سازگاری با جایی است که یکی از آنها آمده است، علیرغم این واقعیت که به طور همزمان آنچه را که یک منطقه تازه کشف شده و شیوه زندگی آن معمولاً از شما انتظار دارد، تنظیم میکند.
فیلم داستان شخص خاصی نیست، بیشتر موردی است که در آن رئیس سعی کرده است یک خانواده کامل را در طول دو سن به تصویر بکشد. اعتبار به خاطر نایر است، که راه شجاعانه و زرنگی را برای برخورد با داستانی انتخاب می کند که می توانست کمتر دشوار و نه بیش از حد گفته شود. ما با مردم محلی بنگالی آشوک گانگولی (خان) و بانویش آشیما (غیر قابل تصور) شروع می کنیم. دو نفر که در آخرین بخش دهه 1970 از یک منطقه فقیر اما کار شروع میشوند که توسط مردم محلی صریح و یک شبکه قطار احاطه شده است که بر اساس صحنه اولیه تا حدودی قویتر است. شرایط نقدی آشیما و خانواده اش عالی نیست. نزدیک شدن به تماس با اشوک و پیوستن آنها به یکدیگر در ازدواج. مهاجرت آنها به آمریکا محصول نهایی است زیرا آشیما از فقر و خجالتی که فقط از داشتن گزینه ای برای قدردانی از افتتاحیه های کوتاه مدت "ساخت ایالات متحده" دور می شود، دور می شود. به جای اینکه اکنون در مرکز چنین چیزهایی قرار داشته باشید، در هند تولید می کنند. در ابتدا، رابطه فیلم با این خانم روندها را پیش می برد. خانه او در نقطه ای هرچند منحصر به فرد به نظر می رسد که نیویورک برای هند است، وقتی می بیند که ناخواسته غرق جامپر شوهرش را می شست، در حالی که اشتیاق از پنجره های خانه اش به بیرون به دنیا نگاه می کند، زیرا یخ ها از تیرها آویزان هستند و برف روی زمین افتاده است. با توجه به روال یکنواخت و آب و هوا.
فیلم صعود آنها را در طول زندگی پوشش می دهد، زیرا پیروزی های مختلفی برای آنها اتفاق می افتد، نه کمتر از تولد سونیا (صهیرا نیر) و گوگول (پن). گوگول همان شخصیتی است که قبلاً ذکر شد و نامش با محبوب ترین مقاله نویس روسی پدرش همگام است. با رسیدن گوگول به دوران جوانی، تمرکز اصلی فیلم از مادرش به او تغییر می کند. فیلم که ظاهر او را تا این مرحله از وجودش با لحنهای گرم و دعوتکننده به تصویر میکشد، با دیدن حیاطهای تازه چیدهشده در اطراف وصیتی که در آن قرار دارد، و همچنین کودکانی که در جاده بازی میکنند و در نتیجه بر احساس همبستگی تأکید میکند. مردی در حال تلاش برای تعمیر وسیله نقلیه خود در این نزدیکی است - این مکان بسیاری از نقاطی است که در آن چیزهای شکسته وصله میشوند، در حالی که در مأموریت زنگ زدن و به هم ریختن آن نقطه باقی میمانند. به این ترتیب، نایر تصاویر سخت تر و تحقیرآمیزتر از شهر نیویورک و زندگی در آن را رد می کند. همنام فیلمی است که منطقه خود را به عنوان پناهگاه گرم و دعوتکننده داوطلب میکند تا نایر آن را توسعه دهد، گویی این مکان بهطور پیوسته بهعنوان دنیای ایدهآلی که اخیراً کشف شده است، گانگولیها زندگی خود را ساختهاند و هیچ چیز ممکن است در هیچ نقطهای آن را لکهدار نکند. The Namesake یک تحقیق شخصیتی تماسی است از افراد غیر بومی یک کشور که در تلاشند تا راحتی را با آن و همچنین خودشان ردیابی کنند. فیلمی که چنین چیزهایی را با فشارهایی به تصویر میکشد که از مجموعههای خانوادگی محبتآمیز ترکیب میشود و برای یک نوع نمایش بلند در مورد افرادی که برای مدت زمان زیادی در حال سفر به پهنههای بزرگ هستند، چه از لحاظ بدنی و چه از نظر اولویت.
دانلود فیلم The Namesake 2006 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
The Namesake به من کمک می کند تا گفتار Rust Cohle را از یک محقق جنایی واقعی به خاطر بیاورم. به این صورت است که
ما چیزهایی هستیم که تحت فریب داشتن خود، رشد تجربه و احساسات ملموس کار میکنیم، که بدون تردید تغییر داده شده است که ما هر کسی هستیم، در حالی که در واقع همه، هیچکس نیستند. ..
از طریق روش The Namesake است که میرا نیر این صحبت را کاملاً تکذیب می کند و من نمی توانستم بیشتر از این خوشحال باشم. هر کدام از ما در واقع یک نفر هستیم. ما در مجموع دارای یک نوع یا آن گونه شخصیت هستیم. این شخصیت ممکن است چیزی نباشد که شما میبینید، اما مطمئناً برای شخص دیگری بسیار زیاد است و شما تغییر میدهید که چون آن را دوست ندارید برای یک شخص بسیار وحشیانه است.
یک داستان ممکن است قبلاً به ندرت دیده شدهام و در آینده هم خواهیم دید. من ناامیدانه شیفته حس The Namesake و موضوعاتی که در آن می پردازد شدم. خودکشی، اشتیاق به شیوه زندگی خود، استحکام خانواده، دایره زندگی تنها اشاره ای به چیزی بزرگتر است. میرا نیر واقعاً رمان لطیف و خاطره انگیز جومپا لاهیری را به فیلمی ظریف و دلنشین تبدیل می کند. باعث می شود چیزهایی را احساس کنید. یک زوج بنگالی که بچههایشان را در ایالتها پرورش میدهند فقط برای اینکه تمایل بیشتری نسبت به فرهنگ آمریکایی در مقابل فرهنگ هندی داشته باشند، چیزی است که همه ما قبلاً دیدهایم، اما فقط چیزی در The Namesake وجود دارد که به شما اعتماد میکند. به شما این امکان را می دهد که بدانید صرف نظر از میزانی که فرد از میراث و فرهنگ خود حذف می کند، دائماً دوره ای فرا می رسد که آنها را پیدا می کند و در آن زمان، دیگر خیلی دیر شده است.
فیلم برجسته ترین جنبه برای من، نمایشگاه های بی تکلف و ارزشمند توسط Unthinkable و عرفان است. آنها هرگز اغراق نمی کنند، هرگز آنچه را که می توان در یک نگاه یا شانه بالا انداختن بیان کرد، توضیح نمی دهند، با یک سکوت ساده درباره انرژی فوق العاده صحبت نمی کنند. عرفان ویژگی فیلم برای من بود. او نقش این فرد نجات یافته، بسیار شبیه، ساکت و با بصیرت را بازی می کند که احساسات او را فریب نمی دهد. نمایشگاه او واقعاً او را به عنوان آشوک گانگولی می فروشد، و وقتی چیزهای خاصی در فیلم The Namesake رخ می دهد، شما را به گریه هیستریک وادار می کند. زمانی که آشوک داشت آشیما را متقاعد میکرد تا در ورودی را باز کند، از اینکه آن صحنه چقدر شخصی بود، با وجود اینکه آن دو در اتاقهای مختلف بودند، شگفتزده شدم. همه اینها در نتیجه انتقال گفتمان افسانه ای عرفان و ارتباط غیرکلامی اتفاق افتاد. ممنوع است، پس دوباره، به عنوان آشیما، شاید در بهترین حالت خود باشد. من او را در بسیاری از فیلمها دیدهام و لعنتی که از آنها گرفته شده است را ستایش کردهام، اما در اینجا فقط به چیز دیگری مربوط میشود. خدای من! آیا او یک سرگرم کننده شگفت انگیز است !!! من قبلاً این را بیان کرده ام و یک بار دیگر می گویم، Forbidden را باید در طاق طلا نگهداری کرد و تا ابد از آن محافظت کرد. کال پن علاوه بر این عالی بود. شخصیت او کسی است که مضحک ترین عوارض جانبی را برای فعالیت های خود تحمل می کند و همه چیز از زمانی شروع می شود که او تصمیم گرفت نام خود را به جای نیکیل در 4 سالگی حفظ کند. The Namesake صحنههای موثری را به ما میدهد که چرا نام او گوگول اهمیت دارد و به چه دلیل برای آشوک ارزش زیادی دارد.
موسیقی نیز بسیار ساخته شده است. ترکیبی از سبک قدیمی هندی و پاپ وسترن همراه با پراکندگی هیپ به نظر عجیب میرسد، اما فیلم به نحوی با نتایج کافی بر آن نظارت دارد!
یک چیزی را میخواهم بگویم روشی است که در فیلم The Namesake از سیگار کشیدن خوب استفاده می شود. ما بعد از یک نقطه خاص در فیلم The Namesake می دانیم که آشوک واقعاً یک سیگاری است، شاید زیاد نباشد، اما به طور کلی چندین سیگار با او مصرف می کند. این تمایل در نهایت باعث میشود که شاید بدترین ثانیه فیلم باشد، با این حال آن جزئیات دیگر که به راحتی نادیده گرفته میشوند، مرا غافلگیر کردند. چیزهای زیادی وجود دارد، اما فقط برای یک مدل، صحنه ای را بررسی کنید که آشوک به گوگول هدیه فارغ التحصیلی می دهد. ما به سرعت احساس می کنیم که آشوک به دلیل حفره نسلی و اجتماعی بین او و فرزندش دلهره دارد. این به طرز خارقالعادهای در تمام صحنه منتقل میشود که آشوک مدام لبهایش را میلیسد که نتیجه سیگار کشیدن است که در شرایط اضطراب لبهایش را خشک میکند. این لیسیدن لب ها معمولاً در تمام طول فیلم برای فشار و اضطراب گروهی پخش می شود. بسیاری از جزئیات به ظاهر ناچیز مانند این وجود دارد، اما به سادگی این موضوع را طولانی تر و قابل تصور می کند و برای شما خسته کننده می کند.
دانلود فیلم The Namesake 2006 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
THE NAMESAKE یک ثروت واقعی است. یک فیلم با رعایت متدولوژی مرسوم خود به نمایش و اهمیت طولانی مدت احترام می گذارد. بارها و بارها، تولیدکنندگان در حالی که فرهنگ نامناسبی را بازگو می کنند، طرف می گیرند. یا کهنه کاملاً به نفع خود بسیار قدیمی است یا جدید کاملاً خالی است. رئیس میرا نیر این گزارش از تاریخ یک خانواده را با تصمیم گیری های خود آغاز می کند، اما به فیلم اجازه می دهد تا با اشتباهات راه هایش با سرعتی مشابه شخصیت هایش آشنا شود. خانواده گانگولی باید دریابند که چگونه از محدودیت های خود سازش کنند. وقتی آنجا هستند، آنها باید بفهمند که چگونه مواد ظریف را استنشاق کنند و به راحتی به دو طرف اجازه دهند یکدیگر را بشنوند و از آنچه می شنوند سود ببرند. THE NAMESAKE با یافتن یک مثال تنفسی مقایسهای برای ترسیم سرعت خود، میتواند آمریکاییسازی جوامع مختلف را محکوم و موشکافی کند، در حالی که هرگز تمرکز خود را پیرامون آنچه که تفاوت ایجاد میکند، تجربه و قلب خانواده گانگولی را از دست نمیدهد.
با توجه به تاریخ مورد انتظار، THE NAMESAKE در کلکته افتتاح می شود. بچه کوچکی به نام آشیما (با بازی Unthinkable) پس از خواندن نمونه های آواز به مردی می رسد که تحسینش می کند و از او درخواست ازدواج می کند. او نه بر اساس آنچه که عموماً از او پیش بینی می شود می دود و نه بی رویه و صادقانه به سمت آن می رود. با در نظر گرفتن همه چیز، او با هوشیاری و چشم انداز پذیرا نزدیک می شود. قبل از اینکه او حتی با آشوک (عرفان خان) ملاقات کند، جذب نتایج بالقوه رنگارنگی می شود که وقتی کفش های آمریکایی او را در ورودی ردیابی می کند، می تواند به او ارائه دهد. او کفش ها را می لغزد، ظاهراً سعی می کند احساس کند که چه نوع مردی این کفش ها را می پوشد و چه وزنی آنها را می پوشد. اینکه این دو به فیلم جذابیت می بخشند و آشیما و آشوک را با یکدیگر پیوند می دهند، دومین نکته ساده و بی شماری است که باید دنبال شود. ازدواج آنها به متعارف ترین معنای سازماندهی شده است، اما عشقی خارق العاده از این آغاز شکل می گیرد. پرندگان عشق به نیویورک سفر می کنند تا همزیستی خود را آغاز کنند و در عین حال با یکدیگر و عناصر محیطی جدید خود آشنا شوند. ظرافت رابطه آنها نشانی متحرک از اهمیت تنظیم و شناخت است.
طیف وسیعی از تنوع که در کلکته از کنترل خارج می شود در نیویورک به هیچ وجه کاهش یافته است. شهر در برف پوشانده شده است و فقط سیمان دلخراش نشان می دهد که چگونه از آن عبور کند. پس از مدت کوتاهی، آشوک و آشیما اولین فرزند جوان خود، گوگول (کال پن) را دارند. با معرفی او به جهان، برخورد کانونی علاوه بر این تصور می شود. هر چه گوگول بزرگتر می شود، از میراث خود دورتر می شود و به طور قابل توجهی از مردم خود دورتر می شود. همه خانواده ها با این نوع مشکلات روبرو هستند. با توجه به خانواده گانگولی، برای بچه ها ساده است که با مبانی اجتماعی خود مخالفت کنند زیرا واضح ترین هدف بدون شک به مردم آنها آسیب می رساند. نگهبانان باید به سبک زندگی آمریکایی عادت کنند در حالی که بچه ها در درون آن بزرگ می شدند. انطباق با تمایزات دشوار است، که این تمایل را برانگیخته است که آنها به ندرت یک خانواده هستند.
همنام با اصلاح و درک گره خورده است. این موضوع حول هیچ یک از خویشاوندان بیشتر از برخی دیگر تمرکز نمی کند، بلکه بر رویارویی های مقایسه ای مشترک آنها از شادی و بدبختی متمرکز است. همچنین، هر چند فرض بصری آن صریح باشد، پیام های آن به طور قابل ملاحظه ای کلی تر است. هرگز چشم پوشی از قبلی به شما اجازه نمی دهد که آینده خود را ببینید. در هر صورت، امتناع از تشخیص قبلی، آینده شما را نسبتاً خالی خواهد گذاشت. با این حال، اگر بیش از حد لجباز نباشید و درک کنید که همه چیزهای پیش از شما باعث میشود که امروز باشید و فردا چه کسی باشید، آنگاه خواهید فهمید که چگونه گذشته و آینده را تعیین کنید تا در زمان حال خود سهیم باشید. خانواده ای که شما خوش شانس هستید که شما را در بر گرفته است.
دانلود فیلم The Namesake 2006 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
فیلم هایی با موضوعات کلی خطرات خارق العاده ای دارند. به طور کلی این خطر شامل فرو رفتن در آن گودالی است که به عنوان پیش پا افتاده شناخته می شود. بسیاری از فیلمها آن را به وقوع پیوستهاند و تسلیم شدهاند، با این حال THE NAMESAKE از موضوع کلی خود برای مزایای باورنکردنی استفاده میکند، و هرگز چیزی را که هست و چقدر میتواند مهم باشد، پنهان نمیکند.
موضوع خانواده است و آنها هستند. بنابراین حضور در مرکز ما ضروری است. آنها همه جنبه های ما را شکل می دهند، از جوانی به بعد، بدون توجه به هر چیزی. آنها در هر رویدادی، زمانی که از هم جدا میشویم، در هر رویدادی، زمانی که در کنار دریاها منزوی شدهایم، احساس مکانی دارند. آنها شخصیت اولیه ما را به ما می دهند، و در کمال تعجب، نام ما را به ما می دهند.
بیشتر ما به این فکر نمی کنیم که نام بردن از یک فرد بسیار دشوار است و اینکه چگونه آن عنوان را تا انتها با خود حمل می کنیم. از زندگی ما به هر حال، در The Namesake، رئیس میرا نیر (از محبوبیت Rainstorm WEDDING) به ما گوگول گانگولی، نامی با ماهیت و اهمیت می دهد، اما برای صاحبش واقعاً حیاتی نیست.
همنام است. داستان سه نسلی از یک خانواده بنگلادشی. فیلم با آواز دوست داشتنی هندی آشیما (ممنوعه) شروع می شود. هدف اصلی او در زندگی تبدیل شدن به یک صنعتگر/خواننده خارق العاده است. در هر صورت، نگرانیهای خانوادگی جایگزین ترتیبات او میشود، زیرا او برمیگردد تا یک برنامه بازی ازدواج را پیدا کند. مردم او را با همسر آینده اش، آشوک (عرفان خان)، نقشه کشی که در حال بررسی و زندگی در آمریکا است، آشنا می کنند. ازدواج اتفاق می افتد و آشیما با همسر جدیدش به نیویورک می رود («نصف جهان دورتر»). او بهسرعت دلتنگ خانوادهاش میشود، اما حالت مالیخولیاییاش کنار گذاشته میشود، زیرا آشوک روشهای شهر را به او نشان میدهد. او با به یاد ماندنی ترین بچه اش، گوگول، باردار می شود. این نامگذاری با توجه به این واقعیت که به طور مرتب توسط یک فرد ارشد از داخل خانواده (که هر یک هنوز در هند هستند) به پایان می رسد، نامطمئن است. بنابراین آشوک او را به نام یکی از نویسندگان شماره 1 خود (نیکولاس "گوگول"، مقاله نویس مشهور روسی) نام می برد. گوگول نام را با تمسخر آشکار می کند و هرگز اهمیت آن را کاملاً درک نمی کند (یکی از کتاب های نیکلاس گوگول واقعاً جان پدر گوگول را پس از تصادف مرگبار قطار در هند در چندین سال قبل نجات داد). گوگول در پایان نام خود را به اسکرچ تغییر میدهد و متعاقباً رسم خانوادهاش برای حفظ نام هندی مناسب را به پایان میرساند.
این آمریکاییسازی است که در طول فیلم بسیار ناراحتکننده است. این به بافت واقعی آنچه خانواده گوگول به آن اشاره می کند حمله می کند. اگرچه کاملاً بدون شایستگی نیست (آمریکا به او تحصیلات جامع و کار شایسته ای می دهد)، شیوه زندگی مردم او غیرطبیعی و لنگ به نظر می رسد. همانطور که گوگول (و در درازمدت خواهرش) به بزرگسالی می رسد، آنها به دنبال محبت در آمریکا می گردند و آن را از طریق آمریکایی ها پیدا می کنند. این نیز یک فاجعه دیگر برای آشیما و آشوک (مادر و پدر گوگول) است. آمریکایی ها در مسیر سریع زندگی می کنند و اغلب نیاز دارند بین خانواده یکی از همسران خود را به دیگری انتخاب کنند. زمانی که گوگول با یک آمریکایی بلوند دوستداشتنی به نام ماکسین (جاسیندا بارت، پوزیدون) آشنا میشود، این موضوع کاملاً متمایز میشود. نقاط قوت ماکسین باعث می شود که گوگول از پایه هایش دورتر شناور شود. مردم او بی پایان به اما هرگز نمی شنوند. برای وارد کردن دوباره گوگول به یک موقعیت خانوادگی زیاد نیاز است و این باعث میشود که فیلم به اوج خانه نزدیک شود. غم انگیز و بدون محدودیت، این مناسبت بی عیب و نقص پخش شد و همه در جمعیت را شوکه کرد (همه طرفداران فیلم وقتی این اتفاق افتاد دور من خس خس می کردند، شناختی واقعی برای پیچیدگی نفس گیر The Namesake از موضوع خانوادگی).
بخش دایره ای فیلم نیز عالی است. همانطور که شروع می شود، با توجه به درک خانواده و حرکت به هنگام رسیدن فرصت بسته می شود، اما همیشه به یاد داشته باشید که از کجا آمده اید.
دانلود فیلم The Namesake 2006 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
زمانی که خودم به هند رفته بودم، دقایق ابتدایی «همنام» به سرعت در درونم خط عمیقی ایجاد کرد. مناظر طبیعی قطاری که بیش از حد فشرده در حال حرکت در زمینهای پرآشوب هند بود، دورهای از نگاه را برانگیخت. هند مکانی است که به خاطر راز و روح فوقالعاده، در هر صورت، برای مردمی که آن را خانه مینامند، شناخته شده است.
در این سفر قطار، مردی با سابقهتر که روبروی یک دانشآموز نشسته است، از او در مورد آن سوال میپرسد. کتابی که او مطالعه می کند مرد ارشد از این دانشآموز جوان ترغیب میکند که دنیا را ببیند، نه اینکه فقط از طریق کتاب درباره آن بیاموزد. سپس، در آن نقطه، به سرعت، بدبختی رخ می دهد ... سپس تاریکی ... و سکوت. همانطور که عناوین ابتدایی بدیع حرکات موزون را پیش روی ما قرار می دهد، با موسیقی تسکین دهنده، احساس قوی از یک گشت و گذار باورنکردنی که قرار است باز شود، شما را فرا می گیرد. این یک سرمایه گذاری پردرآمد و بسیار انسانی است.
برگرفته از رمانی با نام مشابه، «همنام» به راحتی ما را از الگوی وجود یک خانواده بنگالی عبور می دهد. ارتباط بین شرکای زندگی، آشیما و آشوک، در ابتدا برای آنها صحنه جدیدی است مانند نیویورک، جایی که آشیما پس از ازدواج سازماندهی شده آنها در هند به همسری که اخیراً با هم ازدواج کرده است، می پیوندد. جومپا لاهیری، خالق برنده جایزه پولیتزر "همنام"، تصویری لذت بخش از دو فردی که به طور خاص شیفته یکدیگر هستند و هرگز از توجه به تکینگی خود در ارتباط خود غافل نمی شوند، ساخته است. این با قدرت در صحنه ای نشان داده می شود که در آن، آشیما، با هدف نهایی برای راضی کردن نیمه بهترش، به طور تصادفی ژاکت هایش را در خشک کن منقبض کرده است. او خود را در دستشویی رها می کند، در حالی که از ناامیدی همسرش اشک می ریزد. اشوک عجله می کند تا کمبود خود را درک کند و از طریق ورودی توالت بسته به او تشخیص داد که هدف او عالی است، و مشکل او این بود که به او نگفت که مجبور نیست لباس را بپوشد. او علاوه بر این به او پیشنهاد می دهد که چای درست کند. او از اینکه چقدر او در مفروضاتش برای او غیرسنتی است، شوکه شده است.
دو بچه دنبال میشوند و بعد از مدتی تاکید بر انتخاب مسنترین آنها، گوگول، نامی که پس از محبوبترین خالق پدرش به او داده شده است و ما میآموزیم. همانطور که فیلم از اهمیت ویژه ای برخوردار است. گوگول یک جوان معمولی است که میجنگد تا شخصیت خودش را فراتر از شخصیتی که مردمش برای او طراحی کردهاند و آداب و رسومی که آنها او را با آن بزرگ کردهاند پیدا کند. ما او را از کودکی تا مردانگی دنبال میکنیم و تشدید را تجربه میکنیم که همراه با پیشروی است و عدم اطمینان ناشی از آنچه که به طور همزمان نادیده گرفتهایم. با این حال، علیرغم این واقعیت که نگاه ما از گوگول پیروی می کند، ما به طور منصفانه با سرمایه گذاری همه روبرو هستیم. آشیما تصویری چشمگیر از بانویی است که با الگوهای زندگی در تماس است و از ایده مهم فصل های متعدد آن دست می کشد. اشوک تکیه گاه آرام همبستگی و بصیرت است و فرزندش را بدون توجه به فاصله ای که گوگول دوست دارد گرامی می دارد. در هر صورت، به همان اندازه که گوگول از مزیت خود در خانواده دوست دختر آمریکاییاش استفاده میکند، به پایههای خود کشیده میشود و در نهایت، نادان، در برابر تمایلات عادت خانوادگیاش تسلیم میشود تا آن را از دست بدهد. با این حال، همانطور که در طول زندگی روزمره معتبر است، باید آن را گم کنیم تا آن را پیدا کنیم.
«همنام» یک داستان سفر رفت و برگشت درباره یافتن افراد به خانه در این سیاره است، پس از سفرهای فراوان از پشت خودمان. حیاط. این در مورد این است که در نهایت آرزوهای قلبی خود و سفرهای بسیاری را که می تواند در طول زندگی روزمره ما انجام دهد، به رسمیت بشناسیم و قدردان باشیم. - توماس اوکانر
دانلود فیلم The Namesake 2006 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
«همنام»، رمان جومپا لاهیری در سال 2004 که داستان هضم آمریکایی دو سن از یک خانواده مهاجر سرخپوست را روایت می کند، داستانی قوی است که شایسته درمان با نمایشگر بزرگ است. فیلمنامه قانع کننده سونی تاراپوروالا، همراه با فیلم شکننده میرا نیر ("عروسی موسمی") شکننده است و به صورت نقطه به نقطه از مواد سه چهارم فیلم فوق العاده ای به وجود می آید.
چهارم آخر فیلم تجربه می شود. مسائل مربوط به سرعت، زیرا بخش قابل توجهی از مطالب رمان در مدت زمان کوتاهی بسته بندی شده بود. خانم نیر می توانست از بریدن بخشی از مواد یا از گسترش آن سود ببرد. صحنههای نزدیک به پایان فیلم بیش از فرصت کافی برای استنشاق مجاز نیستند، و تندی بار عمیق داستان و اجراها را تخلیه میکند.
از اواسط دهه 1970، «همنام» به دنبال آن است. وجود آشوک گانگولی (عرفان خان) و آشیما (غیر قابل تصور). ازدواج سازمان یافته آنها آشیما را از خانواده اش جدا می کند، او را از خانه اش در کلکته تخلیه می کند و او را به همراه همسر جدیدش که هنوز برای او بیگانه است به نیویورک منتقل می کند.
نبرد آشوک و آشیما همزمان است. هم اسفناک و هم در نهایت دوست داشتنی. جناب خان و ممنوعه سرگرمی های قابل توجهی هستند و نمایشگاه های آنها در اینجا در اوج دعوت آنهاست. با پیوستن به دوره ماهرانه خانم نیر، بدون نیاز به گفتمان اضافی، محبت آنها نسبت به یکدیگر از طریق فعالیت های نامحسوس ایجاد می شود. آشوک که در واقع از یک اتفاق غم انگیز زخمی شده است، از رویای بد برمی خیزد تا آشیما با ملایمت سر او را نوازش کند تا استراحت کند.
این دو به تدریج خود را در فرهنگ آمریکایی غرق می کنند. اشوک شغل خود را تسهیل می کند در حالی که آشیما باید همه چیزهای دیگر را یاد بگیرد، مثلاً رفتن به تشک لباس را به طرز جالبی یاد بگیرد. آنها یک فرزند و یک دختر کوچک دارند که به همین ترتیب باید بفهمند که چگونه اقلیت بودن را مدیریت کنند.
رئیس برنامه یا با دادن نقشی به کال پن در نقش گوگول، آشوک و فرزند آشیما، از دست و پا بیرون رفت. ، یا آنها به یک محصول غیرقابل انکار نیاز داشتند. آقای پن، که اساساً به خاطر شغلش در کمدی های بداخلاق شناخته می شود ("ون وایلدر"، "هارولد و کومار به قلعه سفید می روند")، ممکن است در چنین کار جدی شکست خورده باشد، اما او راضی کننده است، و داستان کمک می کند گوگول با استفاده از تواناییهای طبیعیاش بالا میرود، وقت خود را با همراهانش میگذراند و در نیمهی راه فیلم به «یک بار» پرل جم میپیوندد.
برای ارتباط با گوگول که شروع به طفره رفتن میکند، نبردها را تکان دهید. مردم و شیوه زندگی او، با یک بانوی جوان سفیدپوست (جاسیندا بارت) قرار ملاقات میکند و میخواهد به یاد ماندنیترین نامش را به چیزی کمتر ناآشنا تغییر دهد.
سفر به هند برای دیدن اعضای خانوادهشان تفاوت ایجاد میکند. . گوگول تصمیم می گیرد در پی بازدید از تاج محل به یک نقشه کش تبدیل شود. با این وجود، در آمریکا، جدایی او از خانوادهاش پیش میرود تا اینکه یک بدبختی اتفاق میافتد که بدون شک میتواند یکی دو اشک را برانگیزد.
بعد از بدبختی، تغییر به یک اشتباه کوچک تبدیل میشود. خیلی سریع، صحنه ها در حال پرواز هستند و داستان در کل خیلی سریع پیش می رود. در هر صورت، در نهایت، دستاورد کلی یک فیلم قوی و پر شور است که قابل توجه است تا آمریکایی ها در هر سنی از خارجی ها بتوانند آن را ببینند.
دانلود فیلم The Namesake 2006 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
من انتظار یک چیدمان خارقالعاده از The Nameske را داشتم. علیرغم این واقعیت که من کتاب را نخوانده بودم (آزادی که بدون تعصب انجام دادم)، تریلرها را دیده بودم، چند نظرسنجی مثبت خوانده بودم و واقعاً از عروسی طوفان لذت بردم.
نیر کار بسیار خوبی انجام داد. کار بسیار خوبی است که داده های بنیادی را به ما می دهد که برای درک الهامات و شیوه های رفتار شخصیت ها مهم بود. باز هم چیزهایی وجود داشت که او تا زمان بی بازگشتی پنهان نگه داشته بود - به ویژه تجارت روی موج شکن بین آشوک و گوگول 4 ساله یا آنچه که قصد داشت "از کت گوگول بیرون بیاید" - که به وضوح بود. برای فرضیات و توسعه شخصیت ها قابل استفاده است. دادهها از نقطهی بیبازگشتی برای من گذشت و در نتیجه، گوگال بهویژه علامتی را در طنین که برای ایجاد صدای او مهم بود، از دست داد. علاوه بر این، نشانههای نیر از آن گذشته در طول فیلم (مانند فلاش بک اشوک در ایستگاه راه آهن) دست و پا گیر بود. نباید بارها و بارها به من کمک کرد تا تجارت در قطار یا منطقه فاجعهبار و صحنهای را که آشوک به گوگول میفهمد که در هر صورت وقتی به گوگول نگاه میکند، منطقه فاجعهای نیست که در نظر میگیرد را به یاد بیاورم. از آن زمان، همه چیز در نظر گرفته شده، برای هر روز بزرگ برای رسیدن به نتیجه ای معنادار کافی بود.
تابو بهعنوان غریبه پرنده عشق فوقالعاده جوان در سرزمینی عجیب، واقعاً خارقالعاده بود و پیشرفت او و تصدیق شدید او از خانه آمریکاییاش قابل اعتماد و جذاب بود. مهمانی منطقه چند قومیتی در پایان و اظهارات آشیما در مورد احساساتش در مورد دو خانهاش، فردی را کشف کرد که در طول فیلم رشد کرد.
اشوک چندان مثمر ثمر نبود. او بهطور قابلاعتمادی بسیار دلخراش بود، با این حال، من حدس میزنم، با توجه به تجربهای که او با مرگ در قطار بهعنوان یک فرد جوان داشت، قابل درک بود. او فهمید که چگونه محبتی را که نسبت به آن دو نیمه بهتر و عزیزانش احساس می کرد به ما منتقل کند.
این شخصیتهای جوانتر بودند که به طور جدی تکامل یافتند یا مورد سوء استفاده قرار گرفتند. خان در نقش گوگول هرگز بهعنوان چیزی غیر از یک نوجوان سرکش که پدرش در جوانی از دنیا رفت، واقعاً قابل اعتماد نبود. نمیدانم این یک عنصر از تواناییهای بازیگری او بود یا ناامیدی از طرف کارگردان. پینگ پنگ او از طراح ظاهراً باسن جوان به یک سوگواری سر تراشیده و لباس پوشیده که مراسم تشییع جنازه سخت را اجرا می کند و شوکه شدن او از زمانی که موشومی، همسر مدرن و در واقع (و آشکارا) بداخلاقش می گوید که نام خانوادگی اصلی خود را حفظ کرده است. برای من کار نمی کند او هیچ توضیح واقعی برای عروسی موشومی (که به نظر میرسید بخشهای مهمی از قدرت داشت) و متعاقباً برای ناامیدی او از ازدواجشان و انتظاراتش نداشت.
برخورد فیلم با هر دوی گوگول علایق جدی عشقی بسیار وحشتناک ترین بود، به خصوص به خاطر معشوق آمریکایی اش. زمانی که او قرار است به طرز جالبی با دوستانش ملاقات کند، او به او شرح قابل توجهی از چیزهایی می دهد که باید در حضور والدینش از آنها اجتناب کند و او همه آنها را نادیده می گیرد. این با شخصیت او تا آن مرحله در فیلم The Namesake قابل پیش بینی نبود.
علی رغم همه چیزهایی که بیان کردم، خوشحالم که به سمت فیلم رفتم و آن را تا حدودی خوب ارزیابی کردم.
نظرات کاربران
برای ثبت نظر ابتدا وارد اکانت خود شوید.