فرانک آدرین پس از سرقت موفق یک بانک دستگیر می شود اما موفق می شود پس از دستگیری پولها را در مکانی نامعلوم مخفی کند.اما تنها پلیس نیست که در جستجوی پولهاست و …
"فرانک آدرین" پس از سرقت موفق یک بانک دستگیر می شود اما موفق می شود پس از دستگیری پولها را در مکانی نامعلوم مخفی کند.اما تنها پلیس نیست که در جستجوی پولهاست و... * نسخه دوبله پارسی "طعمه" (موسسههای داخلی) | سینک اختصاصی
طعمه فرانک آدرین، سارق بانک، پس از سرقت از یک بانک ملی، در حال گذراندن حکم زندان است. قبل از دستگیری او موفق شد پول را پنهان کند اما اکنون فقط پلیس نیست که به دنبال پول است. هم سلولی او ژان لوئیس مورل، تجاوزگر / کودک آزاری است که ادعا می کند بی گناه است. وقتی دادگاه مورل را بی گناه تشخیص داد، مورل قول می دهد از فرانک مراقبت کند...
فرانک آدرین، سارق بانک، پس از سرقت از یک بانک ملی، در حال گذراندن حکم زندان است. قبل از دستگیری او موفق شد پول را پنهان کند اما اکنون فقط پلیس نیست که به دنبال پول است. هم سلولی او ژان لوئیس ما...
دانلود فیلم The Prey 2011 (طعمه) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
یک فیلم شیک و پیچیده با رانندگی شخصیت اصلی ، یک زندانی بی گناه در حال فرار ، که به سبک "فراری" تحقق می یابد و در یک کلاهبردار سطح پایین قرار دارد که برای نجات خانواده اش از همبندی سابق خود مجبور به بیرون رفتن از زندان شد. ، که نتیجه می دهد یک قاتل زنجیره ای درخشان اما منحرف است. از آنجا که یک سارق (آلبرت دوپونتل) محکوم و زندانی می شود ، اما قبل از اینکه گرفتار شود ، او تصمیم می گیرد تا غارت را پنهان کند و فقط ژاندارمری نیست که به دنبال پول نقد بانک است. هم سلول وی یک درونگرا وحشت زده ، ژان لوئیس مورل (استفان دباک) است ، که در نتیجه ادعا می شود یک کودک آزار / کودک آزار است اما او ادعا می کند که بی گناه است و دادگاه او را بی گناه می داند. مورل به او قول می دهد وقتی بیرون می آید همسرش (کاترینا مورینو) و دختر را لال کند. اما یک روز ، یک ژاندارم سابق به نام مانوئل کارگا (سرجی ماتئو) به او می گوید که ژان-لویی مورل یک قاتل سریالی مشکوک است. سپس فرانک نقشه ای پیچیده را ترسیم می کند ، زیرا تصمیم می گیرد او را شکست دهد. همانطور که او شروع به برنامه ریزی می کند و تصمیم می گیرد طرح خود را عملی کند. فرانک برای نجات همسر و دخترش نقشه جسورانه ای طراحی می کند ، اما یک زن پلیس لجباز به نام Claire Linné (آلیس تگلیونی) بی وقفه او را تعقیب می کند.
طعمه مهیج شامل اکتان بالا ، خشونت ، هیجانات ، تعلیق ، فرار هولناک ، ضرب وشتم خرد کننده استخوان و پیچ و تاب های نقشه. از آغاز تا پایان کار ، تعقیب و گریز و هیجان غیرقابل شکست هستند. تریلر عالی که در آن چیزی به نظر نمی رسد ، جو در حال حاضر متشنج است و پیچ و تاب ها بهترین قسمت طعمه است. از راه های دیگر ، این احترام به آلفرد هیچکاک ، پر از شخصیت های جذاب و دسیسه های لبه صندلی شما احساس می شود. طعمه از یک مشت فیلم پرمخاطره وام گرفته است ، بسیاری از میانبرها و ناسازگاری ها مانند "فراری" ، "هفت" ، "طعمه" ، "به هیچ کس نگویید" ، و دیگران وجود دارد. بهترین دارایی فیلم ستاره های پرجنب و جوش آن است که از سناریویی که به اندازه کافی شگفتی ماندگار یا شخصیت های پایدار ارائه می دهد ، بهتر عمل می کنند. این انتخاب برای انتخاب بهترین بازیگران در فرانسه از جمله آلبرت دوپونتل به عنوان یک بانکدار که زندگی او را وارونه می کند هنگام ربودن خانواده اش ، قابل توجه بود ، زیرا وی پس از سرقت موفق از یک بانک ملی به حبس زندان پرداخت و برای جستجوی یک فرار از زندان فرار کرد. قاتل سادیست دوپونتل یکی از تنها بازیکنان فرانسوی است که می تواند به طور قابل توجهی از زنهای کمدی کمدی به یک اقدام پر سر و صدا تغییر کند. علاوه بر این ، در اینجا آلیس تاگلیونی به عنوان یک زن پلیس سخت و سرجی ماتئو اسپانیایی ظاهر می شود که معمولاً در فرانسه بازی می کند. طراحی خوب تولید ، زندان دیده شده در فیلم The Prey در واقع ترکیبی از مکان های واقعی و صحنه های مناسب است. علاوه بر این روستای زیبا در فضای باز و روستاهای محلی.
لورن ترنر و لوک بوسی ، همچنین تهیه کننده ، فیلمنامه ای پرتحرک و پر از شگفتی ، پیچ و خم را نوشتند. این یک تلاش قانع کننده برای ورود به قلمرو مهیج برای اریک والت کارگردان فرانسوی است. والت در این تصویر کارهای مهیبی انجام داد و فیلمبرداری ماههای مختلف به طول انجامید. اریک ثابت می کند که می تواند سکانس های عمل را با دردسر اداره کند ، حتی اگر واقعاً چیز جدیدی روی میز نگذارد. والت یک نویسنده / کارگردان بدنام است که به موفقیت هایی نیز دست یافته است. اریک والت در سال 1967 در تولوز متولد شد ، مکانی که سناریوهای فیلم هایش را فیلمبرداری کرده است. او یک کارگردان و نویسنده است ، معروف به "امور ایالت" ، "یک تماس از دست رفته" (2008) ، "مالفیک" (2002) ، "ماشین ترکیبی" (2010) و "طعمه" (2011). بازسازی طعمه هیجان انگیز اریك والت La Proie در سال 2011 در DreamWorks در دست ساخت است و هالیوود ریپورتر می گوید كه جیمز كروكر را برای نوشتن فیلمنامه آورده اند ، این اقتباس آمریکایی ، شكار ، توسط چارلز كوهن تولید می شود.
دانلود فیلم The Prey 2011 (طعمه) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
من ، به عنوان بسیاری از تماشاگران فیلم ، طرفدار همه فیلم های فرانسوی نیستم ، به خصوص این روزها که هر سازنده فیلم فرانسوی تمایل دارد "جریان هالیوود را" میمون کند.
با این حال ، گفت که ، گاهی اوقات ، برخی از سنگهای قیمتی کوچک وجود دارد که از بقیه برجسته هستند ، و این فقط در مورد "La Proie" (انگلیسی - The Prey) وجود دارد.
این کار بسیار آهسته شروع می شود و در ابتدا به نظر می رسد شما کرپر مرغ فرار از زندان یک زندان ، دو محکوم و اتاقهای محصور در زندان و تحت شرایط سخت قرار دارد ، اما به زودی اتفاقاتی رخ می دهد که همه چیز را وارونه می کند.
بنابراین این س isال مطرح می شود که چه کسی طعمه و چه کسی شکار شده است.
در یک تریلر بسیار محکم گره خورده ، عمل بر عمل ، برش خورده ، داستان جلوی چشمان ما ظاهر می شود و باعث می شود ناخن هایمان را گاز بگیریم تا ببینیم چه اتفاقی می افتد.
ناگهان ، هیچ چیز و هیچ کس همان چیزی نیست که قبلاً بوده است. بی گناه مقصر است و گناهکار بی گناه است ، اما اینکه چه کسی و چه وقت و چگونه به نظر می رسد ، فقط یک چرخش در داستان است.
پایان همه چیز نیز تعجب آور است . نه Happy Ending معمول شما در هالیوود ، بلکه یک پایان "staccato" است که در آن یکی تمایل دارد بگوید ، "خوب ، این یک فیلم فرانسوی است و بنابراین باید به طرز غم انگیزی به پایان برسد" ، آه ... اما صبر کنید ، یک اگر بخواهید ، یک تخم مرغ عید پاک را تعجب کنید ، و بعد از سواری شدید در لبه تیغ تیغ احساس رضایت کنید.
مسلماً ، برخی از صحنه ها می توانند سرعت معینی را در ما به یاد آورند فیلم های جیمز باند که در آن شخصیت های خاصی از روی پل ها می پرند و بر روی سکویی آسیب نمی بینند ، از پنجره طبقه سوم خود را بیرون می کشند تا در قسمت پشت بام مینی ون آسیب نبینند ، اما این فقط یک فیلم است و ما به راحتی می توانیم چنین قهرمان هایی را ببخشیم ، حتی اگر کمی غیر واقعی باشد (دیگران می توانند استخوان را بشکنند ، عضله را صاف کنند یا تاندون را پاره کنند).
هنوز هم آسیب به همه می رسد و هیچ کس در اینجا یک قهرمان فوق العاده نیست. احتمالاً همین پمپاژ آدرنالین است که شخصیت های ما را وادار به انجام کاری می کند.
با این حال ، برخلاف بسیاری از برنامه های دیگر این روزها ، حتی فضای بازی های خوب خوب توسط همه افراد درگیر وجود دارد. کارگردانی شایسته و ماهرانه است ، اما راز واقعی مثل همیشه ، در تدوین عالی طعمه نهفته است.
هر چند یک پیشنهاد. اگر می خواهید از طعمه واقعاً لذت ببرید ، سعی کنید آن را به زبان اصلی فرانسه با زیرنویس انگلیسی تماشا کنید تا به شما کمک کند ، زیرا گفتگو برای درک کامل ذهنیت شخصیت ها مهم است. یک دوبله با صلاحیت نیز می تواند کلاهبرداری را انجام دهد ، اما افسوس که از نظر من ، دوبله به ترجمه و مترجم بستگی دارد و به ندرت می توان به آوانویسی وفادارانه از متن اصلی اعتماد کرد.
بنابراین ، از آنجا که این یکی از موارد نادر لذت بردن از فیلم است ، با داستانی مستحکم و جالب ، بازیگری و کارگردانی خبره و میزان قابل توجهی هیجان من آن را به لیست فیلم های خود اضافه کرده ام که باید دیده شوند و حتی ممکن است جمع آوری شوند.
برای اینکه شما قضاوت کنید آیا تلاش ارزشمند بوده است یا خیر ، اما می توانم به شما تضمین بدهم که ناامید نخواهید شد. اما دوباره ، طعم و مزه سلیقه است و همه ما پارامترهای مختلفی برای این کار داریم.
آه ، و اتفاقاً ، عنوان آلمانی از "در حال اجرا" به "Traue Niemandem" (اعتماد هیچکس). در واقع فیلم های بسیاری به نام "در حال اجرا" وجود دارد که می توان به راحتی گیج شد. اما با توجه به این واقعیت که شخصیت اصلی بارها اعلام کرده است که به کسی اعتماد ندارد ، به نظر می رسد این عنوان مناسب فیلم باشد.
دانلود فیلم The Prey 2011 (طعمه) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
مستقیم به نقطه و مورل زندانیان همکار هستند. مستقیماً به این نقطه مقداری پول نقد که در حال حاضر در جایی پوشیده شده است. علاوه بر این در زندان یکی از یاران اوست که باید بداند پول نقد کجاست و چه کسی در مقابل استرایت وحشی میشود. تعدادی اوباش هستند که یک ناظر زندان را تحقیر کرده اند. آنها سعی می کنند به مورل حمله کنند، اما مستقیماً شفاعت می کند. بلانت از نیمه بهتر و دختر کوچک جوانش که مشکل گفتمانی دارد ملاقات می کند. همسر پول نقدی ندارد مگر اینکه به او نمی گوید پول نقد کجاست زیرا قرار است به زودی تحویل داده شود.
ما نیز عمیق تر به مورل می پردازیم. به نظر می رسد که او یک همکار ساده لوح است و وقتی به این دلیل که اتهامات علیه او حذف شده است، به او پیشنهاد می کند تا به بلانت کمک کند. او یک شماره تلفن به او میدهد و بلانت به او توصیه میکند که به شخص مهمش اطلاع دهد که باید برای کمک به پدرش برود. سپس، در آن مرحله، بازپرسی با او ملاقات میکند که به او میگوید مورل اطلاعات وحشتناکی است، او یک جلاد مزمن مهاجم و یک دستکاری است.
وقتی آدمهای سرگردان و دیدهبان منحط در گوشه و کنار او را بکوبد، او با لگد به باسن آنها می زند و از آن در باز و دروازه بان بد برای فرار از زندان استفاده می کند. پلیس در دم او هستند، اما او متوجه می شود که چگونه از گرفتن فرار کند. او برمی گردد تا خانه خالی را پیدا کند - نه همسر، نه دختر. در آن لحظه پلیس ظاهر شد اما او دوباره متوجه شد که چگونه به سختی فرار کند. او می رود تا پول نقد خود را پس بگیرد، اما بدن نیمه بهترش را دنبال می کند که همه چیز برابر است. او سپس، در آن مرحله، با بازپرس جنایی که در حال بررسی همه تلفات مورل است، گرد هم میآید و واقعاً مورل را میبیند که قبل از روشن کردن پلیس در جایی که استرایتفورد است، نیست. این امر باعث میشود که کاندید به تعقیب و گریز دیگری بپردازد که در حال حاضر به دنبال تیراندازی به دنبال مورل است. مورل Honest را برای پذیرش هرگونه عواقب اشتباه خود تنظیم کرد تا همه فکر کنند که قاتل متوالی است.
فرانک مورل را پیدا می کند که در خیابان آسانی با پول نقد فرانک شرکت می کند و کوچک خود را به فرزندی قبول کرده است. دختری برای معشوقه دیوانه اش که واقعاً به او کمک می کند تا به دنبال خانم های جوان مختلف برود. این باعث میشود تا آخرین رویارویی بین پلیسها، مورل، کاندید، پدر یک قربانی انجام شود.
The Prey یک خنککننده ستون فقرات فعالیت عالی است. چند مسئله را تجربه می کند. همانطور که برای فیلم های متحرک فعالیت فرانسوی متوسط است، نمی توانید بیش از حد از اصالت انتظار داشته باشید. Plain مورد اصابت گلوله قرار می گیرد و آسیب می بیند، اما در عین حال نحوه دویدن و پریدن از پنجره ها و اکستنشن ها را در می یابد. صحنه های تعقیب افراطی وجود دارد. مستقیماً از دویدن خسته نمی شود اما جمعیت خسته می شود. همچنین این قطعه ای است که بیش از حد گیج شده است با بازپرس، پلیس در تعقیب پلیسی است که کنترل همه چیز را به عهده می گیرد، پدر قربانیان که هر حرکت پلیس را دنبال می کند.
غیر از آن، The Prey دارای مناطقی است. از قدرت برای یک، به خوبی عکس گرفته شده است، عکاسی تازه و درخشان است که نزدیکی خاصی بین تماشاگر و داستان ایجاد می کند. اگر این یک فیلم هالیوودی بود، بخش بزرگی از فیلم باید حوالی عصر، در باران و گل و لای اتفاق بیفتد. پلین فردی دوست داشتنی است. علیرغم این واقعیت که او واقعاً یک تن نمی گوید، شما به دنبال او می روید. مرد بد علاوه بر این، بسیار خوب کار می کند - او یک فرد ترسناک است و یار او بهتر از این نیست. اگر بتوانید کمبودهای خاصی را پشت سر بگذارید، یک فیلم فعالیت بسیار هیجان انگیز را دنبال خواهید کرد.
دانلود فیلم The Prey 2011 (طعمه) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
جیسون بورن در ورودی جلوی سیا متلاشی میشود، اوما تورمن مسیر خود را به سمت عدالت تغییر میدهد، یا بچه قدیمی که با پتک به جمجمههایش میکوبد، صرف نظر از اینکه چقدر این کار انجام میشود، وقتی به طرز تحسینبرانگیزی پیش میرود، مدل داستان قصاص واقعاً کار میکند. The Prey (La proie)، فیلمی از اریک والت، یک داستان تلافیجویانه مثال زدنی است که مدل را کاملاً تکان میدهد. بازداشتی/فرانک آدرین، سازنده دردسر، از انتقام خارج شد. پس از اینکه فرانک فوراً به الاغ سه نفر لگد می زند و پس از آن از زندان فرار می کند، متوجه می شود که شخص مهمش کشته شده و دختر کوچکش ربوده شده است. او تصمیم می گیرد انتقام مرگ همسرش را بگیرد و دخترش را پس بگیرد. فرانک جلاد را می شناسد، مسئله این است که فرانک هیچ سرنخی در مورد اینکه کجا او را ردیابی کند، ندارد. تقریباً غیرمنطقی است، یک شخصیت پلیس سابق که در مورد جلاد همسر فرانک فکر میکند، درگیر این جنجال عمومی میشود. فرانک با چه روش دیگری می تواند این گزینه را داشته باشد که جلاد را پیدا کند، زیرا او هیچ سرنخی ندارد؟ و با این حال، در پایان روز، با وجود کسالت آشکار این شخصیت به عنوان یک ابزار، او به پایان شگفت انگیزی می رسد که از خودگذشتگی اش به او مشروعیت می بخشد. یکی از کاستیهای محتوا این است که سعی میکند دو شخصیت بنیادی جذاب داشته باشد، دردسرساز که برای فرانک تشویق میکنیم، و پلیسی که او را تعقیب میکند، کلر، هر چند فقط خط داستانی فرانک جذاب باشد، و در کمال تعجب، در این در اکثر موارد به این دلیل است که آلبرت دوپونتل که نقش فرانک را بازی می کند بسیار باشکوه است. دوپونتل بسیار عالی است تا جایی که من عمداً شگفتانگیز بودن او را دیدم و فکر کردم، "این صحنههای خاص ممکن است باعث شود که این یک بازیگر دیگر باشد." بهترین صحنههای پلیس، صحنههایی بود که در آنها به دنبال فرانک بودند. از آنجایی که به نظر می رسد پلیس فقط به عنوان مانعی برای اهداف فرانک وجود دارد، من اخیراً به این فکر کردم که در صورتی که آنها در فاصله ای نزدیک باقی بمانند، استثنایی خواهد بود. بازی وانیلی باعث شد که صحنههای پلیس غیرفعال به هم ریخته به نظر برسند، اما جنبههای مثبت متفاوتی داشت. دعوای اسلحه گرم که در ابتدا با کلر، نقش اول پلیس دوستداشتنی روبرو میشویم، دیوانهکننده و بسیار نزدیک است، اما درست پس از آن داستان پلیس تنها به کلمات کلیدی تبدیل میشود. رئیس پلیس مشکل ساز سرسخت وجود دارد که به طرز تهدیدآمیزی مانع از کار تحلیلی مناسب می شود، پلیس های خونگرم دست های خود را به سمت پایین پرتاب می کنند و در حالی که بدکار دور می شود فحش می دهند، و بدیهی است که وضعیت پلیس بانوی اصلی (بسیار داغ) که کاملا رئیس و تحت کنترل است. la مورد سرد یا کشور. یک صحنه در تظاهرات دوم وجود دارد که پلیس زمان از دست رفته او را جبران می کند. او گوشه گیر است. شما فکر می کنید هیچ شانسی برای بیرون آمدن یا او وجود ندارد و بعد از BAM، او فرار می کند. من به مقاله نویسان برای ساختن چند خروج شگفت انگیز و شرایط فوق العاده هیجان انگیز اعتبار جدی می دهم. به همین ترتیب، صحنههای جنگی باشکوه متعددی وجود دارد، از جمله مواردی که برای یک وبلاگ درباره «سر تراشیده شده روی دیواری قابل توجه خراشیده شده است» نوشته شده است، و این صحنهها به تنهایی باعث میشود فیلم ارزش دیدن داشته باشد. با وجود خط داستانی پلیس ناتوان، دوپونتل در نقش فرانک تا حدی عالی است که خط داستانی او کل فیلم را حفظ می کند. فرانک یک فراری وحشتناک از زندان است، اما ما صمیمانه برای او تشویق می کنیم. سواری هیجان انگیز فرانسوی عالی.
دانلود فیلم The Prey 2011 (طعمه) دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.
«La Proie» یک سردکننده ستون فقرات فوقالعاده پرتنش و آدرنالین است که از اریک والت، ناظر «مالفیک» ترسناک فرانسوی و بازسازیکننده هالیوودی وحشتناک «یک تماس از دست رفته» است. اگرچه عموماً برای آنها مایه تاسف است، اما وقتی اولین کارگردانان اروپایی تحسین شده در هالیوود شروع به کار می کنند، واقعاً اهمیتی نمی دهم، زیرا این معمولاً به این معنی است که آنها به کشور محلی خود باز می گردند و با عصبانیت پاسخ می دهند. اگر قرار باشد اریک والت اتفاق بیفتد، او با یک سواری هیجانانگیز تحت فشار تستوسترون مملو از ترفندهای خیرهکننده، خطوط داستانی درهم، شخصیتهای جذاب و دقایق شوک شگفتانگیز پاسخ میدهد. آلبرت دوپونتل خود را جایگزین ژان پل بلموندو در دهههای 70 و 80 میداند. به این معنی که یک مرد پر جنب و جوش و در عین حال جذاب و پر جنب و جوش است که در نتیجه احساسات شفقت را نسبت به او پرورش می دهید، چه او نقش افسانه را بازی کند یا نه. او نقش فرانک آدرین، سارقی را بازی میکند که به جرم دزدی محکوم شده، اما مراقب منطقه غارت است. در کمتر از نیم سال، او می تواند به همسر و دختر کوچکش برگردد، اما مرتکب خطای بدی می شود که سرپرستی زندانی ظاهرا ضعیف و ضعیف خود ژان لوئیس مورل را به عهده می گیرد. مورل بهطور نامناسبی برای سوءاستفاده از بچهها مقصر شناخته میشود و خیلی زود از زندان آزاد میشود، با این حال فرانک به طرز وحشتناکی متوجه میشود که مورل توسط یک جلاد مزمن پیچیده که در حال حاضر از محل اختفای عزیزانش اطلاع دارد، است. فرانک به طرز خیره کننده ای از زندان فرار می کند و جستجوی مورل را آغاز می کند، اما در این میان بهترین گروه های پلیس فرانسه به دنبال او هستند.
بسیار خوب، در واقع بخشی از گروه بندی فعالیت ها کمی عجیب و مشکوک هستند. این عمیقاً مشکوک است که کسی اساساً با سرعت 20 مایل در ساعت پس از اینکه خود را از میان زن بیوه یک شش طبقه که روی سقف یک وسیله نقلیه کار میکرد پرتاب کرد، بلند شود. حتی نامطمئنتر است که کسی چند روزی با جراحت گلوله در شکمش قدم بزند و پس از آن همچنان از صخرهها بالا برود. با این حال، واقعاً، من نمیتوانستم از همه چیزهای عجیب و غریب در «La Proie» اهمیتی بدهم، فقط به این دلیل که فیلم بسیار سریع و جذاب است. بازیهای منتظر و دیدن مداوم فرانک با پلیس احتمالاً بهترین فعالیتی را که در سالهای اخیر پیدا کردهام به ارمغان میآورد، اگرچه طرح فرعی با تمرکز بر ژان لوئیس مورل، انتظار و ترس مشروعی را ایجاد میکند. استفان دباک یک شکارچی شکاک را به تصویر می کشد که قاطعانه تلفات خود را دنبال می کند در حالی که همسر مستعفی اش حتی به او کمک می کند! این موقعیت حاوی چند شوک ناراحت کننده (و در عین حال فوق العاده ماهر) است و تا زمان نتیجه غیرعادی باقی می ماند. علاوه بر این، اریک والت از مناطق عکسبرداری لذت بخش جنوب فرانسه استفاده می کند و کل بازیگران ثابت آثار شگفت انگیزی را منتقل می کنند. مطمئناً یک ضرورت غیرقابل انکار در مواقعی که شما تلنگرهای فعالیت ثابتی مانند "The Transporter"، "Crank"، "Chaser" و غیره را حفاری می کنید.
نظرات کاربران
برای ثبت نظر ابتدا وارد اکانت خود شوید.