دانلود فیلم The Wedding Banquet 1993 دوبله فارسی بدون سانسور

"سایمون" و "ویتانگ" زوجی هستند که در منهتن زندگی می کنند. برای از بین بردن شک خانواده "ویتانگ" او تصمیم می گیرد با "وی وی" زنی مهاجر که احتیاج به گرین کارت دارد ازدواج کند. اما وقتی خانواده اش تصمیم می گیرند برای مراسم ازدواج به آمریکا بیایند همه چیز از کنترل خارج می شود...

برای جلب رضایت والدین نق زدن او ، یک صاحبخانه همجنسگرا و یک مستاجر زن با یک ازدواج راحت موافقت می کنند ، اما والدین او برای ملاقات می آیند و از اوضاع خارج می شوند.

یک صاحبخانه و یک مستاجر زن برای رضایت والدین ناراحت خود با یک ازدواج راحت موافقت می کنند، اما وقتی والدینشان برای ملاقات می آیند اوضاع از کنترل خارج می شود.

دانلود فیلم The Wedding Banquet 1993 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

شام عروسی یکی از آن کمدی‌های غیرمعمولی است که حرکاتش در نیمه‌ی راه فیلم به صدا در می‌آید، و آنگ لی این تغییر را با مهارتی مدیریت می‌کند که تضمین می‌کند تکان نخورد. من حدس می‌زنم اصلی‌ترین چیزی که هر کسی باید قبل از ورود به آن بداند این است که فیلم در بیشتر قسمت‌ها زیرنویس است. The Wedding Banquet در نیویورک و با بازیگران انگلیسی صحبت می‌کند، اما اکثریت قریب به اتفاق بازیگران چینی هستند و از طریق بخش‌های بزرگ‌تری از فیلم به زبان ماندارین ارتباط برقرار می‌کنند. فیلم در حالت شوخی قرار می گیرد: وی تونگ، که نامش به یک بازی مرتبط با کلمات در انگلیسی تبدیل می شود که احتمالاً یک اتفاق نیست، یک همجنس گرا جذاب و ثروتمند در یک رابطه جدی است، با این حال او یک مشکل دارد. مردم او باید او را در موقعیتی قرار دهند که دست و پا بزند و به آنها نوه بدهد، و آنها آن را رها نمی کنند. او به آنها نگفته است که همجنسگرا است و از آنجایی که آنها در خارج از کشور زندگی می کنند، آن را به تنهایی پیدا نکرده اند. سایمون، دوست داشتنی وی تونگ، با چهره‌های طراحی خوش اخلاق، باید به آن‌ها بگوید، بدیهی است که دقیقاً نمی‌تواند در سطح کامل بین عناصر نسلی در حال بازی باشد. وی تونگ متقاعد شده است که روشی احمقانه برای جلوگیری از ردیابی همسرش در اختیار دارد: او مجموعه ای از قوانین هوشمندانه روشن و مبهم را به آنها ارائه می دهد که همسر بالقوه اش باید قبل از رضایت برای ملاقات با او داشته باشد. مردم در هر لحظه زنی را پیدا می کنند که دارای این تعداد مدرک باشد، با آن تعداد زیادی گویش ارتباط برقرار کند، درام بخواند و به نظر یک سوپرمدل باشد. زمانی که آنها متوجه می شوند چگونه خانمی را پیدا کنند که به شدت نزدیک است و او را بدون اطلاع قبلی در هواپیما برای ملاقات با او قرار می دهند تا اینکه اکنون در حال ترانزیت است، شگفت انگیزترین گروه بندی فیلم شروع می شود و وی تونگ می داند که این موضوع به طور قابل توجهی به تعویق نخواهد افتاد. خوشبختانه، او می‌توانست مستقیماً در مقابل خود پاسخی داشته باشد، علی‌رغم این واقعیت که وساطت سایمون قبل از رضایت او برای تلاش لازم است. وی تونگ صاحب زمین یک سازه است که هنوز طاقت بازطراحی آن را ندارد، اما در این مدت به یک صنعتگر فقیر به نام وی اجاره داده است. وی آن بانوی جوان باحالی است که همه در زندگی خود کمتر از یک بار آن را می شناسند، یک بوهمی اصیل که هر کجا که باشد دنبال پیچش می رود. به هر حال، ویزای او تمام می‌شود و هیچ یک از معشوقه‌های جدیدش برای برخی توضیحات، ماده ازدواج نبوده است، بنابراین پیچ و مهره او ممکن است او را به منطقه مرکزی چین سوق دهد. سایمون توصیه می‌کند که وی تونگ و وی با هم درگیر شوند، فکر می‌کنند که این موضوع به نگرانی‌های هر دوی آنها رسیدگی می‌کند. او فردی باهوش و ظریف است که به‌سرعت با وی دوست می‌شود، اما به نظر می‌رسد هر دوی وی و وی تونگ به این موضوع دست پیدا می‌کنند که سایمون پیامدهای کامل توصیه‌های او را درک نمی‌کند. مفروضات وظیفه‌آمیز که با پیوستن به زندگی‌شان در ازدواج همراه است، از آنجایی که آنها احساس آزادی می‌کنند تا ایده سایمون را در هر حال تلاش کنند، ظاهر می‌شوند. سپس، در آن نقطه، نگهبانان وی تونگ ظاهر می شوند، به امید رفتن به یک عروسی و ضیافت پیچیده، فقط برای رفتن به یک عروسی در تالار شهر و شام آرام. شما واقعاً می توانید سنگینی سرخوردگی را از مادر وی تونگ احساس کنید، زیرا آنها شاهد ازدواج در یک تالار شهر مملو از افراد خارجی هستند. با وجود این، وقتی به شام ​​می‌روند، معلوم می‌شود که مالک یکی از دوستان صمیمی پدر وی تونگ است، و وقتی از ازدواج مطلع می‌شود، جشن عروسی با شکوه با سرعت و اطمینانی روبرو می‌شود که یک منطقه محلی افراد مصمم می توانند به دست آورند. آنگ لی در نشان دادن نحوه همکاری شبکه ها بسیار عالی است: گروه مردم چینی آمریکایی، منطقه محلی همجنس گرایان، و منطقه محلی صنعتگر که به طور خاص در The Wedding Banquet نشان داده شده است. سیمون ترتیبات جشن عروسی را با هوشیاری در حال رشد تماشا می کند که به طور تصادفی یک مار بالدار در حال چرت زدن را تکان داده است. همه سرگرم کننده ها در برقراری ارتباط با احساسات نامحسوس از طریق ارتباط چهره و غیرکلامی با شکوه هستند. غذای عروسی در اندکی با ساختن خشم باکانی اتفاق می افتد و پس از آن تغییر ظاهری رخ می دهد. ساختگی به سمت درامدی می رود و با یک دست ظریف و همدلی ویژه برای هر فرد تمام می شود. من نیازی به خراب کردن هیچ چیز دیگری از اینجا ندارم، این فیلمی است که باید مانند دوره های یک شام ارزش قائل شد. من به سادگی اضافه می کنم که لی ممکن است به چند نقطه معمولاً کسل کننده در مکان های خاص رفته باشد و نرفت، و فیلم برای آن بهتر است.

دانلود فیلم The Wedding Banquet 1993 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

در اینجا آنگ لی فیلمی درباره شخصیت چینی در ایالات متحده و نقطه جدا شده ازدواج همجنس گرایان در کیفیت های متعارف آسیایی می سازد. نکته برجسته فیلم، جشن عروسی است که یک عروسی معمولی چینی/تایوانی بین یک مرد خوش شانس همجنس گرا و خانمش را به نمایش می گذارد. این یک فیلم اواسط دهه نود است، بنابراین مقادیر عجیب و غریب ارغوانی در تن‌ها وجود دارد و طرح‌ها/گروه‌هایی که توسط بخشی از شخصیت‌ها پوشیده شده‌اند به طرز نسبتاً سرگرم‌کننده‌ای قدمت دارند.

طرح داستان: وای تونگ (وینستون چائو) یک همجنسگرای آمریکایی-چینی اصیل است که به همراه معشوقش سایمون (میچل لیختنشتاین) در منهتن زندگی می کند. به نظر می‌رسد که سرپرستان وای تونگ از تایوانی‌های معمولی هستند و فرزندشان را مجبور می‌کنند که دست به کار شود تا بتواند سرعت خود را افزایش دهد و جانشین اصلی را به آنها بدهد. مسئله این است که وای تونگ یک همجنس گرا در انباری است و به همین ترتیب جوان تنها آنهاست. در ابتدا سعی می کنند او را در جلسات از پیش تعیین شده با خانم های جوان چینی قرار دهند، بنابراین او به آنها اطلاع می دهد که شریک زندگی دارد. بنابراین وقتی با او می‌مانند، او تلاش می‌کند همجنس‌گرایی خود را پنهان کند و یک عروسی ساختگی را با وی، یک زن ساکن در ساختمانی که او اجاره می‌کند، ترتیب می‌دهد.

روی تظاهرات به‌طور چشمگیری تغییر می‌کند. فیلم فیلم به عنوان یک طنز تا حدی حواس پرت و خفیف آغاز می شود و پس از آن به نمایشی ناامیدکننده تبدیل می شود که نگهبانان میانه رو چینی مصائب رابطه پسر همجنس گرا را آزمایش می کنند. با این حال، من واقعاً نتوانستم وای تونگ را بفهمم: او و سایمون چگونه خرجشان را می‌کردند؟ رابطه او (قبل از ازدواج) با وی از کجا ایجاد شد و چگونه می تواند ساختار او را ادعا کند؟ بخشی از این چیزها تا حدودی برای من مفید بود. با این حال در آن مرحله یک بار دیگر، شاید من فقط به اندازه کافی دیر فیلم را ندیده باشم.

در ظاهر به نظر می رسد که فیلم، از هر نظر، درباره فرهنگ همجنس گرایان متمایز از فرهنگ چینی باشد، با این حال، مانند بسیاری از فیلم های آنگ لی، نیازی به تمرکز بر روی آنچه که تمام ویژگی ها را دارد، نیست. از بودن. علاوه بر این، منظورم این نیست که فیلم‌های او دارای ژرفای خارق‌العاده‌ای هستند که در ابتدا به آن اطلاع نمی‌دهیم، اما اساساً داستان‌های ماهرانه‌ای را در حوزه‌ها و سبک‌های مختلف ارائه می‌کنند. توضیح اولیه که فکر نمی‌کنم به طور منطقی در مورد فرهنگ همجنس‌گرایان/عرفی چینی باشد، نتیجه بسته شدن آن است. به نظر می رسد فیلمنامه یک فیلم اسپیلبرگ است و من تا حدودی قبول دارم که آنگ لی اسپیلبرگ فیلم چینی-آمریکایی است. The Wedding Banquet جذاب است، با این حال تعداد زیادی عکس فوری از شمالتز خیره کننده یا تلاش برای ایجاد احساسات عمیق درهم و برهم دارد.

انگ لی دریچه ای دلپذیر به فرهنگ تایوانی در خارج از کشور می دهد و مسائلی را در مورد شخصیت همجنس گرایان مطرح می کند. نسبت به کیفیت های معمولی آسیایی صادقانه بگویم، من تعداد زیادی فیلم در مورد این موضوع ندیده ام (و احتمالاً هیچ کدام را که بتوان «جریان اصلی» در نظر گرفت) ندیده ام، بنابراین برای این کار می توانم به آنگ لی کمک کنم. این واقعاً به دلیل راحتی ظرافت های داستانی معیوب است، که باعث می شود من گمان کنم که پایان کاملاً داستانی ساخته شده است و به عنوان یک واقعیت یا واقعیت در نظر گرفته نشده است.

دانلود فیلم The Wedding Banquet 1993 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

واقعاً نمی توان چیز بدی در مورد ارزش های خلقت گفت، به طور قابل توجهی کمتر از بازی در فیلم The Wedding Banquet. علاوه بر این، تا حدی، بین چالش‌های اجتماعی که طرح داستان را به حرکت در می‌آورند، برخی اوقات - با این حال، همانطور که من می‌خواهم فکر کنم، نه به طور منظم - نسبتاً غریب هستند. چیزی که به طور کامل به آن نیاز دارد یک فیلمنامه قابل اعتماد است.

اول از همه، از طریق توضیح - شاید - من از یک فیلم انفرادی از آنگ لی که تا این لحظه دیده‌ام لذت نبرده‌ام (اکنون 4) ، با استثناء غریزه و عقل، و این به طور قابل توجهی به فیلمنامه برنده اسکار اما تامپسون ارتباط بیشتری داشت تا کارگردانی لی.

من نمی دانم "مسائل" لی با همجنس گرایی چیست. بنابراین، ممکن است، اما هیچ تحقیقی در مغز و تجربه من وجود ندارد که علم مغز غذای عروسی مستقیماً در زمین سرد معیوب است. اپیزود کانونی که طرح را به جلو می برد - - (اسپویلر: **یعنی تسلیم وینستون چائو به تداعی بسیار فوری می چین از یک رابطه فیزیکی** - - ES) - - می توانست توسط شخصی ساخته و هماهنگ شده باشد که این کار را نمی کند. اشاره ای به این موضوع داشته اند که عملاً هر مرد همجنس گرا در چنین شرایطی زمان از دست رفته را جبران می کند. متعاقباً، گمان نمی‌کنم باور کنیم که طرح کل بر اساس یک فرض گمراه‌کننده - جدای از چند ویژگی اجتماعی در مورد مردان همجنس‌گرا در یک فرهنگ متعارف و همجنس‌گرایانه در حال ظهور است. همانطور که لازم است، کل فیلم به یک تمرین در حالت مزخرف ساده تبدیل می‌شود: اگر وارونگی/مشکل اصلی داستان شما به کارگردانی از نظر ذهنی ناتوان بستگی دارد به «این‌طوری به آن نیاز دارم»، پس شما یک نقص بزرگ درست در هسته محتوا دارید و - - کلمات قدیمی و در عین حال واضح - - شما محتوایی ندارید، صرف نظر از اینکه همه چیزهای دیگر چقدر عالی هستند، فقط یک فیلم خوب ندارید! همچنین، چگونه ممکن است کسی فکر کند که یک فرد همجنس گرا، زن یا مرد، که به آداب و رسوم اجتماعی و اجدادی و اجدادی دست و پا می زند، مایه طنز است؟ به معنای واقعی، تعداد زیادی از همجنس‌گرایان مجبور بوده‌اند و همچنان مجبور هستند دو بار در مورد زندگی‌ها و قلب‌ها فکر کنند و می‌خواهند در جوامع خود بفشارند. این به سختی سرگرم کننده است. به طور غیرقابل انکاری به طور منظم تر، به تبعید نزدیک به خانه، رفتارهای ناکارآمد، وحشیگری و، نه به ندرت، تراژدی خارق العاده منجر می شود. Lee's BROKEBACK MOUNTAIN (هنوز تحویل داده نشده است)، داستان کوتاه قهرمان پولیتزر آنی پرولکس. با فقدان درک آشکار او یا مشکلات احتمالی با حساسیت های «همجنسگرایان»، از آن می ترسم.*

دانلود فیلم The Wedding Banquet 1993 دوبله فارسی بدون سانسور و با زیرنویس فارسی در فیلمازون.

این اولین فیلم از رئیس برجسته و فوق‌العاده تایوانی آنگ لی است که با همه حساب‌ها در بریتانیا قابل دسترسی است - و هنوز هم، در پایان روز به نظر می‌رسد که فقط روی VHS یا وارداتی از کره است (که همینطور است. من مال خودم را گرفتم.)

چرا اینقدر زیاد و معتبر است - جشن عروسی یک فیلم گرم، گسترده و خوب در مورد چیزی است که لی در آن تخصص دارد - افراد و ارتباطات. جوامع متقابل و تمایلات جنسی متقابل به پویایی و تنوع می‌افزایند و بیشتر از فیلم‌های بعدی، برای مثال، جمع‌آوری یخ‌ها و (بدیهی است) کوهستان بروکبک.

نباید همجنس‌گرا باشید و غیره، یا به‌طور خاص، غیر از انسان بودن برای دیدن ارزش داستان و شخصیت‌های آن - یک مرد تایوانی 20 همجنس‌گرا که با معشوقش در نیویورک زندگی می‌کند و مادر دورش تمام انرژی خود را صرف می‌کند تا او را با یک همسر بالقوه بسازد. موقعیت بدیهی و شادی که برای آسایش یک خانم جوان چینی که او می داند به دنبال یک مادر گرین کارت (و پدر سابق مبتلا به فشار خون بالا) است که برای «ضیافت عروسی 30000 دلاری» انتخاب می کند، که همراهان و اعضای خانواده از آن دیدن کنند. بازگشت به خانه برای این موهبتی که فقط می‌توان آن را حماسی توصیف کرد، داده‌اند، که عنوان فیلم به آن اختصاص دارد.

این را ما بسیار انتظار داریم و مطمئناً ناامید نیستیم، علاوه بر این راوی متخصص که ما به وضوح در اینجا داریم، چرخش ها شگفت انگیز و عالی به پایان رسیده اند. آنقدر معمولی که حتی قسمت‌های پیش‌بینی‌شده با انرژی تمام می‌شوند و بدیهی است که چندان هم ساده نیستند.

بنابراین فیلم‌های کمتر متعددی در رابطه با این موضوع ظاهراً روز به روز برای ما نمایش داده می‌شوند - در اینجا یک فیلم به‌خوبی ساخته شده است. هر چند یکی که، شاید خوشبختانه، سبک تر و خنده دارتر از برخی از کارهای بعدی لی است. من (یک بار دیگر) در مورد غیرقابل دسترس بودن عمومی آن صحبت نمی کنم، اما موافقم که برای دیدن تعداد بیشتری از آثار لی، دوره فوق العاده "پیش شهرت" او و نیاز به فیلمی دلسوز، تماسی و مکرر سرگرم کننده، آن را ربود. دو دست با فرض اینکه شما در هر لحظه فرصت را پیدا کنید.